background image

ƒ

 

Ne laissez 

jamais

 le chargeur sans surveillance lorsqu’il fonctionne ou qu’il est relié à 

la batterie de la voiture. 

 

ƒ

 

Il doit toujours y avoir seulement 

un

 accu relié sur la sortie de charge.

 

ƒ

 

Les types d’accus suivants ne devront pas être reliés au chargeur :

 

ƒ

 

Les accus NiCd / NiMH et les accus au plomb avec une tension nominale de plus de 12 V ou plus 
faible que 6 V, les accus Lithium-Ion

 / Li-Mn / Lithium-Polymer / LiFePO4

 (LiFe) avec 

moins de 2 éléments ou plus de 3 éléments (4 éléments avec 

LiFePO4). 

ƒ

 

Les accus que ne doivent pas être chargés d’après la méthode CC/CV et les accus au 
plomb. 

ƒ

 

Les accus  ou les éléments défectueux ou détériorés.  

ƒ

 

Les accus commutés en parallèle ou composés de différents genres d’éléments. 

ƒ

 

Les accus composés d’éléments vieux et neufs ou d’éléments de différentes 
fabrications.  

ƒ

 

Les batteries non rechargeables (Piles sèches). LiFePO4). 

Précaution:

 Danger 

d’explosion ! 

ƒ

 

Les accus dont le fabricant n’indique pas expressément qu’ils sont adaptés pour les 
courants de charge débités par ce chargeur.  

ƒ

 

Les packs d’accus qui sont déjà totalement chargés ou chauds, ou seulement 
partiellement déchargés. 

ƒ

 

Les accus ou les éléments qui sont équipés d’un contrôleur de charge intégré.  

ƒ

 

Les accus qui sont incorporés dans un appareil ou reliés avec d’autres éléments 
électriques.  

ƒ

 

Pour éviter les courts circuits entre les fiches banane du cordon de charge, ce dernier 
devra toujours être relié d’abord au chargeur et ensuite à l’accu à charger. Procédez 
inversement pour déconnecter l’accu.  

ƒ

 

Vérifiez par principe, après l’avertissement du chargeur, si l’accu est totalement 
chargé et si la quantité de charge emmagasinée correspond à peu près à votre attente. 
Ceci est une méthode simple et sûre qui permet de détecter un problème en temps 
opportun, lorsque le processus de charge aura été terminé prématurément pour une 
raison quelconque. La probabilité d’une interruption prématurée dépend de différents 
facteurs, mais elle se produit avec les packs profondément déchargés, avec les faibles 
nombres d’éléments, ainsi qu’avec certains types d’éléments problématiquement 
connus.  

ƒ

 

Nous vous conseillons d’effectuer une série de tests de processus de charge pour vous 
assurer que la fin de charge automatique est correcte et pour obtenir votre satisfaction. 
Ceci est particulièrement le cas lorsqu’un pack d’accus avec un faible nombre 
d’éléments est chargé. Lorsque les éléments présentent une pointe de tension mal 
définie („voltage peak“), cela peut être que le chargeur ne découvre pas l’état de 
charge maximal.  

ƒ

 

Veuillez vérifier avant la charge :

 Avez-vous sélectionné la sortie de courant de 

charge adaptée pour l’accu ? Tous les cordons de liaison sont-ils fermement reliés, il y 
a peut être un contact intermittent quelconque ? Veuillez ne pas oublier que la charge 
rapide d’un accu peut être dangereuse. Lorsqu’il se produit par ex. une courte 
interruption de charge en raison d’un contact intermittent, un nouveau départ du 
processus de charge conduira à une surcharge massive du pack d’accus.  

ƒ

 

Procédez avec soin !

 

Un accu peut s’enflammer ou exploser lorsqu’une erreur est 

faite sur le chargeur ou lorsque l’utilisateur a réglé une fausse puissance de sortie 
ou un faux paramètre. 

 
 
 

Содержание 6490

Страница 1: ...ungen zu verhindern Das eingebaute K hlsystem garantiert die volle Betriebssicherheit des Ger ts und verhindert berhitzung Sie haben so eine perfekte Stromversorgung f r 12V Ladeger te und f r Gleichs...

Страница 2: ...s Netzteil zu ffnen vor allem nicht solange es an das Netz angeschlossen ist Durch ffnen erlischt die Garantie 2 Achten Sie auf die richtige Polung wenn Sie ein Ger t an das Netzteil anschlie en da di...

Страница 3: ...n Das Netzteil ist ausschlie lich f r eine Stromversorgung an einer 220 240V AC Steckdose vorgesehen Es ist nicht zul ssig das Netzteil in irgendeiner Weise zu ver ndern Auf keinen fall d rfen Sie Wec...

Страница 4: ...ten Zellentypen am h chsten Wir empfehlen Ihnen eine Serie von Test Ladevorg ngen durchzuf hren um sicher zu stellen dass der automatische Ladeschluss richtig und zu Ihrer Zufriedenheit funktioniert D...

Страница 5: ...erden die K hlluft muss ungehindert zirkulieren k nnen Lassen Sie den Lader nicht ohne berwachung laufen Das Netzteil kann sich im Betrieb erw rmen oder leise brummen Das ist normal und kein Anlass zu...

Страница 6: ...unit and prevents from overheating This power supply is perfect to supply 12V chargers and DC mini drills This power supply can also be used as a Pb charger 1 Specification Input Voltage 220 240V AC 5...

Страница 7: ...ow to rain and to become wet Only connect to AC mains outlet when in use at all other time disconnect the power supply from AC mains outlet Power supply may become warm during use or emit a slight buz...

Страница 8: ...arger must never be placed directly on the vehicle s bodywork Never leave the charger running or connected to the car battery unsupervised Only one battery may be connected at each output at any one t...

Страница 9: ...e that the polarity of the battery and the polarity of the charging cable match RED to positive pole BLACK to negative pole The charge current can be displayed in the LED display to indicate that char...

Страница 10: ...able for the currents which the unit produces during the charge process Batteries which are already fully charged or hot or only partially discharged Batteries fitted with an integral charge circuit o...

Страница 11: ...e totale s curit de fonctionnement de l appareil et vite les surchauffes Vous avec ainsi une parfaite alimentation en courant pour les chargeurs 12 V et pour les mini perceuses en courant continu Ce t...

Страница 12: ...secteur L ouverture de l appareil fera perdre le b n fice de la garantie 2 Veillez au respect des polarit s en reliant un appareil au transformateur car autrement cet appareil pourra tre d t rior Ne r...

Страница 13: ...e bo tier servent au refroidissement du chargeur elles ne devront pas tre recouvertes ou obtur es Placez l appareil un endroit libre de fa on ce que de l air de refroidissement puisse circuler autour...

Страница 14: ...accu V rifiez par principe apr s l avertissement du chargeur si l accu est totalement charg et si la quantit de charge emmagasin e correspond peu pr s votre attente Ceci est une m thode simple et s re...

Страница 15: ...peut causer de s rieux d g ts au chargeur Prot gez le chargeur de la poussi re de l humidit de la pluie de la chaleur par ex du rayonnement solaire direct et des chocs La surface du bo tier aide au re...

Страница 16: ...bH Co KG Henriettenstr 94 96 73230 Kirchheim Teck abgegeben durch den Gesch ftsf hrer 73230 Kirchheim Teck den 14 12 2009 Unterschrift Declaration of Conformity We hereby certify that the product desi...

Страница 17: ...arkings indicate which materials can be recycled and re used You can make an important contribution to the protection of our common environment by re using the product recycling the basic materials or...

Отзывы: