background image

Содержание ESSENCE NEW 23 491

Страница 1: ...RING GROHE GERMANY www grohe com 23 491 ESSENCE NEW 99 0293 031 M 231237 11 14 D 1 NL 2 PL 4 P 6 BG 7 CN 9 GB 1 S 3 UAE 4 TR 6 EST 8 UA 9 F 1 DK 3 GR 5 SK 6 LV 8 RUS 10 E 2 N 3 CZ 5 SLO 7 LT 8 I 2 FIN...

Страница 2: ......

Страница 3: ...6mm 1 2 3 4 112 360 2 1 3mm 30mm 2 5mm...

Страница 4: ...Sitz der Dichtungen achten Verschraubung einschrauben und fest anziehen Ersatzteile siehe Explosionsdarstellung Sonderzubeh r Pflege siehe Pflegeanleitung Application Operation with unpressurized stor...

Страница 5: ...ions d entretien Campo de aplicaci n No es posible el funcionamiento con acumuladores sin presi n calentadores de agua sin presi n Datos t cnicos Si la presi n en reposo es superior a 5 bares hay que...

Страница 6: ...ede Avvitare il raccordo a vite e serrarlo bene Pezzi di ricambio vedi immagini esplose accessori speciali Manutenzione ordinaria vedi istruzioni per manutenzione ordinaria Toepassingsgebied Het werke...

Страница 7: ...och dra t h rt Reservdelar se spr ngskiss specialtillbeh r Sk tsel se Sk tselanvisning Anvendelsesomr de Anvendelse i forbindelse med trykl se beholdere bne vandvarmere er ikke mulig Tekniske data Ved...

Страница 8: ...rbindelsen og stram Reservedeler se sprengskisse ekstra tilbeh r Pleie se pleieveiledningen K ytt alue K ytt paineettomien s ili iden avoimien l mminvesiboilerien kanssa ei ole mahdollista Tekniset ti...

Страница 9: ...ysznic ok 9 5 l min Temperatura na doprowadzeniu gor cej wody maks 70 C Zalecana energooszcz dna 60 C Mo liwa dezynfekcja termiczna Instalacja Nale y zwr ci uwag aby rury doprowadzaj ce znalaz y si we...

Страница 10: ...tok p i proudov m tlaku 3 bary V tokov hrdlo cca 20 l min Sprcha cca 9 5 l min Teplota na vstupu tepl vody max 70 C Doporu eno spora energie 60 C Je mo no prov d t termickou dezinfekci Instalace Dbej...

Страница 11: ...oz kok pol s l sd az pol si tmutat t Campo de aplica o N o poss vel o funcionamento com reservat rios sem press o esquentadores abertos Dados T cnicos Em press es est ticas superiores a 5 bar dever se...

Страница 12: ...r n m zel aksesuar Bak m bkz bak m talimat Oblast pou itia Prev dzka s beztlakov mi z sobn kmi otvoren mi ohrieva mi vody nie je mo n Technick daje Pri statick ch tlakoch vy ch ne 5 barov sa mus namo...

Страница 13: ...razstavljen prikaz posebna oprema Nega Glej navodilo za nego Podru je primjene Upotreba s bestla nim spremnicima otvorenim grija ima vode nije mogu a Tehni ki podaci Ako tlak mirovanja prema uje 5 bar...

Страница 14: ...veesurve korral Segistitila u 20 l min Du u 9 5 l min Siseneva kuuma vee temperatuur maksimaalselt 70 C Soovituslik temperatuur energias stuks 60 C V imalik on termiline desinfektsioon Paigaldamine J...

Страница 15: ...ksplozijas att lojumu speci lie piederumi Apkope skatieties kop anas pam c bu Naudojimo sritis Negalima naudoti su nesl giniais vandens kaupikliais atvirais vandens ildytuvais Techniniai duomenys Jei...

Страница 16: ...70 C Recomandat pentru economisire de energie 60 C Dezinfectarea termic ete posibil Instalare La aceast opera ie trebuie avut grij ca tuburile de alimentare s p trund n canelurile corpului de sub ten...

Страница 17: ...i Shower approx 9 5 L min or 2 5 gpm 60 psi Hot water inlet temperature max 158 F Recommended energy economy 140 F Thermal desinfection possible Installation Ensure that the supply pipes engage in the...

Страница 18: ...15 RUS Grohe AG 23 491 X X X X X 12 2 5 GROHE RUS 0 5 1 5 10 16 3 20 9 5 70 C 60 C...

Страница 19: ......

Страница 20: ...0 info grohe co jp KZ 7 727 311 07 39 info cac grohe com LT 372 6616354 grohe grohe ee LV 372 6616354 grohe grohe ee MAL 1 800 80 6570 info singapore grohe com N 47 22 072070 grohe grohe no NL 31 79 3...

Отзывы: