background image

 

OPERATING MANUAL AND PARTS LIST 

GR2540 & GR2540LR   

COMPRESSOR’S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

Содержание GR2540

Страница 1: ...OPERATING MANUAL AND PARTS LIST GR2540 GR2540LR COMPRESSOR S ...

Страница 2: ...matic 14 GR2540 Parts List Pump 15 16 GR2540LR Schematic 17 GR2540LR Parts List Pump 18 19 Troubleshooting 20 Storage 22 Warranty 23 WARNING This manual contains important safety and operating instructions that must be followed You must read and understand this manual before operating this compressor Failure to follow all instructions can result in serious injury to operator and bystanders or dama...

Страница 3: ...ous injury Keep guards and protective covers in place INHALATION HAZARD Compressed air can contain carbon monoxide or other harmful gases Do not use compressor to provide air for breathing BURST HAZARD Over pressurization caused by tampering with controls can cause serious injury or death from explosion SHOCK HAZARD Contact with live electrical components can cause shock serious injury or death fr...

Страница 4: ...pressor use outdoors in garages and in damp locations USE AN EXTENSION CORD THAT IS PROPERLY SIZED Using an undersize cord can result in overheating of cord and short circuiting resulting in fire and damage to property Use a UL listed extension cord rated to safely handle the power requirements of the compressor DO NOT OPERATE IF FLAMMABLE VAPORS ARE PRESENT The electric motor and pressure switch ...

Страница 5: ...et at the factory provide the maximum safe operating pressure recommended for this compressor Altering these settings can result in over pressurization risk of tank hose and pneumatic equipment failure and serious injury to operator and bystanders USE AIR HOSE RATED FOR 150 PSI OR GREATER Air hose must be rated to safely handle maximum compressor pressure Air hose that does not meet minimum pressu...

Страница 6: ...40 PSI 4 5 cfm 90 PSI Pressure Switch Settings Pressure Switch ON 110 PSI Pressure Switch OFF 150 PSI Compressor Pump Cylinders 1 Compression Stage 1 Lubrication Splash Oil Type Compressor Oil SAE 30W ISO 100 Crankcase Aluminum Bearings Ball Cylinder Cast Iron Valves Stainless Steel Reed Head Aluminum Filter Canister Dimensions Weight 88 Lbs Shipping Weight 92 Lbs Size L X W X H 23 6 X 22 X 20 PRO...

Страница 7: ... 40 PSI 4 2 cfm 90 PSI Pressure Switch Settings Pressure Switch ON 110 PSI Pressure Switch OFF 150 PSI Compressor Pump Cylinders 1 Compression Stage 1 Lubrication Splash Oil Type Compressor Oil SAE 30W ISO 100 Crankcase Aluminum Bearings Ball Cylinder Cast Iron Valves Stainless Steel Reed Head Aluminum Filter Canister Dimensions Weight 88 Lbs Shipping Weight 92 Lbs Size L X W X H 23 6 X 22 X 20 PR...

Страница 8: ...COMPRESSOR DESCRIPTION 17 15 19 18 16 5 3 1 2 4 14 6 11 13 12 7 8 9 10 26 20 25 22 23 9 21 7 24 7 ...

Страница 9: ...moisture to be drained from tank 13 Handle Extends for ease of transport 14 Air Outlet Fittings 2 Allows quick connection of air hoses 15 Regulator Control Knob Adjust discharge air pressure setting 16 Tank Air Pressure Gauge Indicates air pressure in storage tank 17 Air Outlet Pressure Gauge Indicates air pressure at air outlet fittings 18 Compressor Top Plate Protects compressor components 19 On...

Страница 10: ... all set up steps have been performed 1 Remove compressor and wheel assemblies from carton 2 Install wheels on wheel mounts at bottom of frame using hex head wheel bolts Tighten bolts securely with 1 1 4 wrench 3 Unscrew shipping plug from crankcase Add non detergent oil to compressor and check oil level in sight glass or with dipstick Oil level must be between L Low and H High marks on flat area ...

Страница 11: ...compressor to desired area of operation 8 Position compressor on a secure stable surface no more than 10 degrees off level 9 Plug power cord in and unscrew Air Tank Drain at the bottom of the air tank Start compressor by moving On Off lever up to the ON position Allow compressor to run for 10 minutes without stopping Watch for excessive vibration or unusual noise while compressor motor is running ...

Страница 12: ...increase air pressure counterclockwise to decrease air pressure Outlet air pressure is indicated by gauge B Tank pressure is indicated by gauge A 7 Connect air hoses to quick connect fittings D using a male quick connect fitting To connect air hose simply insert male hose connector To release air hose push hose fitting in push back outer ring on compressor fitting and pull male hose connector out ...

Страница 13: ...ompressor if cord or plug is damaged Daily Check for unusual noise or vibration and have problem corrected Contact your Grip Rite dealer for service Open air filter cap and clean air filter Replace filter if damaged or excessively dirty Check Pressure Relief Valve for proper operation With tank pressurized pull on Pressure Relief Valve ring Air must exhaust when ring is pulled Release ring air mus...

Страница 14: ...GR2540 COMPRESSOR SCHEMATIC Silver Tank PUMP TANK FRAME 13 ...

Страница 15: ...ACP22 13 CYLINDER GASKET 1 PACP14 14 PISTON RING SET 1 PACP413 15 PISTON SET 1 PACP414 16 ROD 1 PACP415 17 CRANKSHAFT BALANCER 1 PACP416 18 MOTOR SET 1 PACP417 19 FRONT COVER GASKET 1 PACP418 20 FRONT COVER 1 PACP419 21 BOLT 4 PACP27 22 BOLT 1 PACP420 23 O RING 1 PACP421 24 DIPSTICK SET 1 PACP24 25 DIPSTICK GASKET 1 PACP25 26 COOLING FAN 1 PACP422 27 SHROUD 1 PACP423 28 HEXAGON BOLT SET 4 PACP424 ...

Страница 16: ...DING TUBE 1 PACP436 47 PRESSURE SWITCH 1 PACP437 48 PRESSURE RELIEF VALVE 1 PACP438 49 EXHAUST ELBOW 1 PACP439 50 TUBE 1 PACP440 51 REGULATOR 1 PACP388 52 PRESSURE GAUGE 2 PACP441 53 ELBOW 1 PACP190 54 PLUG 2 PACP56 55 CABLE 1 PACP442 56 POWER CABLE 1 PACP336 57 PANEL 1 PACP443 58 HANDLE BUSHING 2 PACP444 59 BOLT 16 PACP396 60 BODY SEAT 1 PACP445 61 HEXAGON BOLT SET 2 PACP446 62 AUTO RELIEF VALVE ...

Страница 17: ...GR2540LR COMPRESSOR SCHEMATIC Black Tank PUMP TANK FRAME 16 ...

Страница 18: ...ET 1 PACP475 13 PISTON SET 1 PACP476 14 ROD 1 PACP17 15 CRANKSHAFT BALANCER 1 PACP477 16 MOTOR SET 1 PACP478 17 FRONT BEARING SEAT GASKET 1 PACP479 18 FRONT COVER 1 PACP480 19 BOLT 4 PACP27 20 PLUG 1 PACP26 21 OIL SIGHT GAUGE SET 1 PACP481 22 BREATHER SET 1 PACP166 23 CENTRIFUGAL SWITCH SET 1 PACP482 24 COOLING FAN 1 PACP483 25 SHROUD 1 PACP32 26 HEXAGON BOLT 6 PACP424 27 THERMAL PROTECTOR 1 PACP6...

Страница 19: ...9 41 PRESSURE SWITCH 1 PACP492 42 PRESSURE RELIEF VALVE 1 PACP438 43 STRAIN RELIEF BUSHING 1 PACP337 44 STRAIN RELIEF BUSHING 1 PACP63 45 POWER CABLE 1 PACP336 46 REGULATOR 1 PACP493 47 PRESSURE GAUGE 2 PACP441 48 EXHAUST ELBOW 1 PACP439 49 TUBE 1 PACP440 50 PLUG 4 PACP56 51 QUICK COUPLER 2 PACP448 52 BODY SEAT 1 PACP494 53 HEXAGON BOLT SET 2 PACP495 54 PANEL 1 PACP443 55 BOLT 16 PACP396 56 HANDLE...

Страница 20: ...tch misadjusted Have authorized service dealer adjust pressure switch Safety relief valve pops open Pressure switch inoperable Have switch serviced by authorized service dealer Air leaks from safety relief valve Valve stuck or inoperable Pull on ring and release Replace valve if leak continues Tool sprayer or other accessory doesn t work properly Air pressure too low or too high Adjust regulator t...

Страница 21: ...ttings Insufficient pressure at air tool or accessory Reed valve worn or damaged Have authorized service dealer replace Air intake filter dirty Clean or replace filter Compressor positioned on uneven surface Position compressor on level surface Oil leakage Have authorized service dealer repair unit Oil consumption excessive Worn cylinder or piston rings Have authorized service dealer repair unit C...

Страница 22: ...age Inspect compressor for wear damage or missing parts and have repairs made promptly Store unit in a dry cool place Storage in vehicles or trailers secure the compressor to keep it from tipping or being damaged by contact with other equipment Make sure gauges fittings and knobs are clear of objects that could cause damage Do not place heavy objects on top of compressor 21 ...

Страница 23: ...RCE BE LIABLE FOR ANY INDIRECT ACCIDENTAL OR CONSEQUENTAL DAMAGE FROM THE SALE OR USE OF THESE PRODUCTS THIS DISCLAIMER APPLIES BOTH DURING AFTER THE TERM OF WARRANTY THIS IS OUR WARRANTY IS EXPRESSLY IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILTY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE EXCEPT AS MAY BE OTHERWISE PROVIDED BY LAW THIS LIMITED WARRANTY GIV...

Страница 24: ...23 MANCOM2540 ...

Страница 25: ...MANUAL DE OPERACIÓN Y LISTA DE PIEZAS COMPRESOR MODELOS GR2540 Y GR3540LR ...

Страница 26: ...presor Bomba 15 16 GR2540LR Esquema del compresor 17 GR2540LR Lista de piezas del compresor Bomba 18 19 Resolución de problemas 20 Almacenamiento 22 Garantía 23 ADVERTENCIA Este manual contiene instrucciones importantes de seguridad y operación que deben respetarse Se debe leer y entender este manual antes de operar este compresor De no seguir todas las instrucciones el operador y las personas de ...

Страница 27: ...posición los protectores y tapas de protección PELIGRO DE INHALACIÓN El aire comprimido puede contener monóxido de carbono u otros gases nocivos No use el compresor para proporcionar aire para la respiración PELIGRO DE ESTALLIDO El exceso de presión ocasionado por la manipulación indebida de los controles puede ocasionar lesiones graves o la muerte debido a una explosión PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTR...

Страница 28: ... interruptor accionado por pérdidas a tierra para usar el compresor al aire libre en garajes y en lugares húmedos USE UN CORDÓN DE ALARGAMIENTO DEL TAMAÑO DEBIDO El uso de un cordón de tamaño insuficiente puede recalentar el cordón y causar cortocircuitos provocando incendios y daños materiales Use un cordón de alargamiento homologado por UL para operar de forma segura con los requisitos del compr...

Страница 29: ...dada para este compresor La alteración de estos ajustes puede producir una presión excesiva el riesgo de rotura del depósito mangueras y equipos neumáticos y lesiones graves para el operador y las personas de los alrededores USE UNA MANGUERA DE AIRE CON UNA CAPACIDAD NOMINAL DE 1034 KPA 150 LB PULG2 O SUPERIOR La manguera de aire debe tener una capacidad nominal para operar seguramente con la pres...

Страница 30: ...4 5 pie3 min Ajustes del interruptor de presión Interruptor de presión Encendido 758 4 kPa 110 lb pulg2 Interruptor de presión Apagado 1034 2 kPa 150 lb pulg2 Bomba del compresor Cilindros 1 Etapa de compresión 1 Lubricación Salpicadura Tipo de aceite Aceite de compresor SAE 30W ISO 100 Cárter Aluminio Cojinetes Bola Cilindro Hierro de fundición Válvulas Láminas de acero inoxidable Cabeza Aluminio...

Страница 31: ... 4 2 pie3 min Ajustes del interruptor de presión Interruptor de presión Encendido 758 4 kPa 110 lb pulg2 Interruptor de presión Apagado 1034 2 kPa 150 lb pulg2 Bomba del compresor Cilindros 1 Etapa de compresión 1 Lubricación Salpicadura Tipo de aceite Aceite de compresor SAE 30W ISO 100 Cárter Aluminio Cojinetes Bola Cilindro Hierro de fundición Válvulas Láminas de acero inoxidable Cabeza Alumini...

Страница 32: ...DESCRIPCIÓN DEL COMPRESOR 17 15 19 18 16 8 13 12 10 11 7 5 3 1 2 4 14 6 9 21 25 24 7 26 22 23 9 20 7 ...

Страница 33: ...dura Se extiende para facilitar el transporte 14 Conexiones de salida de aire 2 Permite la conexión rápida de mangueras de aire 15 Perilla de control del regulador Cambia el ajuste de presión del aire de descarga 16 Manómetro de aire del depósito Indica la presión del aire en el depósito de almacenamiento 17 Manómetro de salida de aire Indica la presión de aire en las conexiones de salida de aire ...

Страница 34: ...s de configuración 1 Saque el compresor y los conjuntos de rueda de la caja de cartón 2 Instale las ruedas en los montajes de las ruedas en la parte inferior del bastidor usando pernos para ruedas de cabeza hexagonal Apriete bien los pernos con una llave de 1 3 Desenrosque el tapón de envío del cárter Añada aceite no detergente al compresor y compruebe el nivel de aceite El nivel de aceite debe es...

Страница 35: ...eada 8 Coloque el compresor sobre una superficie segura y estable con un desnivel que no sea mayor de 10 grados 9 Enchufe el cordón de alimentación y desatornille el desagüe del depósito de aire de la parte inferior del mismo Ponga en marcha el compresor moviendo la palanca de encendido apagado hacia arriba a la posición de encendido Deje que el compresor gire durante 10 minutos sin parar Observe ...

Страница 36: ...uierda para disminuirla La presión del aire de salida viene indicada por el manómetro B La presión del depósito viene indicada por el manómetro A 7 Conecte las mangueras de aire a las conexiones rápidas D del regulador usando una conexión macho rápida Para conectar la manguera de aire simplemente inserta el conector del manguito macho Para soltar la manguera de aire empuje la conexión de manguera ...

Страница 37: ...tán dañados Diariamente Compruebe si se producen ruidos de vibraciones inusuales y corrija el problema Póngase en contacto con su distribuidor Grip Rite para cuestiones de servicio Abra la tapa del filtro de aire y limpie el filtro de aire Reemplace el filtro si está dañado o excesivamente sucio Compruebe la válvula de alivio de presión para ver si funciona de forma apropiada Con el depósito somet...

Страница 38: ...GR2540 ESQUEMA DEL COMPRESOR Tanque gris BOMBA DEPÓSITO BASTIDOR 13 ...

Страница 39: ...13 EMPAQ DE CILINDRO 1 PACP14 14 JUEGO AROS DE PISTÓN 1 PACP413 15 JUEGO DE PISTONES 1 PACP414 16 VARILLA 1 PACP415 17 CIGÜEÑAL Y EQUILIBRADOR 1 PACP416 18 JUEGO DE MOTOR 1 PACP417 19 EMPAQ TAPA DELANTERA 1 PACP418 20 TAPA DELANTERA 1 PACP419 21 PERNO 4 PACP27 22 PERNO 1 PACP420 23 JUNTA TÓRICA 1 PACP421 24 JUEGO VARILLA NIVEL 1 PACP24 25 EMPAQ VARILLA NIVEL 1 PACP25 26 VENTILADOR DE ENFRIAM 1 PAC...

Страница 40: ...GA 1 PACP48 46 TUBO DE DESCARGA 1 PACP436 47 INTERRUPTOR DE PRESIÓN 1 PACP437 48 VÁLVULA ALIVIO PRESIÓN 1 PACP438 49 CODO DE ESCAPE 1 PACP439 50 TUBO 1 PACP440 51 REGULADOR 1 PACP388 52 MANÓMETRO 2 PACP441 53 CODO 1 PACP190 54 TAPÓN 2 PACP56 55 CABLE 1 PACP442 56 CABLE DE ALIMENTACIÓN 1 PACP336 57 PANEL 1 PACP443 58 MANGUITO EMPUÑADURA 2 PACP444 59 PERNO 16 PACP396 60 ASIENTO DEL CUERPO 1 PACP445 ...

Страница 41: ...GR2540LR COMPRESSOR SCHEMATIC Tanque negro BOMBA DEPÓSITO BASTIDOR 16 ...

Страница 42: ...STONES 1 PACP476 14 VARILLA 1 PACP17 15 CIGÜEÑAL Y EQUILIBRADOR 1 PACP477 16 JUEGO DE MOTOR 1 PACP478 17 EMPAQ TAPA DELANTERA 1 PACP479 18 TAPA DELANTERA 1 PACP480 19 PERNO 4 PACP27 20 TAPÓN 1 PACP26 21 MEDIDOR DE ACEITE DE VISTA KIT DE 1 PACP481 22 RESPIRO CONJUNTO 1 PACP166 23 CENTRÍFUGAS INTERRUPTOR 1 PACP482 24 VENTILADOR DE ENFRIAM 1 PACP483 25 PROTECTOR 1 PACP32 26 JUEGO PERNOS HEX 6 PACP424...

Страница 43: ...O 1 PACP339 41 INTERRUPTOR DE PRESIÓN 1 PACP492 42 VÁLVULA ALIVIO PRESIÓN 1 PACP438 43 MANGUITO ALIVIO TENS 1 PACP337 44 MANGUITO ALIVIO TENS 1 PACP63 45 CABLE DE ALIMENTACIÓN 1 PACP336 46 REGULADOR 1 PACP493 47 MANÓMETRO 2 PACP441 48 CODO 1 PACP439 49 TUBO 1 PACP440 50 TAPÓN 4 PACP56 51 ACOPLADOR RÁPIDO 2 PACP448 52 ASIENTO DELCUERPO 1 PACP494 53 JUEGO DE PERNOS HEX 2 PACP495 54 PANEL 1 PACP443 5...

Страница 44: ...rto Cierre el tapón de desagüe Válvula de alivio de seguridad atascada en la posición abierta Reemplace El compresor funciona continuamente no se apaga Conexión de aire en la manguera atascada en la posición abierta Repare o reemplace Interruptor de presión desajustado Pida que un distribuidor de servicio autorizado ajuste el interruptor de presión La válvula de alivio de seguridad se abre Interru...

Страница 45: ...io Limpie o reemplace el filtro Fugas de aire Compruebe si hay fugas en la unidad y corríjalas según sea necesario Manguera de aire demasiado pequeña o larga Use una manguera de aire de diámetro grande y conexiones de capacidad más grande Presión insuficiente en la herramienta o en el accesorio neumático Válvula de láminas desgastada o dañada Pida que lo reemplace un distribuidor de servicio autor...

Страница 46: ... el compresor para ver si está desgastado dañado o si faltan piezas y efectúe las reparaciones de forma inmediata Guarde la unidad en un lugar seco y fresco Almacenamiento en vehículos o remolques fije el compresor para impedir que se vuelque o se dañe por contacto con otros equipos Asegúrese de que los manómetros las conexiones y las perillas no tengan objetos que podrían ocasionar daños No ponga...

Страница 47: ... NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO ACCIDENTAL O EMERGENTE DE LA VENTA O EL US DE ESTOS PRODUCTOS ESTE DESCARGO SE APLICA TANTO A DURANTE COMO A DESPUÉS DE LA GARANTÍA ÉSTA ES NUESTRA GARANTÍA Y SUSTITUYE EXPRESAMENTE A LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN CIERTO FIN EXCEPTO EN LOS CASOS EN QUE LA LEY INDIQUE OTRA COSA...

Страница 48: ...MANCOM2540 23 ...

Страница 49: ...MANUEL D UTILISATION ET NOMENCLATURE DES PIÈCES COMPRESSEUR MODÈLE GR2540 ET GR2540LR ...

Страница 50: ...r 15 16 GR2540LR Schéma détaillé du compresseur 17 GR2540LR Nomenclature des pièces du compresseur 18 19 Dépannage 20 Remisage 22 Garantie 23 AVERTISSEMENT Le manuel contient des instructions de sécurité et d utilisation importantes qui doivent être suivies Lire ce manuel et se familiariser avec lui avant de se servir de ce compresseur L inobservation de toutes ces instructions peut entraîner des ...

Страница 51: ...ection en place RISQUE D INHALATION L air comprimé peut contenirdu monoxyde de carbone ou d autres gaz toxiques Ne pas utiliser le compresseur pour fournir de l air à respirer RISQUE D ÉCLATEMENT Une surpressurisation causée par une modification des commandes peut provoquer une explosion entraînant des blessures graves voire mortelles RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE Tout contact avec les composants élec...

Страница 52: ...ge et dans un endroit humide UTILISER UN CORDON PROLONGATEUR DU CALIBRE CORRECT L utilisation d un cordon d un calibre insuffisant peut entraîner une surchauffe de celui ci et un court circuit pouvant entraîner un incendie et des dégâts matériels Utiliser un cordon prolongateur homologué par UL pour assurer en toute sécurité les besoins en courant du compresseur NE PAS SE SERVIR DU COMPRESSEUR EN ...

Страница 53: ...églages du pressostat effectués à l usine permettent d obtenir la pression d utilisation maximum admissible recommandée pour ce compresseur Une modification de ces réglages peut entraîner un excès de pressurisation un risque de défaillance de la cuve du tuyau et de l outillage pneumatique ainsi que des blessures graves pour l utilisateur et les autres personnes présentes UTILISER UN TUYAU D AIR CO...

Страница 54: ... à 6 2 bars 90 PSI Réglages de pressostat Pressostat MARCHE 7 6 bars 110 PSI Pressostat ARRÊT 10 3 bars 150 PSI Pompe du compresseur Cylindres 1 Étage de compression 1 Lubrification Injection Type d huile Huile pour compresseur SAE 30W ISO 100 Carter Aluminium Roulements À billes Cylindre Fonte Soupapes Flexibles en acier inoxydable Culasse Aluminium Filtre À cartouche Dimensions Poids 40 kg 88 lb...

Страница 55: ...bars 90 PSI Réglages de pressostat Pressostat MARCHE 7 6 bars 110 PSI Pressostat ARRÊT 10 3 bars 150 PSI Pompe du compresseur Cylindres 1 Étage de compression 1 Lubrification Injection Type d huile Huile pour compresseur SAE 30W ISO 100 Carter Aluminium Roulements À billes Cylindre Fonte Soupapes Flexibles en acier inoxydable Culasse Aluminium Filtre À cartouche Dimensions Poids 40 kg 88 lbs Poids...

Страница 56: ...DESCRIPTION DU COMPRESSEUR 14 5 3 1 7 6 13 8 2 17 15 16 12 11 9 10 19 18 4 26 20 25 9 22 23 7 21 24 8 ...

Страница 57: ... 14 Raccords de sortie d air 2 Permettent le raccordement rapide de tuyaux d air 15 Bouton de commande de régulateur Permet de régler la pression de sortie de l air 16 Manomètre de cuve Indique la pression dans la cuve 17 Manomètre de sortie d air Indique la pression d air au niveau des raccords de sortie d air 18 Plateau de compresseur Protège les organes du compresseur 19 Commutateur de marche a...

Страница 58: ... opérations n ont pas été effectuées 1 Retirer le compresseur et les roues du carton 2 Monter les roues sur leurs supports au bas du châssis au moyen des boulons de roue à tête hexagonale Bien serrer les boulons avec une clé de 1 1 4 po 3 Dévisser le bouchon pour transport du carter Faire l appoint d huile non détergente dans le compresseur Le niveau doit se trouver entre les repères L minimum et ...

Страница 59: ...rouler le compresseur jusqu au lieu d utilisation désiré 8 Placer le compresseur sur une surface solide et stable inclinée de 10 degrés au maximum par rapport à l horizontale 9 Brancher le cordon d alimentation et dévisser le robinet de purge de cuve au bas de celle ci Mettre le compresseur en marche en plaçant le levier de marche arrêt en position ON marche Laisser le compresseur en marche ininte...

Страница 60: ...rs la gauche pour la baisser La pression de sortie d air est indiquée par un manomètre B La pression dans la cuve est indiquée par un manomètre A 7 Raccorder des tuyaux d air aux raccords rapides D au moyen d un raccord rapide mâle Pour vous connecter tuyau d air suffit d insérer le connecteur du tuyau mâle Pour débrancher le tuyau d air enfoncer son raccord repousser la bague extérieure du raccor...

Страница 61: ... jours Surveiller tout bruit ou vibration anormal et faire corriger le problème S adresser au concessionnaire GripRite pour la réparation Ouvrir le couvercle du filtre à air et nettoyer ce dernier Remplacer le filtre s il est endommagé ou trop encrassé Vérifier le clapet de décharge pour voir s il fonctionne correctement La cuve étant sous pression tirer sur la bague du clapet de décharge De l air...

Страница 62: ...GR2540 SCHÉMAS DÉTAILLÉS DU COMPRESSEUR Gray citernes POMPE CUVE CHÂSSIS 14 ...

Страница 63: ...CP14 14 JEU DE SEGMENTS DE PISTON 1 PACP413 15 ENSEMBLE DE PISTON 1 PACP414 16 BIELLE 1 PACP415 17 VILEBREQUIN ET COMPENSATEUR 1 PACP416 18 MOTEUR 1 PACP417 19 JOINT DE COUVERCLE AVANT 1 PACP418 20 COUVERCLE AVANT 1 PACP419 21 BOULON 4 PACP27 22 BOULON 1 PACP420 23 JOINT TORIQUE 1 PACP421 24 JAUGE 1 PACP24 25 JOINT DE JAUGE 1 PACP25 26 VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT 1 PACP422 27 CAPOT 1 PACP423 28...

Страница 64: ...E DE DÉCHARGE 1 PACP436 47 PRESSOSTAT 1 PACP437 48 CLAPET DE DÉCHARGE 1 PACP438 49 COUDE D ÉCHAPPEMENT 1 PACP439 50 TUBE 1 PACP440 51 RÉGULATEUR 1 PACP388 52 MANOMÈTRE 2 PACP441 53 COUDE 1 PACP190 54 BOUCHON 2 PACP56 55 CÂBLE 1 PACP442 56 CÂBLE D ALIMENTATION 1 PACP336 57 PANNEAU 1 PACP443 58 DOUILLE DE MANCHE 2 PACP444 59 BOULON 16 PACP396 60 SIÈGE 1 PACP445 61 JEU DE BOULONS À TÊTE HEXAGONALE 2 ...

Страница 65: ...GR2540 SCHÉMAS DÉTAILLÉS DU COMPRESSEUR Noir réservoir POMPE CUVE CHÂSSIS 17 ...

Страница 66: ...DE PISTON 1 PACP476 14 BIELLE 1 PACP17 15 VILEBREQUIN ET COMPENSATEUR 1 PACP477 16 MOTEUR 1 PACP478 17 JOINT DE COUVERCLE AVANT 1 PACP479 18 COUVERCLE AVANT 1 PACP480 19 BOULON 4 PACP27 20 BOUCHON 1 PACP26 21 HUILE DE VUE MIS EN 1 PACP481 22 JUAGE ENSEMBLE 1 PACP166 23 PLACER LE COMMUTATEUR CENTRIFUGE 1 PACP482 24 VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT 1 PACP483 25 CAPOT 1 PACP32 26 JEU DE BOULONS À TÊTE ...

Страница 67: ... 41 PRESSOSTAT 1 PACP492 42 CLAPET DE DÉCHARGE 1 PACP438 43 DOUILLE DE DÉCHARGE DE TRACTION 1 PACP337 44 DOUILLE DE DÉCHARGE DE TRACTION 1 PACP63 45 CÂBLE D ALIMENTATION 1 PACP336 46 RÉGULATEUR 1 PACP493 47 MANOMÈTRE 2 PACP441 48 COUDE 1 PACP439 49 TUBE 1 PACP440 50 BOUCHON 4 PACP56 51 RACCORD RAPIDE 2 PACP448 52 SIÈGE 1 PACP494 53 JEU DE BOULONS À TÊTE HEXAGONALE 2 PACP495 54 PANNEAU 1 PACP443 55...

Страница 68: ...éparateur agréé Robinet de purge ouvert Refermer le robinet de purge Soupape de sûreté et de décharge coincée en position ouverte La remplacer Le compresseur fonctionne continuellement il ne s arrête pas Raccord d air du tuyau coincé en position ouverte Le faire réparer ou le remplacer Pressostat déréglé Faire régler le pressostat par un concessionnaire réparateur agréé La soupape de sûreté et de ...

Страница 69: ... Nettoyer ou remplacer le filtre Fuites d air Contrôler l étanchéité du compresseur et prendre les mesures correctrices nécessaires Tuyau d air trop petit ou trop long Utiliser un tuyau de plus grand diamètre et des raccords à plus grand débit Pression insuffisante au niveau de l outil ou accessoire pneumatique Soupape flexible usée ou endommagée La faire remplacer par un concessionnaire réparateu...

Страница 70: ...voir s il est usé ou endommagé ou si des pièces manquent et le faire réparer rapidement Remiser le compresseur dans un endroit sec et frais Remisage dans un véhicule ou sur une remorque immobiliser le compresseur pour l empêcher de basculer ou d être endommagé par contact avec d autres matériels S assurer que les manomètres raccords et boutons sont écartés des objets qui pourraient les endommager ...

Страница 71: ...ATÉRIELS QUELCONQUES RÉSULTANT DE LA VENTE OU DE L UTILISATION DE CES PRODUITS LE PRÉSENT DÉSAVEU S APPLIQUE AUSSI BIEN PENDANT LA PÉRIODE DE GARANTIE QU APRÈS SON EXPIRATION LA PRÉSENTE GARANTIE SE SUBSTITUE EXPLICITEMENT À TOUTES LES AUTRES QU ELLES SOIENT EXPLICITES OU TACITES Y COMPRIS CELLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER SAUF DANS LES AUTRES CAS PRÉVUS PAR LA LOI...

Страница 72: ...GR2540MAN MANCOM2540 24 ...

Отзывы: