Grandstream Networks GXP2110 Скачать руководство пользователя страница 10

16

15

(O *;3

*;3

QR HVWD SUH FRQ¿JXUDGR SDUD

soportar o realizar llamadas de emergencia a ningún 

WLSR GH KRVSLWDO DJHQFLD SROLFLDO XQLGDG GH FXLGDGR
PHGLFR R FXDOTXLHU RWUR VHUYLFLR GH HPHUJHQFLD (V
VX UHVSRQVDELOLGDG FRQWUDWDU XQ VHUYLFLR GH WHOHIRQtD
GH ,QWHUQHW FRPSDWLEOH FRQ HO SURWRFROR 6,3 FRQ¿JX

-

UDU HO *;3

*;3

SDUD XWLOL]DU GLFKR VHUYLFLR

\ SHULyGLFDPHQWH SUREDU HVWD FRQ¿JXUDFLyQ SDUD FRQ

-

¿UPDU TXH HVWH WUDEDMDQGR FRPR XVWHG HVSHUD 6L HV
UHTXLVLWR QR HV FRPSOHWDGR HV VX UHVSRQVDELOLGDG
FRQWUDWDU XQ VHUYLFLR GH WHOHIRQtD ¿MD R FHOXODU SDUD

tener acceso a servicios de emergencia.

*5$1'675($0 12 3529(( &21(;,21(6 $
6(59,&,26 '( (0(5*(1&,$ $ 75$9e6 '(/
*;3

*;3

1, *5$1'675($0 1, 1,1*8

-

12 '( 686 2),&,$/(6 (03/($'26 2 $),/,$'26
621 5(63216$%/(6 '( 1,1*81$ '(0$1'$
'$f2 2 3(5','$ 48( (672 38('$ 2&$6,21$5
< 0(',$17( (67( &2081,&$'2 867(' 5(181

-

&,$ $ &8$/48,(5 5(&/$02 2 &216(&8(1&,$
3529(1,(17( 2 5(/$&,21$'2 '( /$ ,1+$%,/,

-

'$' '( &217$&7$5 6(59,&,26 '( (0(5*(1

-

&,$6 &21 (/ *;3

*;3

< 68 )$/7$ '(

12 +$%(5 +(&+2 /26 $55(*/26 '( /8*$5
3$5$ $&&(6$5 (6726 6(59,&,26 '( (0(5

-

*(1&,$ '( $&8(5'2 &21 (/ 3È55$)2 $17(5,

-

25

                                                

                                                                                                                                          

ES

(O WHOpIRQR ,3 *;3

*;3

WLHQH XQ GLVHxR HOHJDQWH \ HQWUHJD XQD H[

-

FHOHQWH FDOLGDG GH OODPDGDV \ FDUDFWHUtVWLFDV DYDQ]DGDV FRPR ;0/ FRQIHUHQFLD
PXOWL XVXDULRV VRSRUWH SDUD YDULRV OHQJXDMHV WHFODV GH SUHVHQFLD \ %/) EXV\
ODPS ¿HOG

SURWHFFLRQ GH VHJXULGDG DSURYLVLRQDPLHQWR DXWRPDWLFR \ H[FHOHQWH

FRPSDWLELOLGDG FRQ OD JUDQ PD\RULD GH ODV SODWDIRUPDV 6,3 (O *;3

WLHQH

OLQHDV

WHFODV SURJUDPDEOHV

WHFODV VXDYHV SURJUDPEOHV PLHQWUDV TXH HO

*;3

SUHVHQWD

OLQHDV

WHFODV VXDYHV SURJUDPDEOHV \

WHFODV SURJUDP

-

DEOHV

LO QUE CONTIENE EL PAQUETE:

INFORMACIÓN GENERAL:

ADVERTENCIA: 

1R DSDJXH HO *;3

*;3

FXDQGR ODV OXFHV LQGLFD

-

GRUDV VH HQFXHQWUHQ HQ HVWDGR LQWHUPLWHQWH DO PRPHQWR GH LQLFLDU HO HTXLSR R DF

-

WXDOL]DU HO ¿UPZDUH (VWR SRGUtD RFDVLRQDU TXH OD XQLGDG QR FRQWLQ~H IXQFLRQDQGR

correctamente.

ADVERTENCIA:

 

6RODPHQWH XWLOLFH OD IXHQWH GH SRGHU LQFOXLGD HQ HO SDTXHWH

GHO *;3

*;3

8WLOL]DU XQ DGDSWDGRU GH SRGHU DOWHUQDWLYR QR FHUWL¿FDGR

SRGUtD GDxDU VX XQLGDG

1 X Unidad Principal

; $XULFXODU

; &DEOH 7HOHIyQLFR

; &DEOH GH 5HG (WKHUQHW

1 X Un soporte alto 

; 8Q VRSRUWH EDMR

; )XHQWH GH SRGHU GH 9

; *XtD GH ,QVWDODFLyQ 5iSLGD

; (VSDFLDGRUHV GH 3DUHG

PRECAUCIONES:

http://arttel.ru

Содержание GXP2110

Страница 1: ...n Street 2nd Floor Brookline MA 02446 USA Tel 1 617 566 9300 Fax 1 617 249 1987 www grandstream com For Warranty and RMA information please visit www grandstream com GXP2110 GXP2120 Enterprise IP Phon...

Страница 2: ...Content English 1 e8 8 Espa ol 15 Fran ais 22 Deutsch 29 Italiano 36 Jmkkdc http arttel ru...

Страница 3: ...85 72 0 7 21 55 1 0 176 72 66 0 5 1 6 59 6 1 25 1 7 7 00 7 35 1 3 5 5 3 EN 7KH 3 3 3 3KRQHV KDV VOHHN RXWHU GHVLJQ DQG GHOLYHUV H FHOOHQW FDOO TXDOLW DQG HQWHUSULVH JUDGH IHDWXUH VHW WKDW LQFOXGHV DGY...

Страница 4: ...RQQHFW WKH KDQGVHW DQG PDLQ SKRQH FDVH ZLWK WKH SKRQH FRUG RQQHFW WKH 1 SRUW RI WKH SKRQH WR WKH 5 VRFNHW RI D KXE VZLWFK RU D URXWHU 1 VLGH RI WKH URXWHU XVLQJ WKH WKHUQHW FDEOH RQQHFW WKH 9 RXWSXW S...

Страница 5: ...RQ WR 6WDWXV DQG SUHVV 0 18 EXWWRQ WR VHH 3 DGGUHVV 7 SH WKH SKRQH V 3 DGGUHVV LQ RXU 3 EURZVHU 6HH JXUH EHORZ 7KH GHIDXOW DGPLQLVWUDWRU SDVVZRUG LV DGPLQ WKH GHIDXOW HQG XVHU SDVVZRUG LV GXP2120 GXP2...

Страница 6: ...GHWDLOHG XVHU PDQXDO SOHDVH GRZQORDG IURP KWWS ZZZ JUDQGVWUHDP FRP VXSSRUW WHQVLRQ 6WDQG WHQVLRQ RQQHFWRU 3RUW Power 91 91 D E D Y b A 1 Y b A 1 4 1Y 91 91 P i k 91 91 T 5h d L L mu Y b SBOETUSFBN FUX...

Страница 7: ...O q iY 91 91 B 1 b 91 4 1l HL Y o VI 9 ob 91 4 1l HL Y o VI 9 ob 91 91 CQT 1a T g 1P Z p s b b 1 8 a 1 a 5 b W Y Z4 1 14 1 4 b p N1 91 91 X 4b 8 O 8 O O YV d m U mc Z h q q b NH qj P 8 O H mcV h mc b...

Страница 8: ...L g g L 3 g a g V AU q6 b h0 HW AU V 8 B 1 1 V7 b O O O b V P B b 1 g h o b o P Z_ 4 o o p o p o Pp o p 4 o 4 mca P 4o 1 b 91 91 P 91 91 o YV8 91 91 L o o p 9 o u o U to o Q S 3o 4 L o S 3o o po 9 o u...

Страница 9: ...5 o BENJOp o p b YVo 91 91 b o 4 l 4 1 a 4 1 a l 4 1l 1 b h I 91 YY m W 1 h 4 b 91 91 Z 91 91 Z a P N b Z ob 91 91 K v Z 9 V 4 ob 91 91 Z q c 91 91 b 91 91 Z O Z g O Z O Z mphZ_ 91 91 H Z L Z 91 91 Z...

Страница 10: ...O WHOpIRQR 3 3 3 WLHQH XQ GLVHxR HOHJDQWH HQWUHJD XQD H FHOHQWH FDOLGDG GH OODPDGDV FDUDFWHUtVWLFDV DYDQ DGDV FRPR 0 FRQIHUHQFLD PXOWL XVXDULRV VRSRUWH SDUD YDULRV OHQJXDMHV WHFODV GH SUHVHQFLD EXV OD...

Страница 11: ...DQGR HO FDEOH WHOHIyQLFR RQHFWH HO SXHUWR 1 GHO WHOpIRQR DO yFDOR 5 GH XQ KXE VZLWFK R URXWHU XVDQGR HO FDEOH WKHUQHW RQHFWH OD IXHQWH GH SRGHU GH 9 D OD VDOLGD GH DOLPHQWDFLyQ GHO WHOpIRQR y la salid...

Страница 12: ...GRU SRU GHIHFWR HV DGPLQ SDUD XVXDULRV QDOHV HV MODULO DE EXTENSI N GXP2120 GXP2110 EXT 1RWD O PRGXOR GH H WHQVQLRQ HV XQ DFFHVRULR DGLFLRQDO SDUD HO 3 3 QR HV LQFOXLGR HQ HO SDTXHWH O PRGXOR GH H WHQ...

Страница 13: ...UJHQFH O HVW GH YRWUH UHVSRQVDELOLWp G DFKHWHU XQ VHUYLFH GH WpOpSKRQLH SDU QWHUQHW FRQ JXUHU FRUUHFWHPHQW OH 3 3 SRXU XWLOLVHU FH VHUYLFH HW GH WHV WHU SpULRGLTXHPHQW YRWUH FRQ JXUDWLRQ SRXU YpUL HU...

Страница 14: ...FN 3 3 XWLOLVDWLRQ G XQ DXWUH ERvWLHU G DOLPHQWDWLRQ QRQ TXDOL p SHXW HQGRP PDJHU O XQLWp SSDUHLO WpOpSKRQLTXH RPELQp kEOH WpOpSKRQLTXH kEOH WKHUQHW 3RVLWLRQQHXU OHYp 3HWLW 3RVLWLRQQHXU RvWLHU G DOLPH...

Страница 15: ...3RUW 3 3RUW 1 Alimentation 3RUW RPELQp 3RUW GX FDVTXH G HFRXWH 3RUW SRXU OH PRGXOH d extension 3RXU DFFpGHU DX 0 18 DSSX H VXU OH ERXWRQ FLUFXODLUH 0 18 1DYLJXH GDQV OH PHQX HQ XWLOLVDQW OHV ERXWRQV...

Страница 16: ...HQYLURQQH PHQWV G HQWUHSULVH RFFXSpV TXL FKHUFKHQW j DMRXWHU OD FDSDFLWp GH UHFHYRLU HW DFKHPLQHU OHV DSSHOV GH PDQLqUH HI FDFH KDTXH PRGXOH G H WHQVLRQ GLVSRVH GH WRXFKHV SURJUDPPDEOHV H WpOpSKRQH 3...

Страница 17: ...5 1 67 0081 0 7 0 810 77 5 925 5 1 1 3 5 5 3 1 8 8 5 1 DE LH 3 7HOHIRQH 3 3 KDEHQ JODWWHQ lX HUHQ QWZXUI XQG OLHIHUQ GLH DXVJH HLFKQHWH QUXITXDOLWlW XQG GLH XQNWLRQVHLJHQVFKDIWHQ I U GHQ 5DQJ MHGHV 8Q...

Страница 18: ...6FKULWWHQ XQWHQ 6FKOLH HQ 6LH GHQ UHU XQG GDV DXSWWHOHIRQJHKlXVH DQ GLH 7HOHIRQVFKQXU an 6FKOLH HQ 6LH GHQ 1 QVFKOXVV GHV 7HOHIRQV DQ GLH 5 6WHFNGRVH HLQHV 1HW NQRWHQV 6FKDOWHUV RGHU HLQHV 5RXWHUV 1...

Страница 19: ...QQZRUW X NR ROJHQ 6LH GHQ 0HQ RSWLRQHQ XP GLH JUXQGOHJHQGHQ 7HOH NRQ JXULHUHQ XP HLVSLHO GLH 3 GUHVVH ZHQQ 6LH HLQ VWDWLV GHQ U GLH HWDLOV EHUSU IHQ 6LH ELWWH GLH HGLHQXQJVDQOHLWXQ Reihe 6HW HQ 6LH VL...

Отзывы: