Grundfos CME, Инструкции по безопасности и другая важная информация

Страница: 134 / 180

Sloven
č
ina (SK)
134
Sloven č ina (SK) Bezpe č nostné pokyny
Preklad pôvodnej anglickej verzie.
OBSAH
Strana
1. Bezpe č nostné pokyny
1.1 Všeobecne
Tieto prevádzkové predpisy obsahujú základné pokyny
pre inštaláciu, prevádzku a údržbu. Pred montážou a
uvedením do prevádzky je preto bezpodmiene
č ne
nutné, aby si ich montér, ako aj príslušný odborný
personál a prevádzkovate
ľ , pozorne pre č ítali.
Tieto predpisy musia byt’ na mieste, kde je predmetné
zariadenie prevádzkované, stále k dispozícii. Pritom je
treba dodržiavat’ nielen pokyny, ktoré sú uvedené v
tejto kapitole všeobecných bezpe
č nostných pokynov,
ale i zvláštne bezpe č nostné pokyny uvedené v iných
odstavcoch.
1.2 Ozna č enie dôležitosti pokynov
Pokyny uvedené priamo na zariadení, ako napr.
•
šípky ukazujúce smer otá č ania,
• ozna č enie prípojok pre kvapalinu,
sa musia bezpodmiene č ne dodržiavat’ a príslušné
nápisy musia byt’ udržiavané v úplne č itate ľ nom stave.
1.3 Kvalifikácia a školenie personálu
Personál ur č ený k obsluhe, údržbe, prevádzkovaniu a
montáži zariadenia, musí vykazovat’ pre tieto práce
zodpovedajúcu kvalifikáciu. Pravidlá pre stanovenie
patri
č ného rozsahu zodpovednosti, kompetencie
a preverovanie vedomostí personálu musí presne
vymedzit’ prevádzkovate
ľ .
1.4 Riziká pri nedodržiavaní bezpe č nostných
pokynov
Nedodržiavanie bezpe č nostných pokynov môže mat’
za následok ako ohrozenie osôb, tak aj životného
prostredia a vlastného zariadenia. Nerešpektovanie
bezpe
č nostných pokynov môže taktiež viest’ ku strate
všetkých nárokov na náhradu prípadných škôd.
Menovite potom môže mat’ nedodržiavanie
bezpe
č nostných pokynov tieto nežiaduce dôsledky:
• zlyhanie dôležitých funkcií zariadenia,
• nedosahovanie požadovaných výsledkov pri
aplikácii predpísaných postupov pri prevádzaní
údržby,
• ohrozenie osôb elektrickými a mechanickými
vplyvmi.
1. Bezpe č nostné pokyny 134
1.1 Všeobecne
134
1.2 Ozna č enie dôležitosti pokynov
134
1.3 Kvalifikácia a školenie personálu 134
1.4 Riziká pri nedodržiavaní
bezpe č nostných pokynov
134
1.5 Dodržiavanie bezpe č nosti práce
135
1.6 Bezpe č nostné pokyny pre
prevádzkovate ľ a, popr. obsluhujúci
personál 135
1.7 Bezpe č nostné pokyny pre prevádzanie
údržbárskych, kontrolných
a montážnych prác 135
1.8 Svojvo ľ né vykonávanie úprav na
zariadení a výroba náhradných dielov 135
1.9 Neprípustný spôsob prevádzky 135
2. Symboly použité v tomto návode 135
3. Dimenzovanie sústavy
135
4. Mechanická inštalácia
135
5. Elektrické pripojenie 136
6. Uvedenie do prevádzky 136
7. Ovládací panel 136
7.1 Nastavenie požadovanej hodnoty 137
7.2 Štart/stop č erpadla
137
7.3 Reset poruchových indikácií 137
8. Prevádzkové podmienky 137
8.1 Vonkajšia teplota 137
8.1.1 Teplota okolia pri uskladnení a preprave 137
8.1.2 Okolitá teplota po
č as prevádzky 137
8.2 Nadmorská výška inštalácie 138
9. Montážna manipulácia s výrobkom
138
9.1 Kontrola izola č ného stavu 138
10. Identifikácia porúch 139
11. Ď alšia dokumentácia výrobkov 140
12. Likvidácia výrobku po skon č ení jeho
životnosti 140
Upozornenie
Pred inštaláciou si pre
č ítajte tento
dokument a rýchly návod. Montáž a
prevádzka musia by
ť v súlade
s miestnymi nariadeniami a predpismi
bezpe
č nosti práce.
Upozornenie
Na používanie tohoto výrobku je
potrebné mat’ príslušnú kvalifikáciu
a skúsenosti.
Osobám s obmedzenou fyzickou alebo
duševnou spôsobilost’ou je zakázané
používat’ výrobok, výnimkou môže byt’
takáto osoba, ktorá je pod doh
ľ adom
osoby zodpovednej za jej bezpe č nost’ a
bola riadne vyškolená na obsluhu tohto
výrobku.
Deti nesmú obsluhovat’ a ani hrat’
sa s výrobkom.