manualshive.com logo in svg

Gröne GTTS 15-1000, Руководство по диагностике и устранению неисправностей

Поделиться
Скачать
Gröne GTTS 15-1000 Скачать руководство пользователя страница 40

40

BY

РЕМОНТ:

Все ремонтные работы по механическому инструменту должны проводиться исключительно 
квалифицированным специалистом! Ремонт по гарантии должен проводиться исключительно 
уполномоченной обслуживающей компанией или непосредственно изготовителем. В случае по-
вреждения шнура питания следует заменить его новым шнуром. Внесение любых изменений 
в инструмент может осуществляться исключительно гарантийной службой компании «Gröne».

В случае необходимости проведения ремонта механического инструмента, обращаться по адресу:

KAEM Sp. z o.o. Sp. k.
ul. Rzemieślnicza 14, 62-081 Baranowo k. Poznania
[email protected]
[email protected]
Тел.: +48 61 816 30 84
Факс: +48 61 816 30 50

Список запасных деталей и технические схемы предоставляются на основании запроса клиента 
по электронной почте или факсу, отправленному по адресам и номерам факса, указанным выше.

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ:

Пыль, образующаяся при шлифовании, может содержать вредные вещества - ее следует утили-
зировать надлежащим образом. Соблюдать правила утилизации и  переработки отходов, упа-
ковки и аксессуаров, действующие в конкретной стране.

Только для стран ЕС: запрещено утилизировать механические инструменты вместе с бытовыми 
отходами! В соответствии с Директивой ЕС 2002/96/WE по отходам электротехнического и элек-
тронного оборудования и ее реализации в национальном законодательстве, утилизация отхо-
дов инструментов должна проводиться отдельно, отходы также подвергаются вторичной 
переработке в соответствии с положениями, касающимися охраны окружающей среды.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ:

KAEM Sp. z o.o. Sp. k. не несет ответственность за любой ущерб и финансовые убытки, вызванные 
прерыванием коммерческой деятельности, вызванной нашей продукцией или невозможностью 
ее использования.

KAEM Sp. z o.o. Sp. k, а также ее представители, не несут ответственность за ущерб, вызванный 
неправильным использованием механического инструмента, или возникший в  результате его 
использования с изделиями других производителей.

Содержание GTTS 15-1000

Страница 1: ...Gr ne Diagnosticarea i rezolvarea problemelor uzuale la mesele de t iat pl ci ceramice de la Grone Grone Gr ne fl u grie anas galda diagnostika un regul ana Dijagnostika i regulisanje Gr ne stonih te...

Страница 2: ...usterki regulacj lub konser wacj urz dzenia nale y wy czy maszyn wyj przew d zasilaj cy z gniazdka oraz poczeka a pi a ca kowicie si zatrzyma PROBLEM 1 WIBRACJE TARCZY TN CEJ Wibracje tarczy tn cej mo...

Страница 3: ...ednej z prowadnic a ostrzem pi y prze sun w prz d i ty Je eli ostrze zachowuje wci ten sam kontakt z prowadnic nie ma potrzeby nic regulowa Fot B W przeciwnym wypadku nale y poluzowa ruby regulacyjne...

Страница 4: ...cej Tarcza zabrudzona przegrzana wygi ta st piona lub wyszczerbiona nie zapewnia w a ciwego ci cia Fot C i D a ponadto jej dalsze u ytkowanie grozi utrat ycia lub zdrowia Fot C uszkodzenia tarczy tn c...

Страница 5: ...wania ewentualnych luz w Fot F Fot E ruby mocuj ce silnik Fot F kierunek sprawdzania luz w silnika Pierwsze miejsce gdzie luz taki mo e wyst pi to blok o yskowy w zka Fot G Wyposa ony on zosta w regul...

Страница 6: ...operacji nale y zmierzy czy p ytka zosta a przeci ta w a ciwie Je eli stwierdzimy e p ytka nadal nie jest ci ta prawid owo nale y wyregulowa po o enie silnika na w zku jezdnym W tym celu nale y odkr c...

Страница 7: ...ulowa mocowanie silnika aby odst p pomi dzy kraw dzi blatu a powierzchni tarczy by identyczny na ca ej d ugo ci sto u roboczego zachowuj c jednocze nie prostopad e ustawienie tarczy wzgl dem blatu Po...

Страница 8: ...o ci od potrzeb wyregulowa po o enie prowadnicy Na koniec po o enie rub 2 nale y skontrowa nakr tkami a boczne zaciski 1 mocno dokr ci 2 1 Fot L ruba reguluj ca po o enie prowadnicy wzgl dem osi blatu...

Страница 9: ...te problem wyeliminowa nale y ustawi pokr t o w pozycji maksymalnie otwartej i sprawdzi czy w wodny nie jest zgi ty lub przeci ty 1 Fot M pokr t o 1 ustawi w pozycji MAX Aby wyczy ci g bk nale y zdj a...

Страница 10: ...dczas szlifowania mo e zawiera substancje szkodliwe podda odpowiednie utyli zacji Nale y przestrzega krajowych przepis w dotycz cych usuwania i recyklingu zu ytych urz dze opakowa i akcesori w Dotyczy...

Страница 11: ......

Страница 12: ...l the saw stops completely PROBLEM 1 CUTTING WHEEL VIBRATIONS The vibrations of the cutting wheel might be caused by a number of reasons The first is the manufac turing defect of the wheel which is pr...

Страница 13: ...n angle bar against one of the guide bars and move the blade of the saw back and forth If the blade maintains the same contact with the guide bar there is no need for regulation Fig B Otherwise loosen...

Страница 14: ...A dirty overheated bent blunt or jagged wheel does not provide proper cutting Fig C and D and moreover its further use can result in death or severe injury Fig C damage to the cutting wheel in the for...

Страница 15: ...ss Fig F Fig E engine mounting screws Fig F the direction of engine slackness checking The first place where the slackness can occur is the bearing unit of the truck Fig G It has been equipped with re...

Страница 16: ...fter the operations are finished measure whether the tile has been properly cut If we decide that the tile has not been cut properly we have to regulate the position of the engine on the truck In orde...

Страница 17: ...unting so that the space between the table edge and wheel surface is identical on the entire length of the table at the same time keeping the perpendicular setting of the wheel against the table After...

Страница 18: ...he position of the guide rail In the end the position of the screws 2 must be countered with nuts and the side clamps 1 have to be tighten properly 2 1 Fig L the screw regulating the position of the g...

Страница 19: ...oblem make sure to set the toggle in the maximum open position and check if the water hose is not bent or cut 1 Fig M toggle 1 set to the MAX position In order to clean the sponge remove the transpare...

Страница 20: ...nding can contain harmful substances it should be disposed properly Please observe the country specific regulations regarding disposal and recycling of waste machines packaging and accessories Applica...

Страница 21: ......

Страница 22: ...22 UA GTTS 2536 840600 2536 860750 2536 861000 2536 861250 GTTS 1 A...

Страница 23: ...23 UA 0 2 0 3 2 90 1 2 1 2 90 1 1 2 B...

Страница 24: ...24 UA C D C D...

Страница 25: ...25 UA E F Fig E F G 1...

Страница 26: ...26 UA 1 G 1 H 2 3 I 1 1 H 2 2 2 3 I...

Страница 27: ...27 UA 3 2 J 3 2 2 2 J 2 3 K K...

Страница 28: ...28 UA GTTS L 1 2 2 1 2 1 L...

Страница 29: ...29 UA 3 1 M 2 N 3 N 1 M 1 4 N 2 3 4 3 N...

Страница 30: ...ul Rzemie lnicza 14 62 081 Baranowo k Poznania serwis kaem pl serwis grone pl tel 48 61 816 30 84 fax 48 61 816 30 50 02121 3 serwis hardex com ua 38 044 492 04 61 38 067 353 61 42 2002 96 WE KAEM Sp...

Страница 31: ......

Страница 32: ...32 BY GTTS 2536 840600 2536 860750 2536 861000 2536 861250 GTTS 1 A...

Страница 33: ...33 BY 0 2 0 3 2 90 B 1 2 1 2 8 9 1 1 2...

Страница 34: ...34 BY C D C D...

Страница 35: ...35 BY E F E F G 1...

Страница 36: ...36 BY 1 G 1 H 2 3 I 1 1 H 2 2 2 3 I...

Страница 37: ...37 BY 3 2 J 3 2 2 2 J 2 3 K K...

Страница 38: ...38 BY GTTS L 1 2 2 1 2 1 L...

Страница 39: ...39 BY 3 1 M 2 N 3 N 1 M 1 4 N 2 3 4 3 N...

Страница 40: ...40 BY Gr ne KAEM Sp z o o Sp k ul Rzemie lnicza 14 62 081 Baranowo k Poznania serwis kaem pl serwis grone pl 48 61 816 30 84 48 61 816 30 50 2002 96 WE KAEM Sp z o o Sp k KAEM Sp z o o Sp k...

Страница 41: ......

Страница 42: ...lucrare de mentenan sau ncercare de rezolvare a unei probleme ap rute opri i aparatul l scoate i din priz i a tepta i s se opreasc discul din rota ie PROBLEMA 1 VIBRA II ALE DISCULUI DE T IAT Vibra i...

Страница 43: ...ia barele de ghidaj lipi i un vinclu de bara de ghidaj i mi ca i discul nainte i napoi Dac dup aceste mi c ri vinclu este in contact total cu ina de ghidaj atunci nu este nevoie de calibrare Fig B Dac...

Страница 44: ...u uzura excesiv a discului dia mantat Un disc murdar supra nc lzit ndoit te it sau crestat nu asigur o t iere corespunz toare Fig C i D i este un risc pentru integritatea operatorului i sau a celor di...

Страница 45: ...rovoca jocul Fig F Fig E uruburi de montaj a motorului Fig F direc ia de verificare a existen ei jocului Primul loc n care ar putea ap rea joc este rulmentul inei de ghidaj Fig G Aparatul are op iunea...

Страница 46: ...a marginilor t ieturii i dup aceea m sura i dac placa a fost t iat corect Dac placa nu a fost t iat corect trebuie s regl m pozi ia motorului pe c rucior Pentru a face aceasta de uruba i piuli ele de...

Страница 47: ...iere regl m suportul motorului n a a fel nc t distan a dintre disc i marginea mesei sa fie identic de a lungul ntregii mese men in nd discul perpendicular pe masa Dup reglarea preliminar a c ruciorul...

Страница 48: ...area uruburilor sau doar unul dac este nevoie regla i pozi ia inei de ghidaj n final piuli ele de blocare trebuie str nse 2 i clemele laterale 1 s fie str nse 2 1 Fig L urubul de reglare a pozi iei in...

Страница 49: ...trare murdar 3 Fig N Pentru a elimina acest problem verifica i c roti a este setat n pozi ia de debit maxim i c furtunul nu este ndoit sau t iat 1 Fig M roti a 1 setat la pozi ia MAX Pentru a cur a bu...

Страница 50: ...un toare trebuie colectat corespunz tor V rug m s verifica i reglement rile specifice fiec rei t ri n parte n leg tur cu colectarea i reciclarea aparatelor ambalajelor i a accesoriilor Aplicabil doar...

Страница 51: ...51 RO...

Страница 52: ...52 BG 2536 840600 2536 860750 2536 861000 2536 861250 84 86 1...

Страница 53: ...53 BG 0 2 0 3 2 90 1 2 1 2 84 86 1 1 2...

Страница 54: ...54 BG...

Страница 55: ...55 BG 1...

Страница 56: ...56 BG 1 1 1 2 3 1 1 2 2 2 3...

Страница 57: ...57 BG 3 2 3 2 2 2 2 3...

Страница 58: ...58 BG 1 2 2 1 2 1...

Страница 59: ...59 BG 3 1 2 3 1 1 4 2 3 4 3...

Страница 60: ...60 BG Gr ne 247 1517 359 2 942 46 41 2002 96 WE...

Страница 61: ......

Страница 62: ...i apkopi p rlieci nieties vai ier ce ir izsl gta atvienojiet baro anas vadu no elektr bas kontaktligzdas un nogaidiet l dz z is ir piln b apst jies 1 PROBL MA Z A RIPAS VIBR CIJA Z a ripas vibr cijai...

Страница 63: ...pret regul anas sliedi ir novietota le a sliede un pavirziet z a asmeni uz priek u un atpaka Ja asmens saglab vienm r gu kontaktu ar regul anas sliedi jauna regul ana nav nepiecie ama B att ls Pret j...

Страница 64: ...et ra p rkarsusi izliekta trula vai robaina ripa nenodro ina pareizu grie anu C un D att ls turkl t das ripas izmanto ana var izrais t dz v bas apdraud juma vai smagu ievainojumu g anas risku C att ls...

Страница 65: ...udot vai nepar d s br vkust ba F att ls E att ls motora stiprin juma skr ves F att ls motora br vkust bas p rbaudes virziens Pirm vieta kur var tu par d ties br vkust ba ir neso platforma G att ls T a...

Страница 66: ...riezuma kvalit tei un p c darb bas pabeig anas nom riet vai fl ze nogriezta pareizi Ja konstat jat ka fl ze nav tikusi nogriezta pareizi j veic motora poz cijas regul ana uz platformas Lai to paveiktu...

Страница 67: ...formu kas novietota pret grie anas ripu motora regul ana j veic t lai att lums starp galda malu un ripas virsmu b tu identisks vis galda garum vienlaikus saglab jot perpendikul ru ripas novietojumu p...

Страница 68: ...du no t m ja nepiecie ams Procesa beig s skr vju 2 poz cijai j b t pret jai uzgrie iem un s nu skav m 1 j b t atbilsto i pievilkt m 2 1 L att ls regul anas sliedes skr vju regul anas poz cija pret gal...

Страница 69: ...mu p rliecinieties vai p rsl gs atrodas maksi m li atv rt poz cij un p rbaudiet vai dens caurule nav saliekta vai boj ta 1 M att ls p rsl gs 1 iestat ts poz cij MAX Lai izt r tu s kli iz emiet caursp...

Страница 70: ...p anas laik rad tie putek i var satur t kait gas vielas no tiem atbilsto i j atbr vojas L dzu iev ro jiet valst sp k eso os noteikumus par iek rtu iepakojuma un piederumu atkritumu apsaimnieko anu un...

Страница 71: ......

Страница 72: ...e ure aj isklju en isklju ite kabl za struju iz uti nice i sa ekajte da se testera potpuno zaustavi PROBLEM 1 VIBRIRANJE TO KA ZA SE ENJE Vibriranje to ka za se enje mo e nastati usled vi e razloga Pr...

Страница 73: ...ostavite ipku za merenje ugla na jednu od vodilica i pome rajte se ivo testere napred nazad Ako se ivo odr ava isti kontakt sa vodilicom nema potrebe za regu lisanjem slika B U suprotnom otpustite zav...

Страница 74: ...rljav pregrejan savijen tup ili nazubljen to ak ne mo e adekvatno da se e Slike C i D a osim toga nastavak kori enja takvog to ka mo e da dovede do smrti ili ozbiljne povrede Slika C o te enje na to k...

Страница 75: ...a odre enim mestima Slika F Slika E zavrtnji za postavljanje motora Slika F smer kojim se proverava da li je motor labav Prvo mesto na kom mo e do i do labavosti je nose a jedinica kolica Slika G Opre...

Страница 76: ...e izmerite da li je plo ica dobro ise ena Ukoliko utvrdimo da plo ica nije bila dobro ise ena moramo da reguli emo poziciju motora na kolima Da bismo to uradili moramo da odvrnemo olabavimo navrtke za...

Страница 77: ...id kalupa postavljenu uz to ak za se enje reguli ite postavljanje motora tako da prostor izme u ivice stola i povr ine to ka bude isti celom du inom stola a istovremeno odr avajte okomit polo aj to ka...

Страница 78: ...ija zavr tanja 2 mora da se postavi suprotno navrtkama a bo ne stege 1 moraju da se adekvatno pri vrste 2 1 Slika L zavrtanj kojim se reguli e pozicija vodilice naspram osovine stola Upozorenje pre ne...

Страница 79: ...ovaj problem eliminisao vodite ra una da prekida bude pode en na maksimalno otvorenu poziciju i proverite da crevo za vodu nije savijeno ili prese eno 1 Slika M prekida 1 pode en na MAX poziciju Kako...

Страница 80: ...prilokom mirglanja mo e da sadr i tetne supstance potrebno ju je pa ljivo uklo niti Moraju se po tovati svi nacionalni propisi koji se odnose na odlaganje i recikliranje upotrebljenih ma ina pakovanj...

Страница 81: ......

Страница 82: ...ks seadme reguleerimiseks v i hoolduseks veen duge et masin on v lja l litatud eemaldage toitejuhe pistikupesast ja oodake kuni l ikur on t ielikult peatunud PROBLEEM 1 L IKETERA VIBREERIMINE L ikeket...

Страница 83: ...ht juhtplaatidest ja liigutage tera edasi tagasi Kui tera ja juhtplaadi vaheline kontakt j b samaks puudub vajadus reguleerimiseks joonis B Muudel juhtudel keerake lahti reguleerimiskruvid 1 ja kinni...

Страница 84: ...i liigne kulumi ne Must lekuumenenud paindunud n ri v i sakiline ketas ei l ika korralikult joonised C ja D ning selle edasine kasutamine v ib l ppeda surma v i raske vigastusega Joonis C l ikeketta...

Страница 85: ...kohti l tvuse suhtes joonis F Joonis E mootori kinnituskruvid Joonis F mootori l tvuse kontrollimise suund Esimene koht kus v ib l tvust esineda on raami kande ksus joonis G See on varustatud keskmist...

Страница 86: ...ja p rast toimingute l ppu m tke kas plaat on korrektselt l igatud Kui me otsustame et plaat pole korralikult l igatud peame reguleerima masinal asuva mootori asendit Selle tegemiseks keerake lahti fo...

Страница 87: ...uud joondajat mis on asetatud l ikeketta vastu reguleerige mootori raami nii et laua re ja ketta pinna vaheline vahe oleks sama terve laua pikkuse v ltel hoides samal ajal ketta ristiseadistust vastu...

Страница 88: ...lahti kinni keerates juhtlati asendit L pus tuleb kruvid 2 kinnitada mutritega ja k lgklamb rid 1 tuleb korralikult kinnitada 2 1 Joonis L kruvi millega reguleeritakse juhtlati asendit laua telje vas...

Страница 89: ...Probleemi k rvaldamiseks seadke p r maksimaalselt avatud asendisse ja kontrollige kas veevoolik on paindunud v i ei 1 Joonis M MAX asendisse seatud p r 1 K sna puhastamiseks eemaldage l bipaistev mbri...

Страница 90: ...neid see tuleks igesti k rvaldada Palun j rgige riigispetsiifilisi m rusi j tmete masinate pakendite ja lisatarvikute k rvaldamise ja mbert tlemise kohta Kehtib vaid EL riikidele rge visake elektrit r...

Страница 91: ......

Страница 92: ...ietaiso prie i ros darb sitikinkite kad i jung te prietais i trauk te elektros laid i elektros lizdo ir palaukite kol pj klas visi kai nustos suktis 1 PROBLEMA PJOVIMO RATUKO VIBRACIJOS Pjovimo ratuka...

Страница 93: ...rie vien i kreipiam j stryp ir pajudin kite pj klo gele t pirmyn ir atgal Jei gele t palaiko tok pat kontakt su kreipiamuoju strypu re guliuoti i naujo nieko nereikia B pav Kitu atveju atlaisvinkite r...

Страница 94: ...j s pjovimo ratukas Ne varus perkait s sulink s bukas ar grubl tas ratukas neleis tinkamai pjauti C ir D pav o toliau naudojamas gali sukelti mirt ar rimt su eidim C pav Pjovimo ratuko pa eidimas atsi...

Страница 95: ...laisvumas F pav E pav Varikliuko montavimo var tai F pav Varikliuko laisvumo krypties tikrinimas Pradin vieta kurioje gali atsirasti laisvumas yra laikan iajame va iuokl s elemente G pav Va iuo kl je...

Страница 96: ...ami d mes prapjovos kokyb o baig operacijas pamatuokite ar plytel buvo tinkamai nupjauta Jei nuspr sime kad plytel nebuvo tinka mai nupjauta turime sureguliuoti varikliuko pad t ant va iuokl s At auki...

Страница 97: ...ie pjovimo ratuk reguliuokite varikliuko montavim taip kad erdv tarp stalo kra to ir ratuko pavir iaus b t identi ka per vis stalo ilg tuo pat metu laiky dami statmen ratuko parametr stalo at vilgiu P...

Страница 98: ...iausiai var t pad tis 2 turi b ti paremta ver l mis o oniniai spaustukai 1 turi b ti tinkamai suver ti 2 1 Fot L ruba reguluj ca po o enie prowadnicy wzgl dem osi blatu L pav Var tas reguliuojantis pa...

Страница 99: ...pav Nor dami pa alinti i problem sitikinkite kad jungiklis nustatytas kuo atviresn je pad tyje ir patikrinkite ar vandens arna n ra nesulinkusi ar pjauta 1 M pav Jungiklis 1 nustatytas ties MAX pad t...

Страница 100: ...se kurios susidaro lifuojant gali b ti kenksming med iag tod l jos turi b ti tinkamai pa a lintos Pra ome patikrinti aparato atliek alinimo ir perdirbimo pakavimo ir pried reikalavimus pagal konkre i...

Страница 101: ......

Страница 102: ...102 RU GTTS 2536 840600 2536 860750 2536 861000 2536 861250 GTTS 1 A...

Страница 103: ...103 RU 0 2 0 3 2 90 B 1 2 1 2 8 9 1 1 2...

Страница 104: ...104 RU C D C D...

Страница 105: ...105 RU E F E F G 1...

Страница 106: ...106 RU 1 G 1 H 2 3 I 1 1 H 2 2 2 3 I...

Страница 107: ...107 RU 3 2 J 3 2 2 2 J 2 3 K K...

Страница 108: ...108 RU GTTS L 1 2 2 1 2 1 L...

Страница 109: ...109 RU 3 1 M 2 N 3 N 1 M 1 4 N 2 3 4 3 N...

Страница 110: ...110 RU Gr ne KAEM Sp z o o Sp k ul Rzemie lnicza 14 62 081 Baranowo k Poznania serwis kaem pl serwis grone pl 48 61 816 30 84 48 61 816 30 50 2002 96 WE KAEM Sp z o o Sp k KAEM Sp z o o Sp k...

Страница 111: ......

Страница 112: ...KAEM Sp z o o sp k ul Rzemie lnicza 14 62 081 Baranowo...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды