Greenlee TPIR-J Скачать руководство пользователя страница 7 | Manualshive

Страница: 7 / 32

background image

TPIR-J • TPIR-K

7

Typical Measurements

Electronics

HVAC

Power Distribution

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Содержание TPIR-J

Страница 1: ...of the instructions and safety information in this manual before operating or servicing this tool Lea y entienda todas las instrucciones y la informaci n sobre seguridad que aparecen en este manual an...

Страница 2: ...measures surface temperature by gathering three forms of infrared energy emitted transmitted and reflected energy from an object and translating that energy into a temperature Safety Safety is essent...

Страница 3: ...iate hazards which if not avoided WILL result in severe injury or death Hazards which if not avoided COULD result in severe injury or death Hazards or unsafe practices which if not avoided MAY result...

Страница 4: ...t to large changes in ambient temperature inaccurate readings can result Clean lens periodically inaccurate readings can result See the Maintenance section Failure to observe these precautions can res...

Страница 5: ...Certification This instrument conforms to the following standards EN50081 1 1992 Electromagnetic Emissions EN50082 1 1992 Electromagnetic Susceptibility Tests were conducted using a frequency range of...

Страница 6: ...the front cone of sensor Temperature readings can be affected by heat from hands If the object or target temperature is above or below the specified range or battery power is low the meter will alter...

Страница 7: ...TPIR J TPIR K 7 Typical Measurements Electronics HVAC Power Distribution...

Страница 8: ...n accuracy is critical the spot size should be half as large as the target If the spot size is larger than the target size the sensor will pick up the temperature of the background resulting in inaccu...

Страница 9: ...pe or paint to reach the temperature of the material underneath Measure the covered area and a nearby area The readings should be about the same If they are not the emissivity may affect your measurem...

Страница 10: ...e Type J or K Accuracy 2 of reading or 2 C 3 F whichever is greater at 23 C 73 F ambient operating temperature Temperature Range 18 C to 260 C 0 F to 500 F Ambient Operating Temperature Range 0 C to 6...

Страница 11: ...ow off loose particles using clean compressed air Gently brush remaining debris away with a camel s hair brush Carefully wipe the surface with a moist cotton swab The swab may be moistened with water...

Страница 12: ...ratura en superficie captando tres formas de energ a infrarroja la energ a emitida transmitida y reflejada por un objeto y enseguida convierte esa energ a a temperatura Acerca de la seguridad Es funda...

Страница 13: ...saje que sigue a dichos t rminos le indica c mo puede evitar o prevenir ese riesgo S MBOLO DE ALERTA SOBRE SEGURIDAD Peligros inmediatos que de no evitarse OCASIONAR N graves lesiones o incluso la mue...

Страница 14: ...rse a cambios considerables de temperatura ambiente quiz s se obtengan lecturas inexactas Limpie la lente peri dicamente quiz s se obtengan lecturas inexactas Consulte la secci n Mantenimiento De no o...

Страница 15: ...cas EN50082 1 1992 Susceptibilidad Electromagn tica Se realizaron pruebas utilizando una gama de frecuencia de 27 MHz a 500 MHz con el instrumento en tres orientaciones El error promedio para estas tr...

Страница 16: ...temperatura puede verse afectada por el calor de las manos Si el objeto o la temperatura objetiva es superior o inferior a la escala especificada o bien si la pila est baja la pantalla del medidor mo...

Страница 17: ...TPIR J TPIR K 17 Mediciones m s comunes Electr nica Equipo de calefacci n y aire acondicionado Distribuci n de energ a...

Страница 18: ...grande que el rea objetivo Si el punto de concentraci n es m s grande el sensor captar la temperatura del fondo del rea objetivo dando como resultado una lectura inexacta Nota El coeficiente distancia...

Страница 19: ...temperatura del material al que cubren Mida el rea cubierta y el rea adyacente Se deber n obtener lecturas casi id nticas Si no es as su lectura quiz s est siendo afectada por la emisividad Considera...

Страница 20: ...o K Precisi n 2 de la lectura o 2 C 3 F lo que sea mayor a 23 C 73 F de temperatura de operaci n ambiente Escala de temperatura de 18 C a 260 C 0 F a 500 F Escala de temperatura ambiente de operaci n...

Страница 21: ...as part culas sueltas soplando aire comprimido limpio Con un cepillo de cerdas de camello retire cuidadosamente cualquier residuo Limpie la superficie cuidadosamente con un hisopo de algod n humedecid...

Страница 22: ...t vendu s par ment Cet appareil mesure la temp rature en collectant trois formes d nergie infrarouge mise transmise et r fl chie partir d un objet et traduit cette nergie en temp rature S curit Lors d...

Страница 23: ...dessous indique la gravit du danger Le message qui suit le mot indicateur indique comment emp cher le danger SYMBOLE D AVERTISSEMENT Danger imm diat qui s il n est pas pris en consid ration ENTRAINERA...

Страница 24: ...signes de s curit importantes Cet appareil ne peut tre utilis pour des applications m dicales Utiliser cet appareil uniquement dans le but pour lequel il a t con u tel que d crit dans ce manuel L inob...

Страница 25: ...romagn tiques EN50082 1 1992 Susceptibilit lectromagn tique Des tests ont t effectu s des fr quences allant de 27 500 MHz avec l instrument orient dans trois directions dif f rentes L erreur moyenne p...

Страница 26: ...les lectures de temp rture Si la temp rature cible ou celle de l objet est inf rieure ou sup rieure la plage sp cifi e ou si la pile est faible le compteur affiche en alternance une lecture et un code...

Страница 27: ...TPIR J TPIR K 27 Mesures types Mat riel lectronique CVCA Distribution d nergie...

Страница 28: ...nt doit tre moiti moins grande que la cible Si la dimension du point est plus grande que la cible le capteur mesurera la temp rature de l arri re plan et les lectures seront erron es Remarque Le ratio...

Страница 29: ...du mat riau couvert Mesurer la surface couver te et une sur face adjacente Les lectur es devraient tr e assez semblables Si elles diff rent trop l missivit peut influencer les mesures Consid rations r...

Страница 30: ...a lecture ou 2 C 3 F utiliser la valeur la plus grande une temp rature ambiante de 23 C 73 F Plage de temp rature 18 260 C 0 500 F Plage de temp rature ambiante de fonctionnement 0 65 C 32 149 F Coeff...

Страница 31: ...c de l air comprim Brosser avec pr caution les d bris qui r estent avec une br osse en poils de chameau Essuyer avec soin la sur face avec un coton tige humide Le coton tige peut tre humidifi avec de...

Страница 32: ...a garant a est ndar limitada de Greenlee de un a o de duraci n Para reparaci n de instrumentos de verificaci n env e las unidades con flete pagado a Greenlee Textron 4411 Boeing Drive Rockford IL 6110...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для TPIR-J

Бренд: Eaton Страницы: 16

Бренд: Panasonic Страницы: 31

Бренд: Panasonic Страницы: 31

Бренд: NAiS Страницы: 199

Бренд: Panasonic Страницы: 38

Бренд: Panasonic Страницы: 64

Бренд: Panasonic Страницы: 36

Бренд: Panasonic Страницы: 179

Бренд: Panasonic Страницы: 23

U1000 iQpump Drive

Бренд: YASKAWA Страницы: 26

Z1000 CIMR-ZU*A Series

Бренд: YASKAWA Страницы: 2

Бренд: Watts Страницы: 17

VENMAR ADVANCED TOUCHSCREEN CONTROL

Бренд: vanEE Страницы: 4

Бренд: GOAL ZERO Страницы: 52

BLEUBOX R-IN-UHF-5239U

Бренд: iDTRONIC Страницы: 13

Бренд: Velleman Страницы: 34

Touch Screen Controller RX142

Бренд: 3M Страницы: 29

Бренд: Castell Страницы: 7

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды