Grundfos CIM 060, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 10 / 40

Deu
tsch
(DE)
10
Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung
Übersetzung des englischen Originaldokuments
INHALTSVERZEICHNIS
Seite
1. Verwendete Symbole
2. Abkürzungen
3. Produktbeschreibung
3.1 Allgemeines
Das CIM 060 ist ein Erweiterungsmodul, das Sie in
eine Kommunikationseinheit vom Typ CIU 902
SEG AUTO
ADAPT
oder in ein entsprechendes Regel-
system vom Typ CU 362 einbauen können, um eine
Funkkommunikation mit dem Grundfos GO zu
ermöglichen.
Mithilfe der integrierten Antenne kann in einem
Radius von zehn Metern eine Verbindung zum
Grundfos GO hergestellt werden. Um den größeren
Kommunikationsradius zu vergrößern, können Sie
eine externe Antenne anbringen.
Die Verbindung können Sie über eine Taste auf dem
Modul oder über einen konfigurierbaren Sicherheits-
schlüssel herstellen.
1. Verwendete Symbole 10
2. Abkürzungen 10
3. Produktbeschreibung
10
3.1 Allgemeines 10
3.2 Produktübersicht 11
3.3 Leuchtdiode 11
4. Installation 12
4.1 Einbau des CIM 060 in einen CIU 902-
Kasten 12
4.2 Einbau des CIM 060 in ein CIU 362 13
5. Verbinden des Grundfos GO
13
5.1 Über die Verbindungstaste
13
5.2 Über einen Sicherheitsschlüssel 14
6. Störungsübersicht 15
7. Technische Daten 15
8. Entsorgung
15
Warnung
Lesen Sie diese Montage- und Betriebsan-
leitung vor der Montage. Montage und
Betrieb müssen nach den örtlichen Vor-
schriften und den anerkannten Regeln der
Technik erfolgen.
Warnung
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshin-
weise kann zu Personenschäden führen.
Warnung
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshin-
weise kann zum elektrischen Schlag füh-
ren, der schwere Personenschäden oder
den Tod zur Folge haben kann.
Achtung
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshin-
weise kann Fehlfunktionen oder Sach-
schäden zur Folge haben.
Hinweis
Hinweise oder Anweisungen, die die Arbeit
erleichtern und einen sicheren Betrieb
gewährleisten.
CIM Kommunikationsschnittstellenmodul
CIU Kommunikationsschnittstellengerät
CU Steuereinheit
GND Masseanschluss
GSM
Globales System für eine mobile Kom-
munikation
LED Leuchtdiode
SEG Abwasserpumpe mit Schneidsystem
SELV
Getrennte oder Sicherheitskleinspan-
nung
SELV-E
Getrennte oder Sicherheitskleinspan-
nung mit Masse
SMA SubMiniature Version A
TTL Transistor-Transistor-Logik