English (GB)
8
5.1.1 Collecting tank
The gas-, odour- and pressure-tight collecting tank is made of
wastewater resistant polyethylene (PE) and has all necessary
ports for the connection of inlet pipes, discharge pipe, venting
pipe and a manually operated diaphragm pump, which is
available as an accessory.
The MD collecting tank
has a turnable, eccentric disk in the
back allowing adjustment of the inlet to any height between 180
and 315 mm above the floor. The most common heights are
marked beside the inlet. See section
installation of lifting station
Furthermore, the MD collecting tank offers four horizontal inlets in
the sides (2 x DN 100 and 2 x DN 50) and three vertical inlets at
the top of the tank (2 x DN 150 and 1 x DN 50). The centres of the
horizontal inlets are 120 mm (DN 50) and 250 mm (DN 150)
above the floor.
The side and back inlets 180 and 250 mm above the floor are for
direct connection to wall-hung or floor-standing toilet according to
EN 33 and EN 37. Further sanitary appliances can be connected
to the other ports.
The MLD collecting tank
offers one vertical inlet, DN 50, at the
top of the tank and one vertical inlet, DN 150, in the stepped part
of the tank.
The tank volume and effective volume (volume between start and
stop) for Multilift MD and MLD lifting stations appear from the
following table:
Setting to the relevant start inlet level must be made during the
start-up phase via the setup menu. See section
.
The first step after power supply connection is a start-up phase
with level setting.
To minimise sedimentation, the tank bottom is chamfered to lead
the wastewater to the pump.
5.1.2 Pumps
The pump impellers are designed as free-flow vortex impellers,
ensuring almost unchanged performance throughout the entire
life of the pump. See the pump curves in section
. The stator housing of the motor is
made of cast iron. The pump has a mechanical shaft seal.
See more technical data in section
Single-phase motors are protected by a thermal switch in the
windings and run via a capacitor inside the controller cabinet.
Three-phase motors are protected by a thermal switch in the
windings and an additional thermal circuit breaker in the cabinet
of Multilift MD/MLD22, 24, 32 and 38 to cut out the motor in case
of overload.
If the phase sequence for three-phase pumps is wrong, the
controller will indicate fault and prevent the pump(s) from starting.
For correction of phase sequence, see fig.
. For direction of
rotation, see section
.
5.1.3 Shaft seal
The pumps have three shaft seals, the oil chambers in between are
filled for life and therefore require no maintenance.
For replacement in case of service, please see service
instructions.
5.1.4 Motor cable
The motor cable is fitted to the motor via a cable entry.
The enclosure class is IP68. The length of the cable is either 4 m
or 10 m.
Nameplate, motor
Fig. 4
Nameplate, motor
5.1.5 Non return valve
The DN 80 non-return valve includes a drain screw to lift up the
internal flap in order to drain the discharge pipe in case of
maintenance or service. The valve is designed and tested
according to EN12050-4. See fig.
.
Fig. 5
Butterfly (double) non-return valve, DN 80
MD
Inlet level [mm]
180
250
315
Total tank volume [l]
130
Effective tank volume [l]
49
69
86
MLD
Inlet level [mm]
560
Total tank volume [l]
270
Effective tank volume [l]
190
Note
If the motor is overloaded, it will stop
automatically.
When it has cooled to normal temperature, it will
restart automatically.
T
M
03
36
18
05
06
Pos.
Description
19
Product number and model
20
Number of phases
21
Frequency
22
Input power
23
Shaft power
24
Power factor
25
Enclosure class
26
Production country
27
CE mark
28
Production week and year
29
Operating mode
30
Rated speed
31
Weight
32
Insulation class
33
Rated voltage
34
Rated current
Note
Loosen the lock nut a little before turning the
drain screw.
T
M
05
15
30
29
11
Made in Germany
kW
Hz
~
96075378 - A
kW
96075389
P. c.
min
-1
kg
n
Weight
0149 001
S3-40%-1min
1405
24
F
Insul.class
Prod.- No.
U
P
2
V
A
I
1/1
Motor
5.3
400
3
50
2.8
IP68
2.2
P
1
0.77
22
23
21
20
19
24
25
26
27
32
31
30
29
28
33
34
COS
$
Содержание LC 221
Страница 1: ...Multilift MD MLD Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS...
Страница 2: ...2...
Страница 41: ...BG 41 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Страница 42: ...BG 42 1 1 1 2 2 2 7 4...
Страница 59: ...BG 59 14 1 2 Grundfos...
Страница 178: ...GR 178 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Alarm...
Страница 179: ...GR 179 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 181: ...GR 181 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 196: ...GR 196 13 1 2 Grundfos...
Страница 314: ...KZ 314 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 6 3 6 2...
Страница 315: ...KZ 315 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 317: ...KZ 317 6 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 319: ...KZ 319 30 14 F015 1 RELAY 1 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 TM05 3455 0412...
Страница 332: ...KZ 332 13 1 2 Grundfos...
Страница 451: ...UA 451 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 452: ...UA 452 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 454: ...UA 454 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 456: ...UA 456 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 14 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 AUTO TM05 3455 0412...
Страница 469: ...UA 469 13 1 2 Grundfos...
Страница 528: ...RU 528 DN 70 1 4 DN 150 1 DN 50 1 DN 80 8 M16 x 65 1...
Страница 536: ...RU 536 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 8 3 8 2...
Страница 537: ...RU 537 1 1 1 2 2 2 8 4...
Страница 539: ...RU 539 8 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 541: ...RU 541 Man Auto 30 14 F013 EXT F014 BAT F015 1 RELAY 1 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 TM05 3455 0412...
Страница 549: ...RU 549 1 5 2 12 1 12 2 31 32 31 32 33 34 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011 33 34 TM05 0344 1011 TM05 0330 1011...
Страница 551: ...RU 551 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 F006 12 4 Grundfos g...
Страница 552: ...RU 552 2 a 12 4 b F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Страница 757: ...CN 757 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 758: ...CN 758 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 760: ...CN 760 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 762: ...CN 762 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 774: ...Appendix 774 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...
Страница 775: ...Appendix 775 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...
Страница 793: ...793...
Страница 794: ...794...