GRE DSPS35 Скачать руководство пользователя страница 5

Anleitung

Wählen Sie einen sonnigen Platz im Garten. Befestigen Sie den unteren Teil der Solardusche

mit den mitgelieferten Spreizbolzen an Fliesen oder schweren Platten. Die Bohrung muss 12

mm betragen. Befolgen Sie die Aufbauanleitung der Bilder oben.

Umwickeln Sie die Gewinde mit Packbändern. Das Gewinde muss komplett von Packband

bedeckt sein. Wir empfehlen 10-15 Lagen Packband. Nach befestigen des Packbands darf das 

Gewinde nur noch im Uhrzeigersinn gedreht werden. Wird es gegen den Uhrzeigersinn gedre-

ht, kann die Armatur beschädigt werden. Verwenden Sie kein Werkzeug zur nachträglichen 

Befestigung. Wichtig: Halterungen und Duschkopf müssen in dieselbe

Richtung zeigen.

Hinweis: Bei erster Wasserversorgung der Solardusche

Bei der Befüllung mit Wasser muss die Halterung auf HEISS stehen. Somit wird der Warmwas-

sertank gefüllt und es entstehen keine Luftlöcher in der Dusche. Der Gartenschlauch wird an 

den Ausfluss am Boden der Solardusche angeschlossen. Drehen Sie den Wasserhahn auf, so-

dass die Solardusche mit Wasser gefüllt wird. Das dauert etwa 4-5 Minuten. Sobald Wasser aus 

dem Duschkopf strömt, schalten Sie die Armatur ab (stellen Sie sie auf ZU ganz links). Sobald sie 

auf ZU steht, wird das Wasser in der Dusche erhitzt. Kleine Kinder dürfen die Solardusche nicht 

ohne die Hilfe eines Erwachsenen nutzen.

Vorbereitung für den Winter

• Entleeren Sie das Wasser über den Schlauch und entfernen Sie ihn.

• Drehen Sie die Armatur nach links auf 100 % heiß und lassen Sie das Wasser in den

Leitungen abfließen. Das Abfließen dauert etwa 4-5 Minuten.

• Lösen Sie die schrauben am Boden der Solardusche und schütten Sie das verbleibende

Wasser aus Wasserbehälter und Rohr.

• Zur einfachen Aufbewahrung kann die Dusche in zwei Teile zerlegt werden.

• Alle Teile müssen gereinigt und getrocknet werden.

• Die Solardusche sollte im Innenbereich, an einem trockenen, schattigen und frostsicheren

Ort, aufbewahrt werden.

WICHTIG

• Nicht forstbeständig. Im Winter im Innenbereich aufbewahren.

• Empfohlener Wasserdruck: 3,5 bar.

• Die schwarzen Leitungen dehnen sich beim Erhitzen des Wassers aus, wodurch das

Wasser aus dem Duschkopf strömt. Dies ist ein normaler Vorgang.

• Um den üblichen Geruch nach Plastik und Öl einer neuen Solardusche zu entfernen, empfiehlt 

es sich vor dem Einsatz, das Wasser für einige Minuten laufen zu lassen und den Duschkopf mit 

Seifenwasser zu reinigen.

WICHTIG

a) Bitte benutzen Sie die Dusche nicht bei Gewittern.

b) In den warmen Sommermonaten kann das Wasser in der Dusche bis zu 60 oC erreichen.

Bitte, regulieren Sie die Temperatur mit dem Duschhahn (D) bevor Sie sich duschen

c) Die Solardusche ist ab 3oC und mit normalen Wasserdruck (3 bar) benutzbar.

d) Wenn die Badesaison zum Ende ist, drehen Sie den Wasseranschluss aus. Wenn Sie in einen 

Ort wohnen wo es im Winter oft Frost gibt, leeren Sie das Duschwasser aus und stellen

Sie der Duschhahn auf heiß um Schäden zu vermeiden.

e) Eventuell, könnte es passieren dass etwas Wasser noch herausfließt wenn die Dusche (Spren-

ger) schon ausgeschaltet ist. Dies ist normal. Das Wasser hört nach 10-15 Sekunden aus he-

rauszufließen.

UNTERHALT

 

Um die Kalkreste aus dem Duschkopf und Sprenger (optional) und den Breitstrahlern zu ent-

fernen, müssen Sie diese Teile demontieren, nachdem Sie den Wasseranschluss abgeschaltet 

haben.

DE

Содержание DSPS35

Страница 1: ...sluhu DU SOLAR 35l PVC Manual de Instruc iun 35l PVC SOLARDUSCH Instruktionshandbok ES FR DE IT NL PT PL CS SK RO SV HIMDSPS35 22 DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR DISTRIBU PAR VERTRIEB DURCH DISTRIBUITO...

Страница 2: ...solbruseren and pour the remaining water out tive of wa ter holder and tube The shower can be divided into two parts for easy storage All parts are cleaned and dried The solar shower should be stored...

Страница 3: ...gua que haya quedado en los tu bos y en el dep sito Para facilitar el almacenamiento la ducha puede dividirse en dos partes Se deben limpiar y secar las partes Guarde la ducha solar en un lugar seco a...

Страница 4: ...ter l entreposage la douche peut tre divis e en deux parties Il faut nettoyer et s cher correctement les parties Rangez la douche solaire dans un lieu sec loign de la lumi re solaire et prot g contre...

Страница 5: ...t etwa 4 5 Minuten L sen Sie die schrauben am Boden der Solardusche und sch tten Sie das verbleibende Wasser aus Wasserbeh lter und Rohr Zur einfachen Aufbewahrung kann die Dusche in zwei Teile zerleg...

Страница 6: ...la base della doccia solare e far uscire l acqua rimasta all interno del tubo La doccia pu essere divisa in due parti per essere riposta pi facilmente Pulire e asciugare bene tutte le parti La doccia...

Страница 7: ...twee delen worden gedeeld voor eenvoudig opslaan Alle delen reinigen met sop en afdrogen De zonnedouche moet binnen worden opgeborgen op een droge donkere en vorstvrije plaats BELANGRIJK Verdraagt gee...

Страница 8: ...parafusos na base do duche solar e verta o resto da gua do reservat rio e do cano duche solar pode dividir se em duas sec es para facilitar o seu armazenamento Limpe e seque todos os componentes do du...

Страница 9: ...ubyznajduj cesi nadoleprysznicasolarnegoinast pniespu ci wod kt ramo ezna jdowa si ws uchawceprysznicowejorazww u Prysznicmo na atworoz o y na2cz cicou atwiaprzechowywanie Nale ywszystkiecze ciwyczy c...

Страница 10: ...a t la sprchy Pro snaz uskladn n lze sprchu rozmontovat na dv sti V echny sti vy ist te a osu te Sol rn sprchu skladujte na such m stinn m m st chr n n m p ed mrazem ve vnit n m prostoru D LE IT UPOZO...

Страница 11: ...aby sa mohla vypusti voda ulo en v potru biach Vyp anie trv okolo 4 5 min t Uvo nite skrutky na spodnej asti sol rnej sprchy a zvy n vodu vylejte zo z sobn ka a r ry Sprchu je mo n rozdeli na dve ast...

Страница 12: ...acuat Scurgerea dureaz aproximativ 4 5 minute Sl bi i uruburile de pe fundul solbruserenului i turna i apa r mas din suportul de ap i tub Du ul poate fi mp r it n dou p r i pentru o depozitare u oar T...

Страница 13: ...schen och h ll det resterande vattnet ur vattenh llaren och r ret Duschen kan delas i tv delar f r enkel f rvaring Alla delar reng rs och torkas Solduschen ska f rvaras inomhus p en torr skuggig och f...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ...EN ES FR...

Страница 18: ...DE IT NL...

Страница 19: ...PT PL CS...

Страница 20: ...tokov ventil PA6 1 36 o kr ok 4 guma 1 37 rozpojovacia PA6 1 38 expanzn skru tka SUS 304 4 NR DENUMIRE CONECTOR MATERIAL CANTI TATE 1 Protec ie supe rioar ABS 1 2 Comp oval pvc super PVC 1 3 Baz PVC 1...

Страница 21: ...uesto documento senza nessum preavviso Wij behouden ons het recht voor geheel of gedeeltelijk de kenmerken van onze artikelen of de inhouk van deze handleiding zonder voorafgaand bericht te wijzigen R...

Отзывы: