manualshive.com logo in svg

Greentouch 1408FM-23-273, Инструкция по сборке / Уход и использование

Поделиться
Скачать
Greentouch 1408FM-23-273 Скачать руководство пользователя страница 20

20

FOYER ÉLECTRIQUE ET  
MEUBLE POUR TÉLÉVISEUR

 

INSTRUCTIONS D’UTILISATION, D’ASSEMBLAGE ET 

DE MAINTENANCE 

MODÈLE # 1408FM-23-273 

ARTICLE # 2416662

Date d’achat _______________________

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? 

Avant de retourner l’article au détaillant, 

appelez notre service à la clientèle au 1-855-571-1044, entre 9 h et 17 h (HNE), du lundi au vendredi.  

www.greentouchhome.com

English p. 1

Español p. 39

Содержание 1408FM-23-273

Страница 1: ... 1408FM 23 273 ITEM 2416662 Date Purchased _______________________ Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 855 571 1044 9 a m 5 p m EST Monday Friday www greentouchhome com Français p 20 Español p 39 ...

Страница 2: ...ion 1 D Left Wall 1 E Right Wall 1 F Left Side Panel 1 G Right Side Panel 1 H Shelf 2 I Center Back Panel 1 J Side Back Panel 2 PART DESCRIPTION QUANTITY K Base 1 L Upper Back Panel 1 M Left Door 1 N Right Door 1 O Fireplace Glass Door 1 P Center Support Leg 1 Q Heater 1 R Fire log 1 S Fireplace Grate 1 T Remote Control 1 ...

Страница 3: ...if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on The user is encouraged to try and correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver Connect ...

Страница 4: ...ecessary when any heater is used by or near children or individuals with disabilities and whenever the fireplace is left operating and unattended DO NOT run cord under carpeting DO NOT cover cord with throw rugs runners or similar coverings DO NOT route cord under furniture or appliances Arrange cord away from traffic areas and where it will not be tripped over DO NOT insert or allow foreign objects...

Страница 5: ...re not specifically designed to support audio and or video equipment may result in death or serious injury due to the furnishing collapsing or over turning onto a child This heater is not intended for use in bathrooms laundry areas and similar indoor locations NEVER place heater where it may fall into a bathtub or other water container To disconnect this appliance turn controls to the OFF position...

Страница 6: ...T exceed the current rating of the current tap Grounding Instructions This heater is for use on 120 volt The cord has a plug as shown below See illustration or grounding instruction An adapter as shown at C is available for connecting three blade grounding type plugs to two slot receptacles The green grounding plug extending from the adapter must be connected to a permanent ground such as a proper...

Страница 7: ...ime 50 minutes Tools Required for Assembly not included Phillips screwdriver ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1 Align center support leg P holes with the screw holes on base K Secure with two long bolts AA Hardware Used AA Long Bolt x 2 1 AA K P 2 Insert the lower plastic connectors on the left wall D and right wall E into the base K Secure the connectors with four long bolts AA Turn the assembled parts upri...

Страница 8: ... G onto base K by matching the dowels into the holes 3 F K G 4 Insert the center back panel I and side back panels J along the grooves of the walls D E and side panels F G Note The center back panel I is reversible Choose black or brick pattern for your firebox J J G I I F D E 4 ...

Страница 9: ...e plastic connectors on walls D E Secure the connectors with four long bolts AA Hardware Used AA Long Bolt x 4 D B E AA 5 6 Place the partition C onto the center shelf B Insert the upper back panel L into the grooves along the walls D E and center shelf B L B D E C 6 ...

Страница 10: ...ONT D 7 Screw four connecting rods BB into the holes on the back of the top A Hardware Used BB Connecting Rod x 4 7 A BB 8 Place the top A into the holes of the walls D E Secure the top A by turning the locknut clockwise A D E 8 ...

Страница 11: ...e remaining shelf H Hardware Used CC Shelf Pin x 8 9 CC H H 2 1 CC 10 Insert the top pin of the door N into the hole under the center shelf B Pull the latch to re tract the pin on the bottom of the door N and position it over the hole in the base K Release the latch to secure the bottom pin into the base K Repeat for the remaining door M 1 4 3 2 M N B K 10 ...

Страница 12: ...by matching the pin on the bottom of the fireplace grate S to the holes on the base K Secure the fireplace grate using two long bolts AA Hardware Used AA Long Bolt x 2 11 USB 1 2 3 AA I S K 12 Remove the film from the adhesive on the top of the fireplace grate S and place the fire log R on the center of the fireplace grate S 12 1 2 R S ...

Страница 13: ...ardware DD to the back of the top A to help prevent any accidents or damage to the unit We strongly recommend attaching the tip restraint hardware DD to a wall stud and your unit For all other wall types please visit your local hardware store to obtain the proper hardware Assembly is now complete With the help of another person move the unit to the final desired position Once in the final position...

Страница 14: ...e that it is in stand by mode Press the POWER ICON to turn the main power to the unit ON or OFF When the unit is powered ON the control panel will display the heater setting to indicate the unit has power Functions stored in memory will resume at the last setting When the unit is powered OFF the fan will continue to blow for a 40 second cool down cycle prior to shutting down a countdown will be di...

Страница 15: ...wn the unit s main power Press the TIMER ICON to display the current Sleep Timer setting Press the TIMER ICON again to scroll through the timer settings which are 30 minutes 1H 2H 3H 4H 5H 6H 7H 8H 9H OF OFF When the timer reaches zero it will turn OFF the main power and will maintain all the settings in memory HEATER OVERRIDE The power to the heater can be disengaged to prevent the heater from be...

Страница 16: ...t is time to replace the battery Note The battery should be removed if the product is to be left unused for a long time 1 The battery compartment is located on the back end of the remote control T 2 Press the small tab inward as you slide the battery door open and remove the old battery 3 Insert a new CR2025 lithium battery not included checking that the and sides of the battery match the inside o...

Страница 17: ... the USB cable into the USB port behind the Fireplace Grate Heater and blower do not power on but rest of functions are working Heater setting Set the heater to HI High to have the heater run continually Power cord gets warm to the touch Normal operation This is normal for a heater appliance as it requires more current to operate Check the connections of the appliance cord and the outlet Make sure...

Страница 18: ...unding the wholesale price of the defective part s Any installation labor construction transportation or other related costs expenses arising from defective part s repair replacement or otherwise of same will not be covered by this warranty nor shall the manufacturer assume responsibility for same The owner user assumes all other risks if any including the risk of any direct indirect or consequent...

Страница 19: ...CENTER BACK PANEL M Left Door PU17 1408FM LEFT DOOR N Right Door PU17 1408FM RIGHT DOOR O Fireplace Glass Door PU17 1408FM FIREPLACE GLASS DOOR P Center Support Leg 1408FM 273 MID LEG Q Heater YEH KDI 23 HEATER R Fire log YEH KDI 23 FIRELOG S Fireplace Grate YEH KDI 23 FIRE GRATE T Remote Control RC HE85EL01 FF KD Hardware Pack 1408FM HARDWARE PACK GG Bolt w Knob 1408FM BOLT HH Door Catch 1408FM D...

Страница 20: ...ÈLE 1408FM 23 273 ARTICLE 2416662 Date d achat _______________________ Des questions des problèmes des pièces manquantes Avant de retourner l article au détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 855 571 1044 entre 9 h et 17 h HNE du lundi au vendredi www greentouchhome com English p 1 Español p 39 ...

Страница 21: ...uche 1 E Mur Droit 1 F Panneau Côté Gauche 1 G Panneau Côté Droit 1 H Tablette 2 I Panneau Arrière Central 1 J Panneau Arrière Latéral 2 PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ K Base 1 L Panneau Supérieur Arrière 1 M Porte Gauche 1 N Porte Droite 1 O Porte en Verre de Foyer 1 P Pied de Support Central 1 Q Chauffeur 1 R Bûche 1 S Grille du Foyer 1 T Télécommande 1 ...

Страница 22: ...lé et utilisé conformément aux instructions il risque de provoquer des interférences nuisibles lors de la réception d émissions de radio ou de télévision il suffit pour le vérifier d allumer et d éteindre successivement l appareil Il est recommandé à l utilisateur d essayer de corriger l interférence en utilisant l une des méthodes suivantes réorienter ou déplacer l antenne réceptrice accroître la...

Страница 23: ...chaud lorsqu il est en fonction Afin d éviter les brûlures ne touchez PAS aux surfaces chaudes Assurez vous que les matières combustibles comme les meubles les oreillers la literie le papier les vêtements et les rideaux se trouvent à une distance d au moins 0 91 m de l appareil et qu elles n entrent pas en contact avec les côtés et l arrière de l appareil Faites preuve d une extrême prudence lorsq...

Страница 24: ... sur des meubles d équipement audio et ou vidéo Une télécommande ou des jouets placés sur l ameublement peuvent encourager un enfant à grimper sur l ameublement et par conséquent l ameublement peut basculer sur l enfant AVERTISSEMENT le déplacement de l équipement audio et ou vidéo vers un mobilier non spécifiquement conçu pour prendre en charge l équipement audio et ou vidéo peut entraîner des bl...

Страница 25: ...erre Ce radiateur est destiné à être utilisé à une tension de 120 volts Le cordon est doté d une prise comme illustré ci dessous Consultez l illustration ou les instructions de mise à la terre Un adaptateur comme celui montré en C est disponible pour connecter des fiches de mise à la terre à trois broches aux prises à deux fentes La prise de mise à la terre verte sortant de l adaptateur doit être ...

Страница 26: ...utes Outil nécessaire pour l assemblage non inclus tournevis cruciforme INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE 1 Alignez les trous du pied de support central P avec les trous de vis de la base K Fixez avec deux boulons longs AA Quincaillerie Utilisée AA Boulon Long x 2 1 AA K P 2 Insérer le connecteur en plastique inférieur sur la mur gauche D et la mur droit E dans la base K Fixer les connecteurs à l aid...

Страница 27: ...base K en alignant les goujons dans les trous 3 F K G 4 Insérer le panneau arrière central I et les panneaux arrière latéraux J le long des rainures des parois D E et des panneaux latéraux F G Remarque Le panneau arrière central I est réversible Choisissez un motif noir ou brique pour votre foyer J J G I I F D E 4 ...

Страница 28: ...sur les murs D E Fixer les connecteurs à l aide de quatre boulons longs AA Quincaillerie Utilisée AA Boulon Long x 4 D B E AA 5 6 Placer la cloison C sur la tablette centrale B Insérez le panneau arrière supérieur L dans les rainures situées le long des parois D E et de la tablette centrale B L B D E C 6 ...

Страница 29: ...atre tige de connexion BB dans les trous à l arrière de la comptoir A Quincaillerie Utilisée BB Tige De Connexion x 4 7 A BB 8 Placez le comptoir A dans les trous des murs D E Fixez la comptoir A en tournant le contre écrou dans le sens horaire A D E 8 ...

Страница 30: ...n pour l autre tablette H Quincaillerie Utilisée CC Goupille à tablette x 8 9 CC H H 2 1 CC 10 Insérez la broche supérieure de la porte N dans le trou sous l étagère centrale B Tirez le locket pour rétracter la goupille au fond de la porte N et la positionner sur le trou dans la base K Relâchez le locket pour fixer la goupille inférieure dans la base K Répéter la procédure pour l autre porte M 1 4...

Страница 31: ...sant correspondre la goupille située au bas de la grille S aux orifices de la base K Fixez la grille de la cheminée à l aide de deux boulons longs AA Quincaillerie Utilisée AA Boulon Long x 2 11 USB 1 2 3 AA I S K 12 Retirez la pellicule de l adhésif situé sur le dessus de la grille du foyer S et placez la bûche R au centre de la grille du foyer S 12 1 2 R S ...

Страница 32: ...u dessus A pour aider à prévenir tout accident ou dommage à l appareil Nous vous recommandons fortement d attacher le dispositif anti renversement DD à un goujon mural et à votre unité Pour tous les autres types de murs veuillez visiter votre quincaillerie locale pour obtenir le matériel approprié L assemblage est maintenant terminé Déplacez l unité à la position finale souhaitée avec l aide d une...

Страница 33: ...pour allumer ou éteindre l appareil Lorsque l appareil est mis sous tension le panneau de commande affiche le réglage du radiateur pour signaler que l appareil est sous tension Les fonctions stockées en mémoire reprennent à leur dernier réglage Lorsque l appareil est mis hors tension le ventilateur continue de souffler pendant un cycle de refroidissement de 40 secondes avant de s arrêter un compte...

Страница 34: ...l Appuyez sur l ICÔNE DE LA MINUTERIE pour afficher le réglage actuel de la minuterie de mise en veille Appuyez de nouveau sur l ICÔNE DE MINUTERIE pour faire défiler les réglages de minuterie suivants 30 minutes 1 H 2 H 3 H 4 H 5 H 6 H 7 H 8 H 9 H OF éteint Lorsque la minuterie atteint zéro l appareil est mis hors tension et tous les autres réglages sont conservés en mémoire INTERRUPTION DU RADIA...

Страница 35: ... fonctionne plus ou si sa portée semble réduite il est temps de remplacer les piles Remarque Les piles devraient être retirées si vous ne prévoyez pas utiliser l article pendant une période prolongée 1 Le compartiment à pile se trouve à l arrière de la télécommande T 2 Appuyez sur la petite languette vers l intérieur en glissant le couvercle du compartiment à pile pour l ouvrir puis retirez la pil...

Страница 36: ...e la grille de la cheminée Le radiateur et le souffleur ne s allument pas mais les autres fonctions marchent Réglage du radiateur Réglez le radiateur à HI élevé pour le faire fonctionner continuellement Le cordon d alimentation est chaud au toucher Fonctionnement normal Cela est normal pour un radiateur cet appareil utilise beaucoup d energie pour fonctionner Vérifiez les raccords du cordon de l a...

Страница 37: ...uvre de fabrication ou de transport et les autres frais connexes découlant de pièces défectueuses de la réparation du remplacement ou d une intervention du même type ne sont pas couverts par cette garantie et le fabricant n assume aucune responsabilité à cet égard Le propriétaire ou l utilisateur assume tous les risques le cas échéant y compris le risque de pertes ou dommages directs indirects ou ...

Страница 38: ...1408FM 23 273 CENTER BACK PANEL M Porte Gauche PU17 1408FM LEFT DOOR N Porte Droite PU17 1408FM RIGHT DOOR O Porte en Verre de Foyer PU17 1408FM FIREPLACE GLASS DOOR P Pied de Support Central 1408FM 273 MID LEG Q Chauffeur YEH KDI 23 HEATER R Bûche YEH KDI 23 FIRELOG S Grille du Foyer YEH KDI 23 FIRE GRATE T Télécommande RC HE85EL01 FF Paquet de Matériel KD 1408FM HARDWARE PACK GG Boulon avec bout...

Страница 39: ...73 ARTÍCULO 2416662 Fecha de compra _______________________ Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 855 571 1044 de lunes a viernes de 9 00 a m a 5 00 p m hora estándar del Este www greentouchhome com English p 1 Français p 20 ...

Страница 40: ...Derecha 1 F Panel Lateral Izquierdo 1 G Panel Lateral Derecho 1 H Repisa 2 I Panel Posterior Central 1 J Panel Posterior Lateral 2 PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD K Base 1 L Panel Posterior Superior 1 M Puerta Izquierda 1 N Puerta Derecha 1 O Puerta de Cristal de Chimenea 1 P Pata De Apoyo Central 1 Q Calentador 1 R Tronco de Fuego 1 S Rejilla de Chimenea 1 T Control Remoto 1 ...

Страница 41: ...puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y se usa de acuerdo con las instrucciones puede causar una interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión lo que se puede determinar al apagar y encender el equipo Se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas Reorientar o reubicar la antena de recepción Aument...

Страница 42: ...tico se calienta cuando está en funcionamiento Para evitar quemaduras NO toque superficies calientes sin protegerse la piel Mantenga los materiales inflamables como muebles almohadas ropa de cama papeles ropa y cortinas a 91 44 centímetros como mínimo de este electrodoméstico y manténgalos alejados de los laterales y de la parte posterior Se debe tener extrema precaución cuando niños o personas co...

Страница 43: ...lice en exteriores ADVERTENCIA Existe el riesgo de muerte o lesiones graves si niños se suben a muebles de equipo de audio y o video Un control remoto o juguetes colocados en el mueble puede causar que un niño se suba al mueble y que este caiga sobre él ADVERTENCIA La colocación de equipos de audio y o video en muebles no diseñados específicamente para soportar tales equipos puede causar la muerte...

Страница 44: ...tual Instrucciones de puesta a tierra Este calentador se diseñó para usarse con 120 voltios El cable tiene un enchufe como se muestra a continuación Consulte la ilustración o la instrucción de puesta a tierra adecuada Hay un adaptador disponible como se muestra en C para conectar enchufes con puesta a tierra de tres clavijas a tomacorrientes de dos ranuras El enchufe verde con puesta a tierra que ...

Страница 45: ... ensamblaje no se incluyen destornillador Phillips INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1 Alinee los orificios de la pata de apoyo central P con los orificios de los tornillos en la base K Asegure las piezas con dos pernos largos AA Aditamentos Utilizados AA Perno Largo x 2 1 AA K P 2 Inserte el conector de plástico inferior de la pared izquierda D y de la pared derecha E en la base K Fije los conectores c...

Страница 46: ...o coincidir los taquetes en los orificios 3 F K G 4 Inserte el panel posterior central I y los paneles posteriores laterales J a lo largo de las ranuras de las paredes D E y de los paneles laterales F G Nota El panel posterior central I es reversible Seleccione el patrón negro o de ladrillo para su chimenea J J G I I F D E 4 ...

Страница 47: ...lástico en las paredes D E Fije los conectores con cuatro pernos largos AA Aditamentos Utilizados AA Perno Largo x 4 D B E AA 5 6 Coloque la partición C en el estante central B Inserte el panel posterior superior L en las ranuras a lo largo de las paredes D E y el estante central B L B D E C 6 ...

Страница 48: ...nexión BB en los orificios en la parte posterior de la pieza superior A Aditamentos Utilizados BB Varilla Conectora x 4 7 A BB 8 Coloque la pieza superior A en los orificios de las paredes D E Asegure la pieza superior A girando la contratuerca en sentido horario A D E 8 ...

Страница 49: ...sto del repisa H Aditamentos Utilizados CC Pasador de repisa x 8 9 CC H H 2 1 CC 10 Inserte el pasador superior de la puerta N en el orificio debajo del estante central B Tire del pestillo para retirar el pasador de la parte inferior de la puerta N y colóquelo sobre el orificio de la base K Suelte el pestillo para sujetar el pasador inferior en la base K Repita estos pasos para la otra puerta M 1 ...

Страница 50: ... en la parte inferior de la rejilla de la chimenea S con los orificios en la base K Asegure la rejilla de la chimenea con dos pernos largos AA Aditamentos Utilizados AA Perno Largo x 2 11 USB 1 2 3 AA I S K 12 Retire la película del adhesivo en la parte superior de la rejilla de la chimenea S y coloque el tronco de fuego R en el centro de la rejilla de la chimenea S 12 1 2 R S ...

Страница 51: ...elcos DD en la parte posterior de la pieza superior A para ayudar a evitar accidentes o daños a la unidad Recomendamos ampliamente conectar el hardware de restricción de vuelcos DD a un taquete de pared y su unidad Para todos los demás tipos de paredes visite su ferretería local para obtener el hardware adecuado El ensamble ahora está completo Con la ayuda de otra persona mueva la unidad a la posi...

Страница 52: ...ALIMENTACIÓN para ENCENDER o APAGAR la unidad Cuando la unidad se enciende el panel de control mostrará la configuración del calentador para indicar que la unidad tiene energía Las funciones almacenadas en la memoria se reanudarán en la última configuración Cuando la unidad se apaga el ventilador continuará soplando durante un ciclo de enfriamiento de 40 segundos antes de apagarse se mostrará una ...

Страница 53: ...limentación principal de la unidad Presione el ICONO DEL TEMPORIZADOR para mostrar la configuración actual del temporizador de apagado automático Presione el ICONO DE TEMPORIZADOR nuevamente para desplazarse por las siguientes configuraciones del temporizador 30 minutos 1H 2H 3H 4H 5H 6H 7H 8H 9H OF apagado Cuando el temporizador llegue a cero se apagará la alimentación principal y se mantendrán t...

Страница 54: ...nar o el rango se reduzca es momento de reemplazar las baterías Nota se deben retirar las baterías si el producto no se va a utilizar durante un período prolongado 1 El compartimiento de las baterías está ubicado en el extremo posterior del control remoto T 2 Presione la lengüeta hacia adentro mientras desliza la cubierta de la batería y retire las baterías gastadas 3 Inserte una nueva batería de ...

Страница 55: ...de la chimenea El calentador y el soplador no se encienden pero el resto de las funciones están operando Configuración del calentador Configure el calentador en HI alto para que funcione continuamente El calentador y el soplador no se encienden pero el resto de las funciones están operando Funcionamiento normal Esto es normal para un electrodoméstico de calefacción ya que requiere más corriente pa...

Страница 56: ...arantía reembolsando el precio al por mayor de la pieza defectuosa Esta garantía no cubre ningún costo de instalación mano de obra fabricación transporte o de otro tipo que surja de la pieza defectuosa su reparación reemplazo u otra situación y el fabricante no asume ninguna responsabilidad por las mismas El propietario o usuario asume todos los riegos si los hay incluidos los riesgos de daños o p...

Страница 57: ...ENTER BACK PANEL M Puerta Izquierda PU17 1408FM LEFT DOOR N Puerta Derecha PU17 1408FM RIGHT DOOR O Puerta de Cristal de Chimenea PU17 1408FM FIREPLACE GLASS DOOR P Pata de Apoyo Central 1408FM 273 MID LEG Q Calentador YEH KDI 23 HEATER R Tronco de Fuego YEH KDI 23 FIRELOG S Rejilla de Chimenea YEH KDI 23 FIRE GRATE T Control Remoto RC HE85EL01 FF Paquete de Tornillería KD 1408FM HARDWARE PACK GG ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды