Grandstream Networks GXV3450 Скачать руководство пользователя страница 19

Страница: 19 / 33

~ 33 ~

~ 34 ~

> &% &%

1. XX * * *@ [

C@ "

2. *@P @¨C&'@@ [#

C@"

3. CX [#H [*#H]' "

4. CX ]@@#' "$ -

H]@@W Z@'C *@

#@@C@ /;<=>?"

5. ¨C C* ^ ^ @'¢* KjRj<j"""jK_ @

^ @ @ @ * ¤ @ "]"

^ X HX X[#H]@H[$ @* @H[$ @

@* @H#'

1. * X @ @¢¤ * @

@*@ *C

2. *@P @P' P @^ @-

"¢*X '*^@^@ ^

X[#HXX[#H]@H[$X[#@*H[$X[#@*H#'' @

* ¤ " &* * '

¢*H] * "

3. X @ ^@ ' P @"

"]"@ *[#H@@ "¨C!$

P @&'P*P @"

4. ] X [*[ H# @¢ *P -

@ ^@ @[*¡ ¡"

KONFIGURATION DES TELEFONS:

> &?

GBX20-Erweiterungsmodul-Packungsinhalt:

KL]/R?

Erweiterungs-

Board

KL]/R?

Erweiterungs-

]HX@¤

1x Erweiterungs-Board

KLX*@C

1x MicroB-USB

K^C

Anschluss von Erweiterungsmodulen an das
GXV3450 (GBX20 *nicht im Lieferumfang enthalten)

$ @ ]/R? ' C /;<=>? @ P' @ @" $

/;<=>?HP' @@ !¡@ *¢

P HE* ¡ * @*@ -

@*@' @ "qP' @@CR?

@ C! H@*H =?*'

@^@ @"$/;<=>?@C @=P' -

@@@¢ *K_? C&C"

1 &&"&

1. @ /;<=>? @ P' @C C

X H ¢ *@" ] X ;C -

@ X*@C -

*@]/R?"VX *¢*X Y

• $ P' @@ ]/R? @C*¡

/;<=>?@ * ! @*"

• *' ]/R?P' @@ /;<=>?-

*C¡ ' P' @@ LX-
@C KR;jK&

/;<=>? KL]/R?

/;<=>? =L]/R?

KLKR;jK&

12V

KL^@ @

Содержание GXV3450

Страница 1: ...End Smart Video Phone for AndroidTM Quick Installation Guide Grandstream Networks Inc 126 Brookline Ave 3rd Floor Boston MA 02215 USA Tel 1 617 566 9300 Fax 1 617 249 1987 www grandstream com www gra...

Страница 2: ...Content English 1 8 Espa ol 15 Fran ais 22 Deutsch 29 Italiano 36 Portugu s 50 Polski 57...

Страница 3: ...tion Guide 12V H VWP X V YZY P X D P X C X H L C P Services X P PX P P X P P P D XP PX P P P X P X P X P DPPX PX D P P P D P XX D E P P D P D XE X EXPX X P D E D EXP P P P P D XP PX D E E P P P P X PX...

Страница 4: ...erately 1 2 qH Cj V Y P C 3 KR y z P R C 4 C 5 E C q Port Power Handset Port X wall mount PC Port C C V C Y Using the Phone Stand Tips for using the GXV3450 Keys E P E P E HOME MENU 1 E P j E y 2 P P...

Страница 5: ...GBX20 PACKAGE CONTENTS KL R Extension Board KL R PL Board Stand 1x Extension Board Connector Plate 1x Screw KL H EX C CONNECTING GBX20 EXTENSION MODULE TO GXV3450 GBX20 is sold seperatly R L L C C P...

Страница 6: ...X 2 L C V R Y P C C C b 3 b manual C E X V Y 2 b P C 3 R EX EX C R 4 R 5 R C 6 C L C GXV3450 SIP GXV3450 GXV3450 Grandstream Networks GXV3450 Grandstream Networks GXV3450 ZH jj j H E C C V Y jj j C C...

Страница 7: ...9 10 GXV3450 1 1 1 1 1 1 12V GXV3450 Android 16 SIP IP GXV3450 5 1208 720 CMOS USB 3 0 720P GXV3450 PoE PoE Wi Fi Android 11 Android IP Android GXV3450 1 1 2 3 4...

Страница 8: ...11 12 1 2 RJ 45 3 12V PoE 4 5 WEB IP DHCP RJ9 12V PC GXV3450 1 2 2 3 2 4 USB 2 0 USB 3 0 GXV3450 1 2 IP 3 IP 4 admin GXV3450 5 web 1 2 3 16 SIP ID ID 1 2 SIP ID ID 3 GXV3450 IP LCD 4 WEB GXV3450...

Страница 9: ...50 GBX20 GXV3450 GBX20 GXV3450 2 2 GBX20 GBX20 12V 1A GXV3450 1 GBX20 GXV3450 4 GBX20 12V 1A 1 12V 1 GXV3450 1 GXV3450 webGUI webGUI GBX20 1 2 3 4 2 GXV3450 i e GXB20 MPK 3 GXV3450 GBX20 http www gran...

Страница 10: ...3 38 0 40 4 47 0 90 9 6 508 73 3 9 7 4 9 0 0 87350850 0 97 8 7 4 6 38 0 0 8767 0 3 9 38 0 4 09 0 90 877 4 308 7 3 3 8 0 0 0 0 088 4 0 5747 97 8 7 4 6 38 0 6 38 73047 3 9 0 0 7 8 4 35 CONTENIDO DEL PA...

Страница 11: ...ra de Pared Montura de Pared CONECTANDO EL TEL FONO 1 C 2 CjX C P qH 3 KR P 4 J J 5 E C Puerto de manos C q Alimentaci n Puerto Auricular Puerto PC Consejos para usar las llaves GXV3450 q E P XE E P H...

Страница 12: ...EL TEL FONO Contenido del paquete del GBX20 KL C L R KL X C L R 1x Placa de conexi n del m dulo de extensi n 1x tornillo KL C EX H CONNECTING GBX20 EXTENSION MODULE TO GXV3450 GBX20 is sold seperatly...

Страница 13: ...F A A A A A 034 5 06 3 7 3 5 0 4 8733 73 0 8 4A 38 0 9 3 034 5 06 3 0 6 97GH 7 78 H5H 0 9 H 3 35 I5 5 3 73 0 9 4 57 5 H890605 73 47660 7 5 5 7 3738 J 57 5 9 H890605 73 7 80 4A085 73 4H87 9035 4 75 38...

Страница 14: ...KL KR 1x Guide b 12V PR SENTATION J C b K_ b b L b b C L J KRf LhR C EX L hR L C Pj Pp H KK b P C C b C L KL X INSTALATION DUT L PHONE 1 L b 2 L 3 C V H Y 4 C H C J L V H Y Installation du T l phone...

Страница 15: ...on Port C Port PC 1 Accueil MENU P E 1 E P Xj E P E y 2 EP b b EP R b 3 P E L b P E R b b 4 P E Port USB 2 0 Port USB 3 0 P Clavier standard H Casque Muet Indicateur Message en Attente b L 26 1 H J C...

Страница 16: ...GBX20 AU GXV3450 le GBX20 est vendu s par ment R b L b L C J b L R C H y J b b L y K_ b L C 1 b b L J L J L R J J L R V Y Remarques b L R b C V b b L Y X L b L R R XE KR j K KL R L R KL KR jK 12V KL b...

Страница 17: ...4 8 0 4 3 509905 73 3 05 34 3 5 3 4 09 5 9 3 375 G 5 6 3 MW335 3 9 5 3 3 4 035T7 5 3 4 3 5 4 375T 34 3 375 8 5 9 M76 6 3 M05 73 03 8 9S 34 5 8 3 8 3 7 0 5 3 3 S 4 3 5 3 4 8 0 3 PACKUNGSINHALT VORSICH...

Страница 18: ...X 8 9 X TELEFON ANSCHLIESSEN 1 C 2 qH j X V X Y P C 3 C X KR X C X X X PHX X R X C 4 C X H E X X C C 5 CH C X C IP DHCP usw q C Steckernetzteil E X P P P E X P P P HOME MEN E 1 X E X P P P j E X P P...

Страница 19: ...N DES TELEFONS GBX20 Erweiterungsmodul Packungsinhalt KL R Erweiterungs Board KL R Erweiterungs HX 1x Erweiterungs Board KL X C 1x MicroB USB K C Anschluss von Erweiterungsmodulen an das GXV3450 GBX20...

Страница 20: ...DY F F ZE F F F F B F F F F X B F N F F F 034 5 06 373 7 3 8 8799 0 6 35 0 4 6 3 0 055 0 7 3 03 5 06 3 7 73 0 9 4 34 35 7 0 9 05 7 737 5 3 5 73 0 9 4 09 0 89067 40337 7 4 50 4 09 0 0 73 9 09 4 035 40...

Страница 21: ...P KL KR 1x Guida di installazione 12V PANORAMICA C K_ H C b K Rf LhR C EX hR C Pj Pp H KK C b b C da scrivania KL X MONTAGGIO TELEFONO 1 b 2 3 P b V Y 4 b b b b V Y 8 9B separatamente X montaggio C V...

Страница 22: ...E P E P E P HOME MENU P 1 E E Pj E P E P 2 P R P 3 P E R P E b b 4 P Porta USB 2 0 Porta USB 3 0 Invia Tastierino standard Silenzia PXX P IN ATTESA X 1 2 X b 3 b C 4 V b W Z b Y 5 b C KjRj j jK_ X X E...

Страница 23: ...CONNESSIONE DEL MODULO DI ESTENSIONE PER GXV3450 GBX20 Venduto separatamente R C R C J b K_ C 1 X R R V Y Gli appunti R R V b Y R R XE KR jK K R R KL KR jK 12V 1x Guida di instal B 1 b C H KjRj j C E...

Страница 24: ...43 44 RU H VW ZY H X H X P X P H FJLQYFJL QL L j FJLQYFJL QL L KL KL KL KL P KL KR KL 12V K_ H H KRf LhR EX hR Pj Pp H KK H KL...

Страница 25: ...45 46 1 2 3 V Y 4 V Y Y _ bckw _xzx cb 9 x zxb x b _xb c x_ c_ xz bc V Y Y _ bckw _xzx cb 9Fc _ kw 1 2 P qH j V Y 3 z P 4 H 5 q Fc w w c cz ck b wbc cw 1 j 2 R 3 R 4 EX R EX...

Страница 26: ...c bc c w b 1 2 H 3 H 4 V H W Z Y 5 KjRj j jK_ X H X 1 2 X H X 3 H P 4 H _ c w c c kx c c xk _xz 1 6 KL R KL KL KL KL EX H H 7 89 J Y R H R W Z W Z K_ Y _ bckw b 1 R R V Y F x b x R V Y R R KR jK KL R...

Страница 27: ...3 6 0 034 5 06 3 6 8 5a 7 38 73b 7 7 0 9 047 74 6 73 0 9 047 7 09 3 4 80cd7 4037 7 40 78I 0 350 5740 0 50 89060ce 7 80 0 4 0cd7 4 87 35 4 7 908 73040 J 0 380 08 404 4 0 7 0 0 35 0 6 8735057 876 c7 4...

Страница 28: ...V RESUMO C C K_ C H H P L KRf LhR y EX hR C C Pj Pp H KK C C C KL X INSTALA O DO TELEFONE 1 J C J 2 J 3 L V C L Y 4 J J V C L Y Instalando o telefone Montagem de parede Vendido separadamente C a monta...

Страница 29: ...o e Porta PC E P E P INICIO Menu 1 J E P j E P y 2 P P R 3 P E P E 4 Porta USB 2 0 J Porta USB 3 0 Enviar H Fone de ouvido Silenciar Indicador de modulo de L 1 J 2 X P C 3 4 J V W Z J Y 5 C KjRj j jK_...

Страница 30: ...ULO DE EXTENS O GXV3450 GBX20 Sold seperately R L L R C C C L R C C J H L K_ L 1 L L H L J R J R V y L Y Nota R R V L Y L J L R R KR jK KL R L R KL KR jK 12V 1x Guia de 7 17 B 7 1 C E H L KjRj j C E R...

Страница 31: ...E q P X P X E X E D PqX D P X X P P D E X P X D q D E D P E D E P P E E P X E E D P P P D EX P E q D E DX P X E X E E D P q P P _ bjx j j_ x j j b j jx PRZESTROGA C y C PRZESTROGA E KL y KL KL KL C P...

Страница 32: ...ance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cau...

Страница 33: ...9 shall be provided as follows Hereby Grandstream Networks Inc declares that the radio equipment type GXV3450 is in compliance with Directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformi...

Результаты поиска

Содержание GXV3450

Отзывы:

Похожие инструкции для GXV3450

Бренды по названию

Популярные бренды

Grandstream Networks GXV3450, Быстрое руководство по установке

Результаты поиска

Содержание GXV3450

Отзывы:

Похожие инструкции для GXV3450

Бренды по названию

Популярные бренды