Greencut GLM560L-20 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 68

Instruction
manual

Manual de
instrucciones

Manuale di
istruzioni

Manuel
d’utilisation

CORTACÉSPED

GLM560L-20

Содержание GLM560L-20

Страница 1: ...EN Instruction manual i ES Manual de instrucciones IT Manuale di istruzioni FR Manuel d utilisation CORTACÉSPED GLM560L 20 ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...fabricante no se hace responsable de los accidentes y daños causados al usuario a terceras personas animales o a objetos como resultado de hacer caso omiso de las instrucciones de uso contenidas en este manual Esta máquina no está destinada para un uso profesional Guarde este manual de instrucciones para una referencia futura Si vende esta máquina en un futuro recuerde entregar este manual al nuev...

Страница 4: ...e de la máquina en movimiento y proyectarse causando daños personales Evite el arranque involuntario del equipo asegúrese de que el equipo y los interruptores de la fuente de alimentación estén en la posición OFF apagado antes de conectar o mover el producto Asegúrese siempre de mantener un buen equilibrio y de estar en una posición segura Mantenga siempre un apoyo apropiado de los pies y haga fun...

Страница 5: ... control Cuando el trabajo debe ser realizado simultáneamente por dos o más personas siempre comprobar la presencia y la ubicación de los otros con el fin de mantener una distancia entre cada persona suficiente para garantizar la seguridad Mantenga el área de trabajo limpia y trabaje con buena iluminación Sólo use esta máquina con luz del día o con una buena iluminación artificial No utilice esta ...

Страница 6: ...ejos del calor aceite cantos vivos o piezas en movimiento Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de choque eléctrico No opere el cargador de baterías al aire libre Cuando no esté en uso o antes de limpiar y reparar desconecte el cargador de la fuente de alimentación Tenga especial cuidado con la batería Guarde la batería en un lugar seco entre 10ºC y 30ºC cuando no esté en uso Esta bate...

Страница 7: ...áquina en pendientes con más de un 15º de desnivel Las personas que no están debidamente protegidas deben estar a la distancia de seguridad Mantega a los niños alejados de la máquina Elimine todas las piedras maderas cables y objetos extraños que puedan ser despedidos por la herramienta de corte antes de arrancar la máquina Peligro Riesgo de amputación de los dedos Tener los pies y manos lejos de ...

Страница 8: ...igrosas DESCRIPCIÓN DETALLADA DEL PRODUCTO 1 Tapa mulching 2 Canal de descarga lateral 3 Botón de bloqueo de seguridad 4 Manillar inferior 5 Puerta de la batería 6 Palanca de ajuste de altura 7 Descarga lateral NOTA Los productos detallados en este manual pueden variar en apariencia inclusiones descripción y embalaje de los mostrados o aquí descritos 8 Palanca de seguridad 9 Manillar superior 10 T...

Страница 9: ...iales de embalaje hasta que haya tenido la oportunidad de inspeccionar cuidadosamente el producto y lo haya utilizado satisfactoriamente ATENCIÓN Si hay piezas dañadas o faltantes póngase en contacto con el Servicio Técnico Oficial No utilice este producto sin haber reemplazado la pieza dañada o faltante El uso de este producto con partes dañadas o faltantes puede causar lesiones graves al operado...

Страница 10: ...iba y hacia atrás en el manillar superior para subirlo a la posición de funcionamiento Para fijar el manillar superior en su lugar cierre los seguros de leva superiores 2 NOTA Si el manillar superior está suelto o separado del manillar inferior apriete las manijas de las cerraduras superiores del manillar girándolas hacia la derecha INSTALACIÓN DE LA CESTA DE RECOGIDA Levante la cubierta del desca...

Страница 11: ...escarga 1 Baje la tolva de descarga hasta que los ganchos de la plataforma de corte estén asegurados en las aberturas de la tolva de descarga Suelte la tapa de descarga lateral NOTA Cuando use una descarga lateral no instalelacestaderecogidadehierba Asegúrese de que el tapón mulching esté instalado PARA INSTALAR RETIRAR LA BATERÍA PARA INSTALAR LA BATERÍA Levante y sostenga la tapa de la batería 1...

Страница 12: ...ionamiento del cortacésped puede causar la proyección de objetos extraños en los ojos lo que puede causar daños oculares graves Use siempre gafas de seguridad mientras opere y mientras realice cualquier ajuste o reparación ATENCIÓN Asegúrese de que otras personas y animales domésticos permanezcan al menos a 100 pies 30 m de distancia cuando el cortacésped esté en uso INSPECCIONE EL ÁREA DE CORTE R...

Страница 13: ...meda Un pie inestable puede hacerle caer ATENCIÓN No corte el césped de una pendiente que tenga un ángulo mayor de 15 un aumento de aproximadamente 2 1 2 pies 75 m cada 10 pies 3 m Corte en diagonal en una pendiente y nunca de arriba a abajo CONSEJOS PARA CORTAR EL CÉSPED NOTA Una cuchilla afilada mejorará en gran medida el rendimiento del cortacésped especialmente cuando corte hierba alta Asegúre...

Страница 14: ...rba a un máximo de 3 1 4 8 3 cm Camine a un ritmo constante Sobreponga las filas de corte No deje que el césped crezca demasiado alto Si la hierba es demasiado alta comience en la posición de corte más alta y reduzca la altura de corte deseada ATENCIÓN Si golpea un objeto extraño pare el motor y retire la batería Inspeccione minuciosamente el cortacésped para detectar cualquier daño Repare cualqui...

Страница 15: ...no como se muestra y con una tuerca de 27mm o una llave inglesa gire la tuerca de la cuchilla en la dirección de las agujas del reloj para asegurar la cuchilla NOTA Asegúrese de reemplazar las piezas en el orden exacto en que fueron sacadas Al instalar la cuchilla de corte verifique que esté instalada con los extremos curvados apuntando hacia la plataforma de corte y no hacia el suelo LIMPIEZA DEL...

Страница 16: ...rendimiento inadecuado y puede comprometer la seguridad Antes de limpiar reparar o inspeccionar la máquina verifique que la cuchilla y todas las partes móviles se hayan detenido completamente Retire la batería cuando realice cualquier ajuste o cuando cualquiera de las cuatro ruedas se levante del suelo Mantenga los manillares secos limpios y sin aceite ni grasa Para reducir el riesgo de incendio m...

Страница 17: ...rvar los recursos naturales Deshágase del aparato de manera ecológica No lo tire con la basura doméstica Sus componentes de plástico y de metal se pueden separar y reciclar Lleve este aparato a un centro de reciclado homologado punto verde Los materiales utilizados en el embalaje de la máquina son reciclables por favor tírelos en el contenedor adecuado ATENCIÓN Lleve la batería a un centro local d...

Страница 18: ...ón de las legislaciones de los Estados miembros en materia de compatibilidad electromagnética refundición Directiva 2014 35 UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 26 de febrero de 2014 sobre la armonización de las legislaciones de los Estados miembros en materia de comercialización de material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tensión Directiva 2000 14 CE del Parlame...

Страница 19: ... manuel d instructions pour référence future Si vous vendez cette machine dans le futur n oubliez pas de donner ce manuel au nouveau propriétaire RÈGLES ET PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Les termes de signalisation suivants et leur signification sont destinés à expliquer les niveaux de risque associés à ce produit ATTENTION Lisez pour connaître tous les avertissements et consignes de sécurité avant d uti...

Страница 20: ...nt de démarrer cette machine Une clé ou un outil qui se trouve à proximité peut être touché par une partie de l engin en mouvement et être projeté causant des blessures corporelles Évitez tout démarrage involontaire de la machine assurez vous que machine et interrupteurs de l alimentation soient en position OFF avant de connecter ou de déplacer l appareil Veillez toujours à maintenir un bon équili...

Страница 21: ...es curieuses à l écart lorsque vous utilisez cette machine Les distractions peuvent vous faire perdre le contrôle Lorsque le travail est effectué simultanément par deux personnes ou plus maintenez une distance suffisante pour assurer la sécurité Gardez la zone de travail dégagée et ne travaillez qu avec un éclairage suffisant N utilisez cette machine qu avec la lumière du jour ou avec un bon éclai...

Страница 22: ...pièces mobiles Les câbles endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique N utilisez pas le chargeur de batterie à l extérieur Lorsqu il n est pas utilisé ou avant de le nettoyer et de le réparer débranchez le chargeur de la source d alimentation Faites attention avec la batterie Rangez la batterie dans un endroit sec entre 10ºC et 30 C lorsqu elle n est pas utilisée Cette batterie e...

Страница 23: ...s des conditions d humidité N utilisez pas cette machine sur des pentes supérieures à 15º Les personnes qui ne sont pas correctement protégées devraient être à une distance de sécurité Tenez les enfants éloignés de la machine Retirez toutes les pierres le bois les câbles et les corps étrangers qui pourraient être projetés par la lame avant de démarrer la machine Danger Risque d amputation des doig...

Страница 24: ...DETAILLÉE DU PRODUIT NOTE Les produit détaillés sur ce manuel peuvent changer en aspect inclusions description et emballage de ceux qui sont décrits sur ce manuel 1 Bouchon Mulching 2 Canal de décharge latérale 3 Fermetures levier 4 Guidon inférieur 5 Socle de batterie 6 Manette d ajustement de la hauteur 7 Déchargeur latérale 8 Levier de sécurité 9 Guidon supérieur 10 Poignées de guidon 11 Panier...

Страница 25: ...z pas les matériaux d emballage avant d avoir pu inspecter soigneusement le produit et l utiliser de manière satisfaisante ATTENTION S il y a des pièces endommagées ou manquantes contactez le service technique officiel N utilisez pas ce produit sans remplacer la pièce endommagée ou manquante L utilisation de ce produit avec des pièces endommagées ou manquantes peut causer des blessures graves à l ...

Страница 26: ...me 2 Tirez vers le haut et en arrière le guidon supérieur pour le situer à la position de travail Afin de fixer le guidon supérieur à sa place fermez les sécurités de came supérieures 2 NOTE Si le guidon supérieur est libre ou séparé du guidon inférieur serrez les poignées INSTALLATION DU PANIER DE RAMASSAGE Levez le couvercle du déchargeur arrière 1 Levez le panier de ramassage en le prenant par ...

Страница 27: ...es 4 dans la partie inférieure du couvercle de déchargement 1 Baissez la trémie de déchargement jusqu à ce que les fixations de la plateforme de coupe soient bien assurées dans les ouvertures de la trémie de déchargement Laissez aller le couvercle de décharge latérale NOTE Lorsque vous utilisez la décharge latérale n installez pas le panier de ramassage Assurez vous que le bouchon mulching soit bi...

Страница 28: ...ctions d objets aux yeux ce qui peut entraîner des dommages oculaires graves Utilisez toujours des lunettes de sécurité pendant que vous travaillez avec la machine et pendant que vous faites tout ajustement ou réparation ATTENTION Assurez vous que personne ni aucun animal domestique soient à moins de 100 pieds 30 m de distance avant d utiliser votre tondeuse INSPECTEZ LA ZONE DE COUPE Retirez tous...

Страница 29: ...tomber ATTENTION Ne coupez pas l herbe d une pente d un angle de plus de 15 degrés une augmentation d approximativement 2 pieds tous les 10 pieds Coupez en diagonale sur une pente et jamais vers le haut et vers le bas CONSEILS DE COUPE DE VOTRE GAZON NOTE Une lame affûtée donnera un bien meilleur rendement de travail spécialement lorsque l herbe est haute Assurez vous de réviser la lame et de l af...

Страница 30: ...oupez le en deux fois pour réduire la hauteur de l herbe à un maximum de 3 8 3 cm Travaillez à un rythme constant Superposez vos coupes Ne laissez pas votre gazon pousser trop haut Et dans ce cas commencez par une position de coupe plus haute et réduisez la hauteur de coupe souhaitée ATTENTION Si vous heurtez un obstacle arrêtez le moteur et retirez la batterie Inspectez minutieusement la tondeuse...

Страница 31: ...e sol Montez la tige comme il est montré et avec une clé de 27 mm ou une clé anglaise tournez la fixation de la lame dans la direction des aiguilles d une montre NOTE Prenez garde à remettre les pièces dans l ordre où vous les avez sorties Lorsque vous installez la lame vérifiez qu elle soit fixée avec les bords incurvés regardant vers la plateforme de coupe et non vers le sol NETTOYAGE DE LA TOND...

Страница 32: ...r à un rendement inadéquat et mettre en doute votre sécurité Avantdenettoyer réparerouinspecter vérifiezquelalameettouteslespartiestournantesdelamachinesoientcomplètement à l arrêt Retirez la batterie pour réaliser tout ajustage ou lorsque les quatre roues ne sont pas en contact avec le sol Maintenez les poignées sèches propres et libres d huile ou de graisse Pour réduire le risque d incendie main...

Страница 33: ...iminez l appareil de manière écologique Ne le jetez pas dans les ordures ménagères Ses composants en plastique et en métal peuvent être séparés et recyclés Portez cet appareil dans un centre de recyclage agréé point vert Les matériaux utilisés dans l emballage de la machine sont recyclables veuillez les jeter dans le conteneur approprié ATTENTION Apportez la batterie à un centre local de recyclage...

Страница 34: ...s concernant la compatibilité électromagnétique refonte Directive 2014 35 UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 relative à l harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension Directive 2000 14 CE du Parlement européen et du Conseil du 8 mai 2000 concerna...

Страница 35: ... questa macchina in futuro ricordi di consegnare questo manuale al nuovo proprietario NORME E PRECAUZIONI DI SICUREZZA Le seguenti parole di segnalazione e i suoi significati hanno lo scopo di spiegare i livelli di pericolo relazionati con questo prodotto ATTENZIONE Legga tutte le avvertenze e istruzioni di sicurezza prima di usare questa macchina L inosservanza delle stesse può causare scariche e...

Страница 36: ... che si trova nelle vicinanze può essere toccata da una parte della macchina in movimento ed essere lanciata causando danni personali Eviti l avviamento involontario dell impianto si assicuri che l impianto e gli interruttori della fonte dell alimentazione siano in posizione OFF spento prima di connettere o muovere il prodotto Si assicuri sempre di mantenere un buon equilibrio e di stare in una po...

Страница 37: ...controllo Quando il lavoro è realizzato simultaneamente da due o più persone controlli sempre la posizione degli altri e mantenga una distanza sufficiente per garantire la sicurezza Mantenga l area di lavoro pulita e lavori solo con l illuminazione sufficiente Utilizzi questa macchina solo con la luce del sole o con una buona illuminazione artificiale Non utilizzi questa macchina di notte con la n...

Страница 38: ...i in movimento I cavi danneggiati o aggrovigliati aumentano il rischio di scossa elettrica Non utilizzi il caricatore di batterie all aria libera Quando non è in uso o prima di pulire e riparare scolleghi il caricatore dalla fonte dell alimentazione Faccia speciale attenzione con la batteria Conservi la batteria in un luogo asciutto tra 10 C e 30 C quando non è in uso Questa batteria è sigillata e...

Страница 39: ...i umidità Non usi questa macchina in pendenze con un 15 di dislivello Le persone che non sono protette in modo adeguato devono stare ad una distanza di sicurezza Mantenga i bambini lontani da questa macchina Rimuova tutte le pietre legni cavi e oggetti estranei che possano essere lanciati dallo strumento di taglio prima di avviare la macchina Pericolo Rischio di amputazione delle dita Mantenere i ...

Страница 40: ...RIZIONE DETTAGLIATA DEL PRODOTTO NOTA I prodotti dettagliati in questo manuale possono variare nell aspetto inclusioni descrizione e imballaggio dei prodotti mostrati o qui descritti 1 Coperchio mulching 2 Canale di scarico laterale 3 Bottone di bloccaggio di sicurezza 4 Manubrio inferiore 5 Porta della batteria 6 Leva della regolazione dell altezza 7 Scarico laterale 1 3 5 7 10 9 8 11 13 12 14 4 ...

Страница 41: ...li di imballaggio fino a che abbia l opportunità di ispezionare con attenzione il prodotto e lo abbia utilizzato con successo ATTENZIONE Se ci sono pezzi danneggiati o mancanti si metta in contatto con il Servizio Tecnico Ufficiale Non utilizzi questo prodotto senza aver prima sostituito il pezzo danneggiato o mancante L uso di questo prodotto con parti danneggiate o mancanti può causare lesioni g...

Страница 42: ...to e all indietro il manubrio superiore per alzarlo nella posizione di funzionamento Per fissare il manubrio superiore al suo posto chiuda le sicure della leva superiore 2 NOTA Se il manubrio superiore allentato o separato dal manubrio inferiore stringa le maniglie delle serrature superiori del manubrio girandole verso destra INSTALLAZIONE DELLA CESTA DI RACCOLTA Alzi la copertura dello scarico po...

Страница 43: ...i scarico 1 Abbassi lo scivolo di scarico fino a che i ganci della piattaforma di taglio siano assicurati alle aperture dello scivolo di scarico Sganci il coperchio dello scarico laterale NOTA Quando usi uno scarico laterale non installi la cesta di raccolta dell erba Si assicuri che il coperchio mulching sia installato PER INSTALLARE RIMUOVERE LA BATTERIA PER INSTALLARE LA BATTERIA Sollevi e sost...

Страница 44: ...ENZIONE Il funzionamento del tagliaerba può causare il lancio di oggetti estranei verso gli occhi che può provocare gravi danni alla vista Usi sempre occhiali di sicurezza durante l operazione e mentre realizza qualsiasi modifica o riparazione ATTENZIONE Si assicuri che altre persone e animali domestici rimangano almeno a 100 piedi 30m di distanza quando il tagliaerba è in uso ISPEZIONI L AREA DI ...

Страница 45: ...ore della pendenza Non tagli l erba bagnata o umida Un piede instabile può farla cadere ATTENZIONE Non tagli l erba di una pendenza che abbia un angolo maggiore di 15 un aumento di circa 2 1 2 piedi 75m ogni 10 piedi 3m Taglio in diagonale su di una pendenza e mai dall alto verso il basso CONSIGLI PER TAGLIARE L ERBA NOTA Una lama affilata migliorerà molto il rendimento del tagliaerba specialmente...

Страница 46: ... Cammini ad un ritmo costante Superi le file di taglio Non lasci che l erba cresca troppo alta Se l erba è troppo alta cominci nella posizione di taglio più alta e riduca l altezza del taglio desiderato ATTENZIONE Se colpisce un oggetto estraneo arresti il motore e rimuova la batteria Ispezioni con attenzione il tagliaerba per individuare qualsiasi danno Ripari qualsiasi danno prima di utilizzare ...

Страница 47: ...ola da 27mm o una chiave inglese giri il bullone della lama in senso orario per stringere la lama NOTA Si assicuri di sostituire le parti nell ordine esatto in cui sono state rimosse Quando installi la lama di taglio verifichi che sia installata con gli estremi curvati puntando verso la piattaforma di taglio e non verso il suolo PULIZIA DEL TAGLIAERBA ATTENZIONE Per ridurre il rischio di scarica e...

Страница 48: ...endimento inadeguato e può compromettere la sicurezza Primadipulire riparareoispezionarelamacchina verifichichelalamaetuttelepartimobilisisianofermatecompletamente Rimuova la batteria quando realizzi qualsiasi modifica o quando qualsiasi delle quattro ruote si solleva dal suolo Mantenga i manubri secchi puliti e senza olio né grasso Per ridurre il rischio di incendio mantenga il motore pulito da e...

Страница 49: ...naturali Si sbarazzi dell apparato in maniera ecologica Non lo getti nei rifiuti domestici I suoi componenti in plastica e di metallo possono essere separati e riciclati Porti questo dispositivo in un centro di riciclaggio omologato punto verde I materiali utilizzati per l imballaggio della macchina sono riciclabili per favore li depositi nel contenitore adeguato ATTENZIONE Porti la sua batteria p...

Страница 50: ...legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica rifusione Direttiva 2014 35 UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014 concernente l armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato del materiale elettrico destinato a essere adoperato entro taluni limiti di tensione Direttiva 2000 14 CE del Parlamen...

Страница 51: ...ep this user manual for future reference Should you sell this machine in the future please remember to hand it to the new owner SAFETY RULES AND PRECAUTIONS The aim of the following warning signs and their meaning is to explain the levels of risk related to this product ATTENTION Please read and understand all warnings and safety instructions before using this machine Failure to comply with them c...

Страница 52: ...starting of the equipment make sure that the equipment and the switches of the power supply are in the OFF position before connecting or moving the product Always be sure to maintain a good balance and be in a safe position Always keep your feet firmly on the ground and operate the machine only when it is on a fixed secure and levelled surface Sliding or unstable surfaces can cause a loss of balan...

Страница 53: ...work area clean and work only in a well lit area Only use this machine in daylight or in good artificial light Do not use this machine at night with fog or with reduced visibility that does not allow you to see the work area clearly Check the work area before mowing the lawn and remove any objects such as stones wood etc that may be projected by the lawn mower or it may otherwise cause injuries CA...

Страница 54: ...er outdoors When not in use or before cleaning and repairing disconnect the charger from the power source Take special care with the battery Store the battery in a dry place between 10ºC and 30ºC when not in use This battery is sealed and liquid should never come out of it If the seal breaks and the liquid touches your skin quickly wash yourself with plenty of soap and water neutralise the liquid ...

Страница 55: ...ore than a 15º drop People who are not properly protected should be at a safe distance Keep children away from the machine Before starting the machine remove all stones wood cables and foreign objects that may be thrown by the cutting tool Danger Risk of amputation of the fingers Keep your feet and hands away from the cutting tool Do not allow your hands or any other part of your body to get near ...

Страница 56: ...en designed may cause dangerous situations DETAILED DESCRIPTION OF THE PRODUCT NOTE The products detailed in this manual may vary in appearance inclusions description and packaging from those shown or described 1 Mulching plug 2 Side discharge chute 3 Safety lock out button 4 Lower handle 5 Battery door 6 Height adjustment lever 7 Side discharge cover 1 3 5 7 10 9 8 11 13 12 14 4 6 2 8 Bail lever ...

Страница 57: ... materials until you have had the opportunity to carefully inspect the product and use it satisfactorily ATTENTION If there are damaged or missing parts contact the Authorised Service Centre Do not use this product without replacing the damaged or missing part The use of this product with damaged or missing parts can cause serious injury to the operator LAWN MOWER Model GLM560L 20 RPM 3300rpm Cutt...

Страница 58: ...Pull up and back on the upper handle to raise it into operating position To secure the upper handle in place close the upper cam locks 2 NOTE If the upper handle is loose or separated from the lower handle tighten the knobs on the upper handle locks by turning them clockwise INSTALLING THE GRASS CATCHER BAG Lift the rear disc harge door 1 Lift the grass catc her by its handle 2 and place under the...

Страница 59: ... with the pins 4 on the underside of the discharge cover 1 Lower the discharge chute until the hooks on the mower deck are secured in the openings in the discharge chute Release the side discharge cover NOTE When using side discharge do not install the the grass catcher bag Ensure the mulch plug is installed TO INSTALL REMOVE BATTERY PACK TO INSTALL BATTERY PACK Lift and hold up the battery door 1...

Страница 60: ...peration of any mower can result in foreign objects being thrown into the eyes which can cause severe eye damage Always wear safety glasses while operating the mower and while performing any adjustments or repairs ATTENTION Ensure that other people and pets remain at least 100 feet 30 m away when the mower is in use INSPECT THE CUTTING AREA Remove all stones sticks wire bones and other debris that...

Страница 61: ... slipping ATTENTION Do not mow a slope that has an angle of greater than 15 a rise of approximately 2 1 2 feet 75 m every 10 feet 3 m Mow across the face of a slope and never up and down MOWING TIPS NOTE A sharp blade will greatly enhance the performance of the mower especially when cutting high grass Be sure to check the blade and to sharpen it at least once per year as described in the Maintenan...

Страница 62: ...mow the lawn twice in order to reduce the grass height to a maximum of 3 1 4 8 3 cm Walk at a steady pace Overlap the cutting rows Do not let the grass get too tall If the grass gets too long start at the highest cutting position and work down to the desired cutting height ATTENTION If you strike a foreign object stop the motor and remove the battery Thoroughly inspect the mower for any damage Rep...

Страница 63: ... Assemble the bolt as shown Using a 27 mm socket or wrench turn the blade nut CLOCKWISE in order to secure the blade NOTE Be sure to replace the parts in the exact order in which they were removed When installing the cutting blade verify that it is installed with the curved ends pointing toward the mower deck and not toward the ground CLEANING THE MOWER ATTENTION In order to reduce the risk of ele...

Страница 64: ...proper performance and may compromise safety Before cleaning repairing or inspecting verify that the blade and all moving parts have come to a complete stop Remove the battery when making any adjustments or when any of the four wheels must be lifted off the ground Keep the handles dry clean and free of oil and grease In order to reduce the risk of fire keep the motor free of grass leaves and debri...

Страница 65: ... resources Dispose of the appliance in an environmentally friendly way Do not throw it away with the household rubbish Its plastic and metal components can be separated and recycled Take this device to an approved recycling centre green point The materials used for the packaging of the machine are recyclable please throw them in the appropriate container ATTENTION Take the battery to a certified l...

Страница 66: ...f the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility DIRECTIVE 2014 35 EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonization of the laws of the Member States regarding the marketing of electrical equipment intended for use with certain voltage limits Directive 2000 14 EC of the European Parliament and of the Council of 8 May 2000 on the appr...

Страница 67: ...67 EN ...

Страница 68: ...www greencut es Manual revisado en mayo de 2018 ...

Результаты поиска

Содержание GLM560L-20

Отзывы:

Похожие инструкции для GLM560L-20

Бренды по названию

Популярные бренды

Greencut GLM560L-20, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание GLM560L-20

Отзывы:

Похожие инструкции для GLM560L-20

Бренды по названию

Популярные бренды