Ру
сский
(RU)
556
5.1
Область
применения
Насосные
установки
Multilift MOG
и
MDG
производства
Grundfos
предназначены
для
сбора
и
перекачивания
бытовых
сточных
вод
в
местах
,
где
отсутствует
система
слива
самотеком
.
Режущий
механизм
позволяет
использовать
небольшие
напорные
трубы
диаметром
1 1/4"
или
1 1/2",
которые
подходят
для
больших
расстояний
и
областей
применения
,
где
необходим
высокий
напор
.
Насосные
установки
Multilift MOG
и
MDG
производства
Grundfos
предназначены
для
сбора
и
перекачивания
:
•
бытовых
сточных
вод
,
включая
серые
стоки
без
фекалий
и
бытовые
(
фекальные
)
сточные
воды
из
туалета
;
Насосные
установки
могут
перекачивать
воду
,
содержащую
длинноволокнистые
включения
,
фекалии
и
т
.
п
.
из
тех
мест
,
которые
находятся
ниже
уровня
канализационной
системы
,
например
из
домов
на
одну
семью
(MOG)
или
домов
на
несколько
семей
,
офисных
помещений
,
школ
,
отелей
,
ресторанов
,
мест
общественного
пользования
и
других
коммерческих
зданий
(MDG).
Не
следует
перекачивать
дождевую
воду
с
помощью
насосных
установок
Multilift MOG
и
MDG
по
двум
причинам
:
•
Электродвигатели
насосных
установок
не
предназначены
для
непрерывного
режима
работы
,
который
может
потребоваться
в
случае
ливневого
дождя
.
•
В
соответствии
с
требованиями
EN 12056-4
дождевая
вода
не
должна
подаваться
в
насосную
установку
внутри
здания
.
За
подробной
информацией
обращайтесь
в
Grundfos.
Не
следует
перекачивать
следующие
вещества
/
типы
сточных
вод
с
помощью
насосной
установки
:
•
твердые
частицы
,
смолу
,
жидкости
с
высоким
содержанием
песка
,
цемент
,
пепел
,
картон
,
щебень
,
мусор
и
т
.
д
.;
•
сточные
воды
из
санитарных
установок
,
расположенных
выше
уровня
затопления
(
их
следует
отводить
посредством
системы
слива
самотеком
в
соответствии
с
EN 12056-1);
•
сточные
воды
с
содержанием
опасных
веществ
,
таких
как
стоки
,
загрязнённые
жирами
,
от
крупных
предприятий
общественного
питания
.
Для
отведения
стоков
,
загрязнённых
жирами
,
установите
жироуловитель
между
кухней
и
насосной
установкой
Multilift MDG
в
соответствии
с
EN 1825-2.
6.
Перемещение
Специальное
примечание
для
Российской
Федерации
:
При
получении
оборудования
проверьте
упаковку
и
само
оборудование
на
наличие
повреждений
,
которые
могли
быть
получены
при
транспортировке
.
Перед
тем
как
выкинуть
упаковку
,
тщательно
проверьте
,
не
остались
ли
в
ней
документы
и
мелкие
детали
.
Если
полученное
оборудование
не
соответствует
Вашему
заказу
,
обратитесь
в
ближайшее
представительство
компании
Grundfos.
Если
оборудование
повреждено
при
транспортировке
,
сообщите
в
ближайшее
представительство
компании
Grundfos.
Grundfos
сохраняет
за
собой
право
тщательно
осмотреть
возможное
повреждение
.
Имеющаяся
гарантия
действительна
,
только
если
компоненты
находятся
в
оригинальной
,
неповреждённой
упаковке
.
При
длительном
хранении
шкаф
управления
LC 221
необходимо
защитить
от
воздействия
влаги
и
тепла
.
После
длительного
простоя
необходимо
проверить
состояние
насосов
и
лишь
после
этого
производить
их
пуск
в
эксплуатацию
.
Необходимо
убедиться
в
том
,
что
рабочие
колеса
вращаются
свободно
.
Специальное
примечание
для
Российской
Федерации
:
Максимальный
назначенный
срок
хранения
составляет
18
месяцев
с
даты
производства
.
7.
Описание
продукта
Описание
насосных
установок
Multilift MOG
и
MDG
можно
найти
в
следующих
разделах
:
•
в
разделе
описывается
насосная
установка
со
сборным
резервуаром
,
насосами
и
датчиком
контроля
уровня
;
•
в
разделе
описывается
шкаф
управления
,
а
также
его
функции
и
способ
эксплуатации
.
В
разделе
и
в
последующих
разделах
эти
узлы
описаны
как
единое
оборудование
.
7.1
Насосная
установка
Насосные
установки
Multilift MOG
и
MDG
производства
Grundfos
поставляются
в
комплекте
с
двумя
одно
-
или
трёхфазными
погружными
насосами
с
режущим
механизмом
,
подключенными
к
шкафу
управления
LC 221,
оборудованному
датчиком
контроля
уровня
.
Условное
обозначение
насосных
установок
Внимание
Абразивные
частицы
(
например
,
высокое
содержание
песка
)
в
перекачиваемой
жидкости
приведут
к
уменьшению
срока
службы
насоса
и
в
особенности
режущего
механизма
.
Предупреждение
Подъёмная
скоба
в
электродвигателе
предназначена
только
для
подъёма
насоса
.
Ни
в
коем
случае
нельзя
поднимать
или
опускать
насосную
установку
за
эту
скобу
.
Указание
Поднимать
насосную
установку
нужно
за
сборный
резервуар
.
Пример
M
OG
.22
.3
.4
Насосная
установка
Multilift
OG =
один
насос
с
режущим
механизмом
DG =
два
насоса
с
режущим
механизмом
Выходная
мощность
, P
2
/ 100 [
Вт
]
1 =
однофазный
двигатель
3 =
трёхфазный
двигатель
2 = 2-
полюсный
двигатель
4 = 4-
полюсный
двигатель
Содержание LC 221 Series
Страница 1: ...Multilift MOG MDG Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS...
Страница 2: ...2...
Страница 46: ...BG 46 6 2 1 LC 221 6 2 LC 221 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 49: ...BG 49 7 LC 221 7 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Страница 50: ...BG 50 1 1 1 2 2 2...
Страница 189: ...GR 189 5 2 1 LC 221 5 2 LC 221 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 192: ...GR 192 6 LC 221 6 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 193: ...GR 193 1 1 1 2 2 2...
Страница 195: ...GR 195 6 3 OFF AUTO 16 16 TM0 5 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 207: ...GR 207 2 a 10 3 b LED F011 F012 3 3 3 90 DN 32 60 DN 40 c F005 F006 LCD 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 3 3 a 24...
Страница 332: ...KZ 332 5 2 1 LC 221 i 5 2 LC 221 i 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 335: ...KZ 335 6 LC 221 6 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 6 3 6 2...
Страница 336: ...KZ 336 1 1 1 2 2 2...
Страница 338: ...KZ 338 6 3 16 16 TM0 5 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 340: ...KZ 340 30 17 F015 1 1 F016 1 1 F017 2 2 F018 2 2 TM05 3455 0412...
Страница 349: ...KZ 349 11 LC 221 Fault 1 a 5 2 LC 221 b 6 LC 221 c d F018 e f F005 F006 10 3 Grundfos g...
Страница 350: ...KZ 350 2 a 10 3 b F011 F012 3 3 3 DN 32 90 DN 40 60 c F005 F006 LC 221 8 4 LC 221 S3 12 10 3 3 a 24...
Страница 474: ...UA 474 5 2 1 LC 221 5 2 LC 221 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 477: ...UA 477 6 LC 221 6 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 478: ...UA 478 1 1 1 2 2 2...
Страница 480: ...UA 480 6 3 ON OFF AUTO 16 16 TM0 5 1809 3811 EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 482: ...UA 482 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 17 F015 1 1 F016 1 1 F017 2 2 F018 2 2 Auto TM05 3455 0412...
Страница 561: ...RU 561 7 2 1 LC 221 7 2 LC 221 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 564: ...RU 564 8 LC 221 8 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 8 3 8 2...
Страница 565: ...RU 565 1 1 1 2 2 2...
Страница 567: ...RU 567 8 3 16 16 TM0 5 1809 3811 EXIT EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 574: ...RU 574 10 2 LC 221 LC 221 6 26 10 3 IP65 1 5 CEE LC 221 TM05 1940 4011 LC 221...
Страница 575: ...RU 575 10 4 LC 221 180 250 315 220 180 180 250 315 0 0 Multilift MOG MDG 0 0 3 6 12 8 4 8 2 10 4 1 230 2 A 35 36...
Страница 579: ...RU 579 13 LC 221 Fault 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 F006 12 3 Grundfos g...
Страница 580: ...RU 580 2 a 12 3 b F011 F012 3 3 3 90 DN 32 60 DN 40 c TEMP F005 F006 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 3 3 a 24...
Страница 791: ...CN 791 5 2 1 LC 221 5 2 LC 221 4 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 794: ...CN 794 6 LC 221 6 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 795: ...CN 795 1 1 1 2 2 2...
Страница 797: ...CN 797 6 3 ON OFF AUTO 16 16 TM0 5 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 799: ...CN 799 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 17 TM05 3455 0412...
Страница 812: ...Appendix 812 Appendix 1 Fig A Dimensional sketch MOG TM05 0672 1011...
Страница 813: ...Appendix 813 Fig B Dimensional sketch MDG TM05 0443 1011...
Страница 814: ...814...
Страница 815: ...815...
Страница 816: ...816...