It
aliano
(IT)
316
4. Preparare il collegamento per la pompa a membrana
(opzionale).
Usare una sega a tazza,
∅
43, per la presa di collegamento
DN 50. Per evitare bordi affilati e taglienti, eliminare le sbava-
ture dai fori.
Fig. 23
Taglio o foratura dei fori di collegamento opzionali
5. Collegare il tubo di aspirazione al serbatoio.
Installare una valvola di intercettazione tra il tubo e la stazione
di sollevamento per evitare il riempimento di quest'ultima
durante manutenzione o riparazioni. Si raccomanda una val-
vola di intercettazione in PVC di facile utilizzo.
Fig. 24
Installazione della valvola di intercettazione
6. Collegare il tubo di mandata.
Installare un collegamento flessibile tra la tubazione
pre-assemblata di mandata e il tubo di mandata. È possibile
garantire un collegamento flessibile se viene lasciata una
distanza di circa 1 cm tra l'estremità dei tubi di collegamento e
i tubi di scarico.
7. Collegare il tubo di sfiato.
La bocca di sfiato DN 70 in cima al serbatoio è aperta.
Collegare il tubo di sfiato alla bocca relativa tramite un com-
ponente di collegamento flessibile. Il tubo di sfiato deve
essere portato sopra il tetto all'aria aperta nel rispetto delle
norme locali vigenti. Se lo sfiato sopra il tetto non è pratica-
bile, verificare che l'impiego di valvole di sfiato (accessorio)
sia conforme alle normative locali. È possibile garantire un
collegamento flessibile se viene lasciata una distanza di circa
3 cm tra l'estremità del tubo di sfiato e la bocca relativa.
8. Collegare la pompa a membrana (opzionale).
Dotare la pompa a membrana sul lato di mandata. Per agevo-
lare le operazioni di manutenzione della pompa a membrana,
è consigliabile installare una valvola di intercettazione da
1 1/2" sulla bocca del serbatoio.
9. Fissare il serbatoio al pavimento.
Fig. 25
Punto di fissaggio del serbatoio al pavimento
8. Installazione del pannello LC 221
L'installazione deve essere effettuata da personale qualificato e
nel rispetto delle normative locali.
8.1 Posizione
L'LC 221 può essere installato a temperature ambiente comprese
tra 0 °C e +40 °C.
Classe di protezione: IP56.
Installare il pannello il più vicino possibile alla stazione di
sollevamento.
Se installato all'esterno, LC 221 deve essere posto in una strut-
tura di protezione o in un armadio. LC 221 non deve essere espo-
sto alla luce solare diretta.
TM
05 124
2 251
1
T
M
05
15
03
28
11
Attenzione
Assicurarsi che il peso dei tubi di aspirazione,
mandata e spurgo non poggi sul serbatoio.
I lunghi tratti di tubazione, valvole ecc, devono
essere opportunamente supportati.
Avvertimento
Non camminare mai sulla stazione di solleva-
mento.
DN 50 -
∅
43
DN 100 -
∅
100
DN 150 -
∅
150
TM
05
2
158
45
11
Avvertimento
Prima di effettuare collegamenti nell'LC 221 o di
operare sul pozzo o sulle pompe, accertarsi che
l'alimentazione elettrica sia stata disinserita e
non possa venire accidentalmente ripristinata.
Avvertimento
Non installare il pannello LC 221 in aree soggette
a rischio di esplosione.
Содержание LC 221 Series
Страница 1: ...Multilift MOG MDG Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS...
Страница 2: ...2...
Страница 46: ...BG 46 6 2 1 LC 221 6 2 LC 221 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 49: ...BG 49 7 LC 221 7 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Страница 50: ...BG 50 1 1 1 2 2 2...
Страница 189: ...GR 189 5 2 1 LC 221 5 2 LC 221 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 192: ...GR 192 6 LC 221 6 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 193: ...GR 193 1 1 1 2 2 2...
Страница 195: ...GR 195 6 3 OFF AUTO 16 16 TM0 5 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 207: ...GR 207 2 a 10 3 b LED F011 F012 3 3 3 90 DN 32 60 DN 40 c F005 F006 LCD 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 3 3 a 24...
Страница 332: ...KZ 332 5 2 1 LC 221 i 5 2 LC 221 i 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 335: ...KZ 335 6 LC 221 6 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 6 3 6 2...
Страница 336: ...KZ 336 1 1 1 2 2 2...
Страница 338: ...KZ 338 6 3 16 16 TM0 5 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 340: ...KZ 340 30 17 F015 1 1 F016 1 1 F017 2 2 F018 2 2 TM05 3455 0412...
Страница 349: ...KZ 349 11 LC 221 Fault 1 a 5 2 LC 221 b 6 LC 221 c d F018 e f F005 F006 10 3 Grundfos g...
Страница 350: ...KZ 350 2 a 10 3 b F011 F012 3 3 3 DN 32 90 DN 40 60 c F005 F006 LC 221 8 4 LC 221 S3 12 10 3 3 a 24...
Страница 474: ...UA 474 5 2 1 LC 221 5 2 LC 221 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 477: ...UA 477 6 LC 221 6 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 478: ...UA 478 1 1 1 2 2 2...
Страница 480: ...UA 480 6 3 ON OFF AUTO 16 16 TM0 5 1809 3811 EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 482: ...UA 482 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 17 F015 1 1 F016 1 1 F017 2 2 F018 2 2 Auto TM05 3455 0412...
Страница 561: ...RU 561 7 2 1 LC 221 7 2 LC 221 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 564: ...RU 564 8 LC 221 8 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 8 3 8 2...
Страница 565: ...RU 565 1 1 1 2 2 2...
Страница 567: ...RU 567 8 3 16 16 TM0 5 1809 3811 EXIT EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 574: ...RU 574 10 2 LC 221 LC 221 6 26 10 3 IP65 1 5 CEE LC 221 TM05 1940 4011 LC 221...
Страница 575: ...RU 575 10 4 LC 221 180 250 315 220 180 180 250 315 0 0 Multilift MOG MDG 0 0 3 6 12 8 4 8 2 10 4 1 230 2 A 35 36...
Страница 579: ...RU 579 13 LC 221 Fault 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 F006 12 3 Grundfos g...
Страница 580: ...RU 580 2 a 12 3 b F011 F012 3 3 3 90 DN 32 60 DN 40 c TEMP F005 F006 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 3 3 a 24...
Страница 791: ...CN 791 5 2 1 LC 221 5 2 LC 221 4 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 794: ...CN 794 6 LC 221 6 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 795: ...CN 795 1 1 1 2 2 2...
Страница 797: ...CN 797 6 3 ON OFF AUTO 16 16 TM0 5 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 799: ...CN 799 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 17 TM05 3455 0412...
Страница 812: ...Appendix 812 Appendix 1 Fig A Dimensional sketch MOG TM05 0672 1011...
Страница 813: ...Appendix 813 Fig B Dimensional sketch MDG TM05 0443 1011...
Страница 814: ...814...
Страница 815: ...815...
Страница 816: ...816...