Dansk (Oversættelse fra original brugsanvisning)
DA
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO
PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Brug river og koste til løsning af affald, inden der
blæses.
I støvede omgivelser skal overfladerne fugtes en
smule.
Man kan spare vand ved at bruge elblæsere i
stedet for slanger til mange forskellige plæne-
og haveformål, inkl. områder som rendesten,
læskærme, terrasser, grillpladser, verandaer og
haver.
BEMÆRK:
Sørg for, at bioklip-/sugeåbningen er helt
lukket og låst.
VENTILATIONSÅBNINGER
Ventilationsåbningerne må aldrig tildækkes. De skal
holdes fri for forhindringer og affald. De skal altid være
helt åbne af hensyn til kotorkølingen.
ADVARSEL
For at forebygge alvorlige personskader skal man
undgå at benytte løstsiddende tøj eller genstande
som tørklæder, snore, kæder, slips, mv., som
kan blive trukket ind i ventilationsåbningerne.
Sørg for at langt hår ikke bliver trukket ind i
ventilationsåbningerne; langt hår skal bindes op.
BRUG SOM BLÆ SER
For at forebygge alvorlige personskader skal man
undgå at benytte løstsiddende tøj eller genstande som
tørklæder, snore, kæder, slips, mv., som kan blive
trukket ind i ventilationsåbningerne. Sørg for at langt
hår ikke bliver trukket ind i ventilationsåbningerne;
langt hår skal bindes op.
BRUG SOM BIOKL IPPER
Hold godt fast i sugeren, vip bioklipslangerne (5-10
cm), og udfør en fejende bevægelse til opsamling af
&&+
Emner som fx små blade og kviste vil blive bioklippet,
når de passerer igennem blæsehuset. Man bør tømme
posen ofte af hensyn til længere levetid for posen og
bedre ydeevne.
RENGØRING AF OPSAMLINGSPOSEN
Tøm opsamlingsposen efter hver brug for at undgå
nedbrydning og blokering af luftstrømmen, hvilket
vil reducere produktets ydeevne.
Rengør opsamlingsposen efter behov. Med
påmonteret øjenværn vender man vrangen ud af
posen, og efter denne tømning ryster man posen
kraftigt for at fjerne alt støv og affald.
ved lav hastighed, og ‘2’ at den kører ved høj
hastighed.
For at slukke: Skyd knappen til ‘0’.
VIGTIGT:
Når maskinen er i vakuumeringsfunktion
(ekstraudstyr), SKAL blæseren være i høj has-
tigheds-positionen.
HOLDE BLÆ SER/STØVSUGER
(
Se Fig
. 7)
Før bet jening af denne enhed, skal du stå i
betjeningspositionen.
Tjek at:
Operatøren har en passende påklædning, som
støvler, sikkerhedsbriller eller beskyttelsesbriller,
høreværn, handsker, lange bukser og langærmet
bluse.
ADVARSEL
For at undgå alvorlig personskade, bær altid
sikkerhedsbriller eller beskyttelsesbriller når du
betjener denne enhed. Bær en ansigtsmaske eller
støvmaske i støvede områder.
ADVARSEL
For at undgå alvorlig personskade eller skade på
enheden, sørg for at blæserrøret eller støvsuger-
rørene og posen er monteret, før enheden betjenes.
BRUGSTIPS
Posen er monteret og lynet til (ved anvendelse som
bioklipper).
Kontrollér, at posen er lynet til, inden produktet
tages i brug.
Kontrollér, at produktet ikke peger på personer eller
løst affald, inden det startes.
Kontrollér, at produktet er i god stand. Kontrollér, at
alle slangerne og skærmene er ordentligt monteret.
Hold altid produktet fast med begge hænder under
arbejdet.
Hold godt fast i både for- og baghåndtag ellergreb.
For at minimere faren for høretab som følge af
stjniveauet skal man benytte høreværn.
Brug skulderstroppen, når produktet anvendes som
bioklipper.
Brug kun eludstyret på rimelige tidspunkter - dvs.
ikke tidligt om morgenen eller sent om aftenen,
hvor man risikerer at genere andre. Overhold
tidsangivelserne ifølge lokale (miljø)regler. Normalt
anbefalede arbejdstidspunkter er fra kl. 9:00 til kl.
17:00, mandag til lørdag.
Man kan reducere støjniveauet ved at begrænse
antallet af udstyrsdele, der bruges på samme tid.
Man kan reducere støjniveauet ved at køre
elblæseren med lavest mulig hastighed.
46
Содержание 2402707
Страница 33: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 32 ...
Страница 53: ...PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 52 ...
Страница 57: ...CS EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 3 56 ...
Страница 84: ...EL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL SK SL HR HU RO BG AR TR HE LT LV ET CS 83 ...
Страница 98: ...LT EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL SK SL HR HU RO BG AR TR HE LV ET EL CS 97 ...
Страница 99: ...LT EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL SK SL HR HU RO BG AR TR HE LV ET EL CS 98 ...
Страница 103: ...LV EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL SK SL HR HU RO BG AR TR HE LT ET EL CS somu caurules un somu 102 ...