Grohe Rapido SmartBox 35 600 Скачать руководство пользователя страница 86

Страница: 86 / 100

FIN

Tekniset tiedot Grohtherm 2-Handle Thermostat

• Virtauspaine
- Vähimmäisvirtauspaine ilman

jälkikytkettyjä vastuksia

0,5 bar

- Vähimmäisvirtauspaine

jälkikytkettyjen vastuksien kanssan

1 bar

- Suositus

1,5–5 bar

• Vähimmäisläpivirtaus

5 l/min

• Lämpötila
- Lämpimän veden tulo

maks. 70 °C

- Energian säästämiseksi

suosittelemme

60 °C

- Terminen desinfiointi mahdollinen
• Lämpimän veden lämpötila syöttöliitännässä väh.

2 °C korkeampi kuin sekoitetun veden lämpötila.

Virtaukset ilman jälkikytkettyjä vastuksia, katso
sivut 92-96.

Huomaa nämä viemäriä

mitoitettaessa!

• Suositellut määritysvaihtoehdot, katso alkaen

sivu 92-96.

Seuraavat erityislisävarusteet ovat saatavilla:

• Jatkokappale 25mm (tilausnumero: 14 058)
• Turvalaitteisto, vain 2-tievaihtimen yhteydessä

(tilausnumero: 14055)

• Esisulut (tilausnumero: 14 053)
• Päinvastainen liitäntä, lämmin oikealla, kylmä

vasemmalla termostaatin säätöosan vaihto
(tilausnumero: 49 003)

Dane techniczne Grohtherm 2-Handle
Thermostat

• Ci

nienie przep

ywu

- Minimalne ci

nienie przep

ywu

bez dodatkowych oporów

0,5 bar

- Minimalne ci

nienie przep

ywu

przy dodatkowych oporach

1 bar

- zalecane

1,5

–

5 bar

• Minimalne nat

ęż

enie przep

ywu

5 l/min

• Temperatura
- Doprowadzenie wody gor

cej

maks. 70°C

- Zalecana temperatura energooszcz

dna

60°C

- Mo

liwa dezynfekcja termiczna

• Temperatura wody ciep

ej na pod

łą

czeniu

dolotowym min. 2 °C wy

sza od temperatury

wody mieszanej

nienie przep

ywu bez dodatkowych oporów:

patrz s. 92-96.

Przestrzega

tych warto

podczas obliczania wielko

ci odp

ywu!

• zalecane konfiguracje: patrz s. 92-96 i nast.

Dost

pne jest nast

puj

ce wyposa

enie

dodatkowe:

• Przed

enie 25mm (nr kat. 14 058)

• Urz

dzenie zabezpieczaj

ce, tylko w

zastosowaniu z 2-dro

nym prze

łą

cznikiem

(nr kat.: 14055)

• Zawór odcinaj

cy (nr kat. 14 053)

• Pod

łą

czenie odwrotne, woda gor

–

str. prawa,

zimna

–

str. lewa (Wymiana g

owicy termostatu

(nr kat. 49 003)

UAE

Содержание Rapido SmartBox 35 600

Страница 1: ...NEERING GROHE GERMANY www grohe com GROHE Rapido SmartBox 99 0799 131 M 243221 08 18 35 600 1 24 52 67 SmartControl Mixer 82 96 Grohtherm 2 Handle Thermostat 68 81 Single Lever Mixer 25 51 Grohtherm S...

Страница 2: ...I 1 max 70 60 Z 14 055 14 055 14 055 Z Z 14 055...

Страница 3: ...Mixer siehe ab Seite 52 67 Single Lever Mixer siehe ab Seite 68 81 Grohtherm 2 Handle Thermostat siehe ab Seite 82 96 Freibleibende Abg nge m ssen mit den beiliegenden Stopfen X abgedichtet werden Ans...

Страница 4: ...bouchon Z pr mont Dispositif de s curit uniquement avec inverseur deux vannes deux sorties Possibilit s de montage voir pages 19 21 Montage dans un support charpent Montage avec entretoises Montage d...

Страница 5: ...e acabado I Campo di applicazione L utilizzo possibile con Accumulatori a pressione Scaldabagni istantanei a regolazione idraulica termica Non possibile il funzionamento con accumulatori senza pressio...

Страница 6: ...buisleidingen Inbouwdiepte 75 105mm Wanneer de Box te diep is ingebouwd kan een verlenging worden gebruikt Leidingen aansluiten Hiervoor moeten de daarvoor bestemde aansluitopeningen worden gebruikt A...

Страница 7: ...t 300mm over karrets kant hvis der anvendes et fyldnings og overl bsarmatur se side 1 Sikkerhedsanordningen specialtilbeh r bestillingsnr 14 055 skal skrues i i stedet for de formonterede propper Z Si...

Страница 8: ...n kanssa K ytt paineettomien s ili iden avoimien l mminvesiboilerien kanssa ei ole mahdollista Tekniset tiedot K ytt paine maks 10bar Testipaine 16 bar Ohje Jotta sallittuja meluarvoja ei ylitet on la...

Страница 9: ...w zastosowaniu z dwoma zaworami dwoma dro nym prze cznikiem Opcje monta u patrz s 19 21 Monta w stela u cianki dzia owej Monta z u yciem wspornik w dystansowych Monta bezpo rednio na cianie Monta w ci...

Страница 10: ...n s tlakov mi z sobn ky tepeln hydraulicky zen mi pr tokov mi oh va i Provoz s beztlakov mi z sobn ky otev en mi z sobn ky na p pravu tepl vody nen mo n Technick daje Provozn tlak max 10 bar Zku ebn t...

Страница 11: ...khoz ny lt zem v zmeleg t kh z nem haszn lhat M szaki adatok zemi nyom s max 10 bar Pr banyom s 16 bar Figyelmeztet s A zaj rt kek betart s hoz 5 bar feletti nyugalmi nyom si rt kek eset n nyom scs k...

Страница 12: ...vem ser utilizadas as sa das previstas para o efeito Modalidades de configura o recomendadas Grohtherm SmartControl ver a partir da p gina 25 51 SmartControl Mixer ver a partir da p gina 52 67 Single...

Страница 13: ...s 14 055 je potrebn naskrutkova na miesto predmontovan ch z tok Z Bezpe nostn zariadenie len v spojen s dvoma ventilmi dvoma cestn m prep nan m Mo nosti zabudovania pozri strany 19 21 Mont do prefabri...

Страница 14: ...a pri vrijednostima tlaka mirovanja iznad 5 bara treba ugraditi jedan reduktor tlaka Za kombinaciju s garniturama za punjenje kade i preljevnim garniturama propisana je sigurnosna naprava odobrena u s...

Страница 15: ...amiseks tuleb juhul kui segisti staatiline surve on le 5 baari paigaldada survealandaja Vanni t itmise ja levoolugarnituuriga kombineerimisel tuleb standardi EN1717 kohaselt kasutada etten htud turvas...

Страница 16: ...nor d tos aspektus GROHE Rapido SmartBox ir j uzst da vismaz 300 mm p ri vannas malai ja tiek izmantota vannas uzpildes un p rpl des garnit ra skatiet 1 lpp Dro bas ier ce speci lais piederums pas t j...

Страница 17: ...okite ir i klijuokite apdailos plytel mis Montavimo ablono negalima trumpinti prie galutin rengim RO Domeniul de utilizare Func ionarea este posibil cu Acumulatoare de presiune nc lzitoare instantanee...

Страница 18: ...ina 23 fig 6 Aplicarea materialului portant pentru materialul de etan are a se vedea pagina 24 fig 9 p n la 11 Peretele trebuie tencuit i faian at Nu scurta i ablonul de instalare nainte de instalarea...

Страница 19: ...Single Lever Mixer 68 81 Grohtherm 2 Handle Thermostat 82 96 X Y 23 6 24 9 11 RUS 10 16 5 EN1717 GROHE Rapido SmartBox 300 1 14 055 Z 19 21 75 105 Grohtherm SmartControl 25 51 SmartControl Mixer 52 67...

Страница 20: ...1 19...

Страница 21: ...I 20...

Страница 22: ...1 5 10 15 20 2 1 145mm 1 2 3 5 4 6 21...

Страница 23: ...I 2 1 22...

Страница 24: ...1 3 3 1 2 2 Y 4 5 6 23...

Страница 25: ...1 min max 30 min max 30 7 1 2 1 2 8 9 1 2 48 263 1 2 10 11 24...

Страница 26: ...t supply connection min 2 C higher than mixed water temperature Flow rates without downstream resistances see page 36 51 These are to be observed when dimensioning the outlet Installation options see...

Страница 27: ...cqua calda sul raccordo di alimentazione superiore di min 2 C rispetto alla temperatura dell acqua miscelata Portate senza resistenze a valle vedi pagina 36 51 Queste devono essere rispettate durante...

Страница 28: ...r ved forsyningstilslutning min 2 C h jere end blandingsvandtemperatur Gennemstr mninger uden efterkoblede modstande se side 36 51 Overhold disse gennemstr mninger ved dimensionering af afl bet Monter...

Страница 29: ...nen liit nt l mmin oikealla kylm vasemmalla termostaatin s t osan vaihto tilausnumero 49 003 PL Dane techniczne Grohtherm Smart Control Termostat Ci nienie przep ywu Minimalne ci nienie przep ywu bez...

Страница 30: ...055 P eduz v ry obj s 14 053 Opa n zapojen p pojek tepl vpravo studen vlevo v m na termostatov kartu e obj s 49 003 H Grohtherm SmartControl m szaki adatok Thermostat raml si nyom s Min kifoly si nyom...

Страница 31: ...tavsiye edilen 60 C Termik dezenfeksiyon m mk nd r Besleme ba lant s nda s cak su s cakl kar k su s cakl ndan en az 2 C daha fazlad r M teakip diren ler olmadan debi bilgileri i in bkz Sayfa 36 51 k b...

Страница 32: ...49 003 HR Tehni ki podaci za Grohtherm SmartControl Termostat Hidrauli ki tlak Minimalni hidrauli ki tlak bez priklju enih otpornika 0 5 bara Minimalni hidrauli ki tlak s priklju enim otpornicima 1 b...

Страница 33: ...ermisk dezinfekcija Silt dens temperat ra padeves piesl gum vismaz par 2 C augst ka nek jaukt dens temperat ra Caurpl dums bez papildu pretest bas skatiet 36 51 lpp Tas j iev ro izv loties noteces par...

Страница 34: ...r rezisten e n aval a se vedea pagina 36 51 Acestea trebuie respectate la dimensionarea debitului de evacuare Posibilit i de montaj vede i pagina 35 Posibilit i de configurare recomandate a se vedea...

Страница 35: ...34 RUS Grohtherm SmartControl 0 5 1 1 5 5 5 70 C 60 C 2 C 36 51 50 35 36 51 0 25 14 048 14 055 14 053 49 003...

Страница 36: ...I 35 B C A...

Страница 37: ...1 Grohtherm SmartControl 36...

Страница 38: ...1 Grohtherm SmartControl 37...

Страница 39: ...1 Grohtherm SmartControl 38...

Страница 40: ...1 Grohtherm SmartControl 39...

Страница 41: ...1 Grohtherm SmartControl 40...

Страница 42: ...1 Grohtherm SmartControl 41...

Страница 43: ...1 Grohtherm SmartControl 42...

Страница 44: ...1 Grohtherm SmartControl 43...

Страница 45: ...1 Grohtherm SmartControl 44...

Страница 46: ...1 Grohtherm SmartControl 45...

Страница 47: ...I 46 E D C A B 180...

Страница 48: ...1 Grohtherm SmartControl 47...

Страница 49: ...1 Grohtherm SmartControl 48...

Страница 50: ...1 Grohtherm SmartControl 49...

Страница 51: ...1 Grohtherm SmartControl 50...

Страница 52: ...1 Aquasymphony 51...

Страница 53: ...14 055 Isolating valves prod no 14 053 F Caract ristiques techniques SmartControl Pression dynamique minimale 0 5 bar Recommand e 1 5 5 bars Temp rature Arriv e d eau chaude max 70 C Recommand e pour...

Страница 54: ...gbaar Verlenging 25mm bestelnr 14 048 Veiligheidsvoorziening alleen in combinatie met twee kranen bestelnr 14 055 Voorafsluiters bestelnr 14 053 S Tekniska data f r SmartControl Mixer Fl destryck Mins...

Страница 55: ...esinfiointi mahdollinen Virtaukset ilman j lkikytkettyj vastuksia katso sivut 59 67 Huomaa n m viem ri mitoitettaessa Suositellut m ritysvaihtoehdot katso alkaen sivu 59 67 Seuraavat erityislis varust...

Страница 56: ...Termikus fert tlen t s lehets ges raml si nyom si rt kek ut nkapcsolt ellen ll sok n lk l ld 59 67 oldal Ezekre gyeljen a lefoly m retez s n l Aj nlott konfigur ci s lehet s gek ld 59 67 oldalt l Az a...

Страница 57: ...len v kombin cii s dvoma ventilmi obj s 14 055 Preduz ver obj s 14 053 SLO Tehni ni podatki SmartControl Preto ni tlak Najmanj i 0 5 bara Priporo eno 1 5 5 bar Temperatura Dotok tople vode najv 70 C Z...

Страница 58: ...es vieta maks 70 C Ener ijas taup anai ieteicams 60 C Ir iesp jama termisk dezinfekcija Caurpl dums bez papildu pretest bas skatiet 59 67 lpp Tas j iev ro izv loties noteces parametrus Ieteicam s konf...

Страница 59: ...i de evacuare Posibilit i de configurare recomandate a se vedea de la pagina 59 67 Sunt disponibile urm toarele accesorii speciale Prelungitor 25mm nr catalog 14 048 Echipament de siguran numai n comb...

Страница 60: ...I 59 B C A...

Страница 61: ...1 SmartControl Mixer 60...

Страница 62: ...1 SmartControl Mixer 61...

Страница 63: ...1 SmartControl Mixer 62...

Страница 64: ...1 SmartControl Mixer 63...

Страница 65: ...1 SmartControl Mixer 64...

Страница 66: ...1 SmartControl Mixer 65...

Страница 67: ...1 66 SmartControl Mixer...

Страница 68: ...1 SmartControl Mixer 67...

Страница 69: ...ly in combination with 2 way diverter prod no 14055 F Caract ristiques techniques Single Lever Mixer Pression dynamique 0 5 bar Recommand e 1 5 bars Temp rature Entr e d eau chaude max 70 C Recommand...

Страница 70: ...ing 25mm bestelnr 14 056 Verlenging 50mm bestelnr 14 057 Veiligheidsvoorziening alleen in combinatie met 2 wegsomstelling bestelnr 14055 S Tekniska data f r Single Lever Mixer Fl destryck 0 5 bar Reko...

Страница 71: ...nen Virtaukset ilman j lkikytkettyj vastuksia katso sivu 75 81 Huomaa n m viem ri mitoitettaessa Suositellut m ritysvaihtoehdot katso alkaen sivu 75 81 Seuraavat erityislis tarvikkeet ovat saatavilla...

Страница 72: ...mikus fert tlen t s lehets ges raml si nyom si rt kek ut nkapcsolt ellen ll sok n lk l ld 75 81 oldal Ezekre gyeljen a lefoly m retez s n l Aj nlott konfigur ci s lehet s gek ld 75 81 oldalt l Az al b...

Страница 73: ...denie len v spojen s 2 cestn m prep nan m obj s 14055 SLO Tehni ni podatki Single Lever Mixer Preto ni tlak 0 5 bara Priporo eno 1 5 bar Temperatura Dotok tople vode najv 70 C Za prihranek energije se...

Страница 74: ...es vieta maks 70 C Ener ijas ekonomijai ieteicams 60 C Ir iesp jama termisk dezinfekcija Caurtece bez izej piesl gtas pretest bas skatiet 75 81 lpp T j iev ro izv loties noteces parametrus Ieteicam s...

Страница 75: ...vacuare Posibilit i de configurare recomandate a se vedea de la pagina 75 81 Sunt disponibile urm toarele accesorii speciale Prelungitor 25mm nr catalog 14 056 Prelungitor 50mm nr catalog 14 057 Dispo...

Страница 76: ...I 75 B C A...

Страница 77: ...1 Single Lever Mixer 76...

Страница 78: ...1 Single Lever Mixer 77...

Страница 79: ...1 Single Lever Mixer 78...

Страница 80: ...1 Single Lever Mixer 79...

Страница 81: ...1 80 Single Lever Mixer...

Страница 82: ...1 81 Single Lever Mixer...

Страница 83: ...erature at supply connection min 2 C higher than mixed water temperature Flow rates without downstream resistances see page 92 96 These are to be observed when dimensioning the outlet Recommended conf...

Страница 84: ...atura dell acqua calda sul raccordo di alimentazione superiore di min 2 C rispetto alla temperatura dell acqua miscelata Portate senza resistenze a valle vedi pagina 92 96 Queste devono essere rispett...

Страница 85: ...stemperatur ved forsyningstilslutning min 2 C h jere end blandingsvandtemperatur Gennemstr mninger uden efterkoblede modstande se side 92 96 Overhold disse gennemstr mninger ved dimensionering af afl...

Страница 86: ...n oikealla kylm vasemmalla termostaatin s t osan vaihto tilausnumero 49 003 PL Dane techniczne Grohtherm 2 Handle Thermostat Ci nienie przep ywu Minimalne ci nienie przep ywu bez dodatkowych opor w 0...

Страница 87: ...j s 14055 P eduz v ry obj s 14 053 Opa n zapojen p pojek tepl vpravo studen vlevo v m na termostatov kartu e obj s 49 003 H Grohtherm 2 Handle Thermostat m szaki adatok raml si nyom s Min kifoly si ny...

Страница 88: ...asarrufu i in tavsiye edilen 60 C Termik dezenfeksiyon m mk nd r Besleme ba lant s nda s cak su s cakl kar k su s cakl ndan en az 2 C daha fazlad r M teakip diren ler olmadan debi bilgileri i in bkz S...

Страница 89: ...a 49 003 HR Tehni ki podaci za Grohtherm 2 Handle Thermostat Hidrauli ki tlak Minimalni hidrauli ki tlak bez priklju enih otpornika 0 5 bara Minimalni hidrauli ki tlak s priklju enim otpornicima 1 bar...

Страница 90: ...esp jama termisk dezinfekcija Silt dens temperat ra padeves piesl gum vismaz par 2 C augst ka nek jaukt dens temperat ra Caurpl dums bez papildu pretest bas skatiet 92 96 lpp Tas j iev ro izv loties n...

Страница 91: ...mestec Debite f r rezisten e n aval a se vedea pagina 92 96 Acestea trebuie respectate la dimensionarea debitului de evacuare Posibilit i de configurare recomandate a se vedea de la pagina 92 96 Sunt...

Страница 92: ...91 RUS Grohtherm 2 Handle 0 5 1 1 5 5 5 70 C 60 C 2 C 92 96 92 96 25 14 058 2 14055 14 053 49 003...

Страница 93: ...I 92 B C A...

Страница 94: ...1 Grohtherm 2 Handle Thermostats 93...

Страница 95: ...1 94 Grohtherm 2 Handle Thermostats...

Страница 96: ...1 95 Grohtherm 2 Handle Thermostats...

Страница 97: ...1 96 Grohtherm 2 Handle Thermostats...

Страница 98: ...1 97...

Страница 99: ...98...

Страница 100: ...he com LT 372 6616354 grohe grohe ee LV 372 6616354 grohe grohe ee MAL info malaysia grohe com MX 01800 8391200 pregunta grohe com N 47 22 072070 grohe grohe no NL 31 79 3680133 vragen nl grohe com NZ...

Результаты поиска

Содержание Rapido SmartBox 35 600

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Grohe Rapido SmartBox 35 600, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Rapido SmartBox 35 600

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды