background image

36

460

1 1/2

1700

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2

1300

2070

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

3

1000

1600

2520

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

5

590

950

1500

2360

-

-

-

-

-

-

-

-

-

7 1/2

420

680

1070

1690

2640

-

-

-

-

-

-

-

-

10

310

500

790

1250

1960

3050

-

-

-

-

-

-

-

15

-

-

540

850

1340

2090

3200

-

-

-

-

-

-

20

-

-

410

650

1030

1610

2470

3730

-

-

-

-

-

25

-

-

-

530

830

1300

1990

3010

3700

-

-

-

-

30

-

-

-

430

680

1070

1640

2490

3060

3700

-

-

-

40

-

-

-

-

-

790

1210

1830

2250

2710

3290

-

-

50

-

-

-

-

-

640

980

1480

1810

2190

2650

3010

-

60

-

-

-

-

-

-

830

1250

1540

1850

2240

2540

2890

75

-

-

-

-

-

-

-

1030

1260

1520

1850

2100

2400

100

-

-

-

-

-

-

-

-

940

1130

1380

1560

1790

125

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1080

1220

1390

150

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1050

1190

200

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1080

1300

250

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1080

575

1 1/2

2620

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2

2030

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

3

1580

2530

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

5

920

1480

2330

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

7 1/2

660

1060

1680

2650

-

-

-

-

-

-

-

-

-

10

490

780

1240

1950

-

-

-

-

-

-

-

-

-

15

-

530

850

1340

2090

-

-

-

-

-

-

-

-

20

-

-

650

1030

1610

2520

-

-

-

-

-

-

-

25

-

-

520

830

1300

2030

3110

-

-

-

-

-

-

30

-

-

-

680

1070

1670

2560

3880

-

-

-

-

-

40

-

-

-

-

790

1240

1900

2860

3510

-

-

-

-

50

-

-

-

-

-

1000

1540

2310

2840

3420

-

-

-

60

-

-

-

-

-

850

1300

1960

2400

2890

3500

-

-

75

-

-

-

-

-

-

1060

1600

1970

2380

2890

3290

-

100

-

-

-

-

-

-

-

1190

1460

1770

2150

2440

2790

1. If aluminum conductor is used, multiply lengths by 0.5. Maximum allowable length of aluminum is considerably shorter than copper wire of same size.

2. The portion of the total cable which is between the service entrance and a 3ø motor starter should not exceed 25% of the total maximum length to assure

 reliable starter operation. Single-Phase control boxes may be connected at any point of the total cable length.

3. Cables #14 to #0000 are AWG sizes, and 250 to 300 are MCM sizes.

Motor Rating

Copper Wire Size

Volts

HP

14

12

10

8

6

4

2

0

00

000

0000

250

300

Electrical Data

MS Motors

MS.book  Page 36  Wednesday, January 26, 2005  3:25 PM

Содержание MS 4000

Страница 1: ...GRUNDFOS PRODUCT GUIDE MS Submersible Motors 60 Hz...

Страница 2: ...eeve Cooling Sleeve 21 Special Non Water Well Applications 22 Electrical Installation Submersible Power Cable 24 Cable Selection 25 Technical Data Outline Drawing MS 402 26 Dimensions and Weights MS 4...

Страница 3: ...ment One of the 3 largest pump companies in the world The second largest manufacturer of submersible motors in the world World headquarters in Denmark North American headquarters in Kansas City Manufa...

Страница 4: ...he motor must match the pump in mounting dimensions and must also have adequate Hp load rating and thrust rating to support the pump over its entire operating range Grundfos 4 and 6 submers ible motor...

Страница 5: ...V 33 1 50 25 1 1 2 0 5 0 1 5 4 0 3 x 230 V 50 2 0 37 1 50 3 0 7 5 2 2 5 5 7 5 30 0 5 5 22 0 3 x 460 V 50 2 0 37 1 50 3 0 10 0 2 2 7 5 7 5 40 0 5 5 30 0 3 x 575 V 50 2 0 37 1 50 3 0 10 0 2 2 7 5 7 5 4...

Страница 6: ...s Steel AISI 904 L FKM EI Stainless Steel AISI 304 De rated FKM TM03 0542 0502 TM03 0543 0502 TM03 0544 0502 THERMALLY PROTECTED X XX XX X P1 SF CODE HP X XX XXXX XXXXXXXX CONTROLBOX DUTY XX X XXX WEI...

Страница 7: ...ne Self Healing Resin 900 lb Thrust Rating Water Lubricated Internal Water Circulation System Enhances Motor Cooling No Cooling Sleeve Needed up to 85 F Rated up to 104 F with 1 2 ft sec flow Past the...

Страница 8: ...e Michell Type Carbon Ceramic Thrust Bearing 1500 lb Thrust Rating Pressure Equalization Diaphragm Sand Slinger Tungsten Carbide Ceramic Shaft Seal for Long Life in Sandy Applications Steel Bearing Su...

Страница 9: ...n Ceramic Thrust Bearing 6000 lb Thrust Rating Pressure Equalization Diaphragm Sand Slinger Tungsten Carbide Ceramic Shaft Seal standard Optional Silicon Carbide Shaft Seal for Long Life in Sandy Appl...

Страница 10: ...sure a minimum cooling flow of 0 50 f s Free Convection Free convection is achieved when the diameter of the borehole is at least 2 50 mm bigger than the outer diameter of the motor The motor should a...

Страница 11: ...n the table to the right must be kept Note The temperature limits are based on the condi tion that the other operating conditions are as specified in this Product Guide In case the actual temperature...

Страница 12: ...ast the motor In order to ensure sufficient cooling the values for max temperature of the pumped liquid and its velocity of flow past the motor stated in the table to the right must be kept It is reco...

Страница 13: ...ressure Max 60 bar 870 psi It is generally not recommendable to install the motor for operation in a vacuum If this cannot be avoided please contact Grundfos for guidance Cooling Cooling of the motor...

Страница 14: ...al bearing stationary Ceramic 12 Bearing journal Tungsten carbide 13 Intermediate ring Sintered steel 14 Thrust bearing ring rotating Ceramic 15 Thrust bearing shoes stationary Carbon 16 Rotor laminat...

Страница 15: ...ss steel 316 24 O ring 25 Shaft seal housing Stainless steel 304 27 Spline protector NBR rubber 28 Supporting ring for 27 29 Sand shield NBR rubber 30 Spring 31 Supporting ring 32 Seal ring upper stat...

Страница 16: ...tainless steel 304 30 Spring Stainless steel 32 Seal ring complete stationary NBR Ceramic 33 O ring 34 Seal ring complete rotating Tungsten carbide 42 Stop for bearing Steel 46 Hex socket screw Stainl...

Страница 17: ...nd a line frequency of 60 Hz are 2p 3600 rpm sync 3450 rpm full load and 4p 1800 rpm sync 1760 full load The synchronous speed on any motor can be calcu lated when the number of poles and operating fr...

Страница 18: ...s designed to provide 115 HP under continuos load A 1982 survey of motor manufacturers showed six of seven respondents recommending loading at 100 percent of rated power or less while only one still s...

Страница 19: ...thin the motor is limited to a value which when added to the temperature of the external cool ing medium does not exceed the maximum temper ature capacity of the insulation system The ability to dissi...

Страница 20: ...s a func tion of ambient fluid temperature and flow past the motor When the ambient temperature exceeds the tempera ture at which the motor performance is based the motor must be derated and or coolin...

Страница 21: ...the higher velocities erosion can be significantly accelerated in the presence of abrasives and increase intake losses can impare pump performance Head loss for various motor O D and casing shroud I D...

Страница 22: ...mended number of starts of intermittent operation Special Non Water Well Applica tions A cooling shroud should be used in all static horizontal and vertical installations where water can directly ente...

Страница 23: ...7 Horizontal Installation Cooling Sleeve Vertically Insulated Motor in Tank Fig 8 Vertical Flow TM03 0559 0205 TM03 0560 0205 Water level Min 1 5 ft Baffle Plate Vortex W O Cooling Shroud Seen from a...

Страница 24: ...ace connections Table 4 Typical Submersible Power Cable Physical Data Cable Size 600 Volt 115 208 230 460 and 575 Volt Motors 5000 Volt 2300 Volt Motors Type I Type II Type III Type IV 3 Conductors an...

Страница 25: ...service conditions the splice can be made using commercially available potting compounds heat shrink or tape Each type of splicing methods is affective when made by competent personnel potted or head...

Страница 26: ...ard motors P2 HP P2 kW 33 25 1 60 10 2 14 9 17 4 0953 50 37 1 60 11 0 14 9 17 4 1017 75 55 1 50 60 11 6 18 0 19 8 1062 1 0 75 1 50 60 12 2 19 6 22 9 1112 1 5 1 1 1 50 60 13 7 23 1 26 4 1239 2 0 1 5 1...

Страница 27: ...requency Hz A Dimension in Net Weight lbs Gross Weight lbs Shipping Volume f3 Standard motors P2 HP P2 kW 2 1 5 1 50 60 19 5 37 2 39 5 4415 3 2 2 1 50 60 22 6 44 3 47 5 4415 5 3 7 1 50 60 26 6 56 2 58...

Страница 28: ...oss Weight klbs Shipping Volume f3 Standard motors P2 HP P2 kWp 7 5 5 5 3 50 60 21 4 73 8 80 4 1 412 10 7 5 3 50 60 22 6 81 5 88 2 1 412 15 11 0 3 50 60 25 0 100 3 109 1 1 871 20 15 0 3 50 60 27 5 115...

Страница 29: ...82 900 2 6 3 1 10 3 12 5 K 79453104 1 5 1 230 11 6 45 9 69 89 900 1 9 2 3 7 8 9 6 H 79453105 2 1 230 13 2 57 72 86 1500 1 5 1 8 3 4 4 1 G 79454506 3 1 230 17 0 77 74 93 1500 1 2 1 4 2 45 3 F 79454507...

Страница 30: ...78305512 460 17 0 78 82 79 1500 1 8 G 78355512 575 13 6 63 82 79 1500 3 1 G 78395512 15 3 230 49 0 230 82 5 82 7000 0 25 G 78305514 460 24 5 115 82 5 82 7000 1 16 F 78355514 575 19 6 92 82 5 82 7000 1...

Страница 31: ...A 3 Transformers 1 5 3 2 1 2 4 2 1 5 3 5 3 2 5 7 5 5 3 7 5 10 7 5 5 10 15 10 5 15 20 15 7 5 20 25 15 10 25 30 20 10 30 40 25 15 40 50 30 20 50 60 35 20 60 75 40 25 75 90 50 30 100 120 65 40 125 150 85...

Страница 32: ...5 15 Hp 40 0 50 0 20 0 25 0 20 Hp 60 0 75 0 25 0 31 0 25 Hp 75 0 94 0 30 0 37 5 30 Hp 100 0 125 0 40 0 50 0 40 Hp 100 0 125 0 50 0 62 5 50 Hp 150 0 188 0 60 0 75 0 60 Hp 175 0 220 0 75 0 94 0 75 Hp 25...

Страница 33: ...4 1 230 20 9 79453103 1 1 230 25 12 79453104 1 5 1 230 30 15 79453105 2 1 230 30 15 79454506 3 1 230 45 20 79454507 5 1 230 70 30 79454509 HP Ph Volt Circ Brkr or Fuses Three Phase Overload Protection...

Страница 34: ...3 230 80 45 1 3 4 K70 78305512 460 40 20 1 K60 78355512 575 35 15 1 K57 78395512 15 3 230 125 60 2 1 2 k76 78305514 460 60 30 1 3 4 K67 78355514 575 50 25 1 3 4 k62 78395514 20 3 230 150 80 3 k79 7830...

Страница 35: ...50 2890 3610 5 180 280 450 710 1110 1740 2170 7 1 2 200 310 490 750 1140 1410 10 250 390 600 930 1160 Motor Rating Copper Wire Size Volts HP 14 12 10 8 6 4 2 0 00 000 0000 250 300 208 1 1 2 310 500 79...

Страница 36: ...030 1610 2520 25 520 830 1300 2030 3110 30 680 1070 1670 2560 3880 40 790 1240 1900 2860 3510 50 1000 1540 2310 2840 3420 60 850 1300 1960 2400 2890 3500 75 1060 1600 1970 2380 2890 3290 100 1190 1460...

Страница 37: ...er the following functions Remote control R100 Wireless infra red remote control by means of the R100 This function enables the user to change factory settings and to monitor the installation by calli...

Страница 38: ...wer than the value set the motor is stopped Line monitor Dry running The motor power input is measured on each of the three phases and registered as an average of these three values If the average val...

Страница 39: ...ical to the life of the motor If there is no temperature signal the motor will be stopped in case of overvoltage undervoltage The installation is close to a transformer the mains do not absorb load va...

Страница 40: ...ter level sensor it is possible to carry out test pumping of each borehole This is done by measuring the water table level and the volume of water which is pumped The purpose is to ensure that only th...

Страница 41: ...120 A or single transformers 100 400 A 3 x 230 V 60 Hz 3 x 460 V 60 Hz Control Cabinet Connection to Pump No extra Cable required High frequency signals Ground level Water level Riser Pipe Submersible...

Страница 42: ...ce 3 7 Stop for external sensor 3 8 Warning limits for external sensor 4 Installation Setting possibilities 4 1 Automatic or manual resetting of fault indications 4 2 Release time for fault indication...

Страница 43: ...0201 0 General 2 Status 3 Limits 4 Installation Start Set Contrast Light 1 1 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 2 10 2 12 2 11 3 1 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8 4 9 4 1...

Страница 44: ...20 A or single turn trans formers 100 400 A 3 x 230 V 60 Hz 3 x 460 V 60 Hz Connection to Pump No extra Cable required High frequency Signals Inductive flowmeter Water level Riser Pipe Submersible Pu...

Страница 45: ...an 90 000 Grundfos products Available on CD ROM in more than 15 languages WinCAPS offers detailed technical information selection of the optimum pump solution dimensional drawings of each pump detaile...

Страница 46: ...d on the current installation Click Product search and select a product from the extensive product catalog Click Service to to find information on service kits and spare parts Click Units and select y...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...6C9 Canada Phone 1 905 829 9533 Telefax 1 905 829 9512 Bombas GRUNDFOS de Mexico S A de C V Boulevard TLC No 15 Parque Industrial Stiva Aeropuerto Apodaca N L Mexico 66600 Phone 52 81 8144 4000 Telef...

Отзывы: