Dansk (
DK)
100
7.2 Retningslinjer for installation af beholderanlæg
Retningslinjerne for korrekt mekanisk installation af beholderan-
læg er i henhold til EN 12056-4.
Se afsnit
.
• Installér beholderanlægget i et veloplyst og -ventileret rum
med 60 cm frirum rundt om alle dele som skal serviceres og
betjenes.
• Etablér en pumpebrønd under gulvniveau. Hvis et beholderan-
læg installeres i en kælder hvor der er risiko for indtrængende
grundvand, anbefales det (i nogle lande er det et krav) at
installere en drænpumpe i en separat pumpebrønd under gulv-
niveau for at kunne lede vandet væk. Se fig. 15.
• Alle rørtilslutninger skal være fleksible for at reducere reso-
nans.
• Beholderanlæg skal sikres imod opdrift og vrid.
• Alle afgangsrør fra beholderanlæg, membranpumpe og dræn-
pumpe skal have en bøjning som ligger over det lokale tilbage-
løbsniveau. Det højeste punkt på bøjningen/den omvendte
vandlås skal ligge over gadeniveau. Se fig. 15.
• Installér en afspærringsventil i alle afgangsrør, DN 80 og
større. Montér også en afspærringsventil i indløbsledningen.
• Overfladevand må ikke ledes til et beholderanlæg inde i byg-
ningen. Det skal bortledes af en separat pumpestation uden
for bygningen.
• Beholderanlæg skal være udstyret med en godkendt kontra-
ventil i henhold til EN 12050-4.
• Væskemængden i afgangsrøret over kontraventilen op til tilba-
geløbsniveauet skal være mindre end den effektive beholder-
volumen.
• Et beholderanlæg til sort spildevand skal almindeligvis udluf-
tes over tagniveau. Det er imidlertid lovligt at føre udluftnin-
gen, som sekundær ventilation, ind i bygningens hovedventila-
tionssystem. Særlige udluftningsventiler (tilbehør) skal
placeres uden for bygningen.
• Hvis spildevandet ledes ind i en samleledning, skal denne
samleledning have en fyldningsgrad på mindst h/d = 0,7.
Samleledningen skal være mindst én nominel diameter større
efter tilslutningen af afgangsledningen.
• Styringen skal anbringes på et sted som er sikret imod
oversvømmelse, og skal være udstyret med en alarm.
• Brug en membranpumpe til enkel, manuel tømning af
opsamlingsbeholderen i tilfælde af pumpesvigt
(ikke obligatorisk).
7.3 Fremgangsmåde for installation af beholderanlæg
1. Kontrollér leveringsomfanget.
Leveringsomfanget fremgår af afsnit
.
2. Forbered den justerbare indløbsskive bag på Multilift M.
Den drejelige skive har et DN 100-indløb og indløbshøjden
kan indstilles til en hvilken som helst højde mellem 180 og
315 mm over gulvniveau. De mest gængse højder
(180, 250 og 315 mm) er angivet ved siden af indløbet.
Se fig. 16. En indløbsskive med et DN 150-indløb kan fås som
tilbehør. Se fig. 17. Skruerne rundt om den ydre ring af ind-
løbsskiven er ikke helt tilspændt, hvilket gør det muligt at
dreje indløbsskiven. Det gør det muligt at justere indløbet til
den ønskede højde. Spænd alle skruer når den ønskede ind-
løbshøjde er indstillet. Alle skruer skal spændes med maks.
9 Nm.
Fig. 16
Indløbsskive, DN 100, justerbar mellem 180 og
315 mm over gulvniveau ift. indløbsrørets midte
Fig. 17
Indløbsskive (valgfri), DN 150, justerbar mellem 207
og 279 mm over gulvniveau ift. indløbsrørets midte
Bemærk
Opsamlingsbeholder, pumpe og kabler må stå
under vand (maks. 2 m i 7 dage).
Forsigtig
Styringen skal installeres på et tørt sted med
mulighed for god ventilation.
Bemærk
Før man tilslutter Multilift M, skal man tage højde
for, at når man drejer indløbsskiven forat tilpasse
den indløbsrørets højde, så vil beholderanlægget
og afgangsrøret som konsekvens heraf blive
forskudt sidelæns (maks. 72,5 mm). Se fig. 16.
TM
05
03
51
28
11
T
M
05
16
69
34
11
Содержание Multilift M Series
Страница 1: ...GRUNDFOS INSTRUCTIONS Multilift M Installation and operating instructions...
Страница 2: ...2...
Страница 43: ...BG 43 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Страница 44: ...BG 44 7 4...
Страница 48: ...BG 48 LED Man Auto LED ON OFF AUTO OFF LED ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 168: ...GR 168 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 169: ...GR 169 6 4...
Страница 171: ...GR 171 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 173: ...GR 173 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AU OFF 30 14 F017 2 RELAY Multilift M F018 2 RELAY Multilift M o TM05 3455 0412...
Страница 180: ...GR 180 10 Multilift M 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 183: ...GR 183 2 a 10 4 b LED F011 3 3 20 31 c F007 LCD 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 3 a 24...
Страница 292: ...KZ 292 5 2 2 9 1 6 1 Description of display 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 4 1 2 3 4 I 3 20 O...
Страница 294: ...KZ 294 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 6 3 6 2...
Страница 295: ...KZ 295 6 4...
Страница 297: ...KZ 297 6 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 299: ...KZ 299 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 306: ...KZ 306 10 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 308: ...KZ 308 11 LC 221 1 a 5 2 LC 221 b 6 LC 221 c d F018 e f F005 10 4 Grundfos g...
Страница 309: ...KZ 309 2 a 10 4 b F011 3 3 20 31 c F007 LC 221 8 4 LC 221 S3 12 10 4 3 a 24...
Страница 418: ...UA 418 5 2 2 9 1 6 1 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 4 ON OFF AUTO ON OFF AUTO I 3 20 O AUTO 1 2 3 4...
Страница 420: ...UA 420 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 421: ...UA 421 6 4...
Страница 423: ...UA 423 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 425: ...UA 425 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 432: ...UA 432 10 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 496: ...RU 496 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 8 3 8 2...
Страница 497: ...RU 497 8 4...
Страница 499: ...RU 499 8 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 501: ...RU 501 Man Auto 30 14 F015 1 RELAY F016 1 RELAY F017 2 RELAY Multilift M F018 2 RELAY Multilift M TM05 3455 0412...
Страница 508: ...RU 508 12 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 12 1 12 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 510: ...RU 510 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 12 4 Grundfos g...
Страница 511: ...RU 511 2 a 12 4 b F011 3 3 20 31 c TEMP F007 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Страница 514: ...RU 514 15 1 2 Grundfos 16 24 Grundfos...
Страница 697: ...CN 697 5 2 2 9 1 6 1 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 LED 4 ON OFF AUTO ON OFF AUTO I 3 20 O AUTO 1 2 3 4...
Страница 699: ...CN 699 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 700: ...CN 700 6 4...
Страница 702: ...CN 702 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 704: ...CN 704 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 711: ...CN 711 10 Multilift MSS EN 12056 4 12 6 3 O 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 716: ...Appendix 716 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches M TM05 0440 1011...
Страница 717: ...717...
Страница 718: ...718...