7
No. 8035
Âge: 3 - 8y
Balançoire à bascule
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
POUR ÉVITER DES BLESSURES GRAVES :
N’installez PAS ce produit sur une surface dure. Une chute sur surface dure peut entraîner des
blessures à la tête ou autres blessures sérieuses. Ne placez jamais le produit sur du ciment, de
l’asphalte, du bois, de la terre compactée ou toute autre surface dure. Recouvrir les surfaces
dures de moquette peut ne pas suffire à empêcher les blessures.
NE PAS JETER LA DOCUMENTATION IMPORTANTE. CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE
ULTÉRIEURE. LIRE ATTENTIVEMENT TOUS LES ÉNONCÉS D'AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ET DE MISE EN
GARDE AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES GRAVES POUVANT CAUSER LA MORT.
• Mettre ce produit sur le sol nivelé et au mois 2 mètres (6.5 pieds) loin d’un obstacle, des branches au-dessus de tête, la ligne de la
buanderie ou les câbles électriques.
• Apprendre aux enfants à utiliser correctement ce produit, uniquement après l'avoir correctement installé et assemblé, et pas d'une manière autre que
celle prévue.
• Surveillance d'un adulte requise en tout temps. NE laissez PAS les enfants sans surveillance.
• Habillez les enfants de manière appropriée lorsqu'ils sont sur et autour de ce produit. Utilisez des chaussures bien ajustées et qui enserrent complète-
ment le pied. Les sabots, tongs et sandales sont des exemples de chaussures inappropriées. NE PERMETTEZ PAS aux enfants de porter des articles
inappropriés, tels que, mais sans s'y limiter, des vêtements amples, des cordons de capuche et de cou, des foulards, des articles à cordon, des capes
et des ponchos. Ces articles peuvent causer la mort par étranglement.
• Expliquez aux enfants qu'ils doivent s'asseoir au centre avec tout leur poids sur les sièges.
• Expliquez aux enfants qu'ils doivent tenir le guidon à deux mains et prévenez-les qu'ils ne doivent pas descendre de la balançoire lorsqu'elle est en
mouvement.
• Avertissez les enfants de ne pas descendre de l'équipement lorsqu'ils sont en mouvement.
• NE PAS balancer les sièges vides. Ceux-ci peuvent toucher d'autres enfants ou vous-même.
• NE laissez PAS les enfants se tenir debout, marcher près, derrière, devant ou entre des jeux en mouvement. Demandez aux enfants de se tenir à une
distance sécuritaire des jeux en mouvement pour éviter d'être touchés par des objets en cours de jeu.
• NE laissez PAS les enfants grimper sur le produit lorsque celui-ci est mouillé. Glissant peut entraîner des glissades ou une chute potentielle.
• Lorsque la température descend en dessous de 32 ° F / 0 ° C, l'utilisation de ce produit à l'extérieur n'est pas recommandée. Par temps extrêmement
froid, les matières plastiques perdent de leur élasticité et peuvent devenir cassantes et se fissurer à l'impact. Retirez et stockez le produit à l'intérieur.
• Mises en garde. La limite de poids maximale est de 50 lbs. (23 kg) par siège. Maximum d'un (1) utilisateur par siège.
• Attention. Ce produit est destiné à être utilisé par des enfants âgés de 3 à 8 ans.
• Attention ! Les chutes d'équipements placés sur des surfaces dures peuvent causer des blessures graves à la tête ou la mort.
• Attention ! L'utilisation de casques et d'autres éléments qui peuvent s'enrouler autour du cou d'un enfant, peuvent s'emmêler ou se coincer dans
l'équipement et entraîner la strangulation ou la mort.
• Demandez aux enfants d'enlever leur casque de vélo ou d'autre sport pour utiliser ce produit.
AVERTISSEMENT :
Lorsqu'il n'est pas monté, il contient des petites pièces
potentiellement dangereuses, veuillez garder hors de portée du bébé.
CONSIGNES DE SECURITE
AVERTISSEMENT : Ce produit est conçu pour un usage résidentiel normal uniquement. Uniquement pour une utilisation domestique. Assemblage par
un adulte requis.
AVERTISSEMENT : RISQUES D'ÉTOUFFEMENT - Petits éléments. Ce produit contient des petits éléments et des bouts pointus nécessaires pour le
montage. Avant le montage et au cours du montage de ce produit, gardez tous les composants hors de portée des enfants. Les pièces de petites
dimensions présentent un risque d’étouffement pour les enfants de moins de 3 ans.
• Le détenteur du produit est responsable du maintien sur le produit des étiquettes d’avertissements obligatoires.
• Vérifiez l'éventuelle présence de boulons et de bords pointus sur tous les couvercles, et remplacez si nécessaire.
• Remplacez les pièces défectueuses conformément aux instructions du fabricant.
• Jetez tous les emballages adéquatement après que l'unité soit assemblée.
• Assurez-vous que toutes les pièces sont bien assemblées avant utilisation
• Si les produit sont exposées à la lumière directe du soleil, assurez-vous toujours qu'elles ne sont pas trop chaudes pour que les enfants puissent les
utiliser. Si les produit sont chaudes, versez de l'eau froide sur les produit jusqu'à ce qu'elles refroidissent, puis essuyez-les. Vérifiez périodiquement
les produit pendant l'utilisation.
• Il est recommandé de placer les produit dans une position qui ne risque pas de blesser les yeux de l’enfant par rapport au soleil.
• Nettoyez régulièrement les produit avec de l'eau savonneuse afin d'éviter une accumulation d'électricité statique.
• NE laissez PAS cet article exposé au vent fort et aux intempéries.
• NE JAMAIS attacher des matériaux qui ne sont pas spécifiquement conçus pour être utilisés avec ce produit, tels que (mais sans s'y limiter) des cordes
à sauter, des cordes à linge, des laisses pour animaux de compagnie, des câbles et des chaînes. Ceux-ci présentent un risque d'étranglement potentiel.
• Ce produit doit être installé sur des surfaces absorbant les chocs telles que le sable, les copeaux d'écorce de bois, le caoutchouc et la mousse.
• Au début de chaque saison de jeu: ratisser et vérifier la profondeur des matériaux de revêtement de protection en vrac pour éviter le compactage et
maintenir une profondeur appropriée. Remplacez si nécessaire.
• Au début de chaque saison ainsi qu'à intervalles réguliers pendant la saison d'utilisation:
- vérifier le serrage de tous les écrous et boulons et serrer si nécessaire;
- huiler toutes les pièces métalliques mobiles;
- vérifier tous les revêtements et boulons pour des arêtes vives et les remplacer si nécessaire;
- vérifier les sièges de balançoire, les chaînes, les cordes et les autres moyens de fixation pour déceler des signes de détérioration; remplacer au
besoin conformément aux instructions du fabricant;
- Vérifiez la présence de rouille sur les pièces métalliques. Si trouvé, poncez et repeignez à l'aide d'une peinture sans plomb répondant aux exigences de 16 CFR 1303.
• Deux fois par mois pendant la saison de jeu:
- Serrez tout le matériel.
- Vérifiez tous les revêtements de protection sur les boulons, les tuyaux, les bords et les coins. Remplacez-les s'ils sont desserrés, fissurés ou manquants.
- Ratissez et vérifiez la profondeur des matériaux de revêtement de protection en vrac pour éviter le compactage et maintenir une profondeur appropriée.
Remplacez si nécessaire.
• Une fois par mois pendant la saison de jeu :
- Vérifiez toutes les pièces mobiles, y compris les sièges de balançoire, les câbles et les chaînes, pour déceler toute usure, rouille ou autre détérioration.
Remplacez au besoin.
• Al final de cada temporada de juego o cuando la temperatura descienda por debajo de 0°C / 32°F:
- Ratissez et contrôlez la profondeur du matériau de la surface de protection en vrac pour empêcher son compactage et maintenir la profondeur
appropriée. Remplacez si nécessaire.
- Ne laissez pas le produit en extérieur et gardez le en intérieur. Dans des conditions météorologiques extrêmes, les parties en plastiques perdent de
leur résistance et peuvent devenir friables et cassantes en cas d’impact.
• N'utilisez jamais de pinces pour serrer les vis - elles peuvent endommager la peinture et la peinture anticorrosion spéciale.
• Serrez fermement tous les écrous et boulons. Remplacez si nécessaire. S'ils ne sont pas vérifiés régulièrement, les boulons peuvent être desserrés ou
manqués et les composants peuvent se détacher et causer des blessures.
• Lorsque le moment est venu de démonter et de mettre au rebut cette unité de jeu, veuillez démonter complètement l'unité et la jeter dans un endroit
sûr et de manière à ne présenter aucun danger pour quiconque.
SÉCURITÉ ET ENTRETIEN
