
Ih^]hlh\dZ l_e_nhgZ d \dexq_gbx
Ih^dexqbl_ l_e_nhggmx ljm[dm d l_e_nhgm k ihfhsvx
l_e_nhggh]h rgmjZ
Ih^dexqbl_ l_e_nhg d <Zr_c
,3
k_lb ^ey wlh]h kh_^bgbl_
(WKHUQHW ²
dZ[_e_f jZat_f
5-
l_e_nhgZ k dhffmlZlhjhf
k\bq_f
Ih^dexqbl_ jZat_f bklhqgbdZ iblZgby
9
d l_e_nhgm Z aZl_f
kZf bklhqgbd iblZgby ih^dexqbl_ d we_dljbq_kdhc jha_ld_
GZ ^bkie__ hlh[jZablky ijhp_kk aZ]jmadb beb bgnhjfZpby
h[ h[gh\e_gbb ijh]jZffgh]h h[_ki_q_gby >h`^bl_kv ihdZ gZ
^bkie__ g_ hlh[jZablky ^ZlZ \j_fy b lhevdh ihlhf gZqbgZcl_
ijhp_kk gZkljhcdb
Bkihevamy \kljh_gguc \_[ k_j\_j beb f_gx l_e_nhgZ
\u fh`_l_ gZkljhblv klZlbq_kdbc
,3
beb mdZaZlv ihemq_gb_
Z\lhfZlbq_kdb
,3
Z^j_k q_j_a
'+&3
GXP1630
Khh[s_gb_
Ebg_cgu_ deZ\brb
KlZg^ZjlgZy deZ\bZlmjZ
L_e_nhggZy dgb]Z
KljZgbpZ
K_e_dlhjgZy k\yav
DeZ\brZ
+20(
M^_j`Zgb_
Ijh]jZffbjm_fu_
deZ\brb
DeZ\brZ
0HQX 2.
GZ\b]Zpbhggu_
deZ\brb
AZibkv
>bgZfbd
=jhfdhklv
HlijZ\blv
I_j_^Zlv
Dhgn_j_gpby
Bg^bdZlhj h`b^Zgby
khh[s_gby
<udexqblv a\md
Ljm[dZ
BLF
deZ\brb
Kh\_lu ih bkihevah\Zgbx deZ\bZlmju
>ey ^hklmiZ d f_gx gZ`fbl_ djm]emx deZ\brm f_gx
>ey \u[hjZ imgdlh\ f_gx bkihevamcl_ deZ\brb kh klj_edZfb
>ey \oh^Z \ ih^f_gx bkihevamcl_ deZ\brm f_gx
L_e_nhg Z\lhfZlbq_kdb \uc^_l ba f_gx _keb ihklmibl
\oh^ysbc a\hghd [m^_l ih^gylZ ljm[dZ beb ijhbkl_q_gbx
k_dmg^ ijhklhy
Ijh\_jvl_ ih^dexq_g eb <Zr l_e_nhg d iblZgbx b d
,3
k_lb
GZ`Zlv dghidm
0(18
^ey \oh^Z \ f_gx l_e_nhgZ
<u[_jbl_
³
KlZlmk
´
aZl_f
³
KlZlmk k_lb
´
^ey ijh\_jdb
,3
Z^j_kZ h\
<
Z^j_kghc
kljhd_
\_[ [jhma_jZ
ijhibrbl_
,3
Z^j_k
l_e_nhgZ kf jbk gb`_
Bfy Z^fbgbkljZlhjZ ih mfheqZgbx
³DGPLQ´
bfy dhg_qgh]h
ihevah\Zl_ey
³XVHU´
iZjhev
³
´
øüû öñ þî ö
óùó üûî
GZkljhcdZ l_e_nhgZ q_j_a \_[ [jhma_j
GZkljhcdZ l_e_nhgZ
*;3
k bkihevah\Zgb_f
f_gx
M[_^bl_kv
qlh
l_e_nhg
gZoh^blky
\
[_a^_ckl\mxs_f
khklhygbb
GZ`fbl_ deZ\brm
³0(18´
^ey ^hklmiZ d f_gx
<u[jZlv
0(18 !&RQ¿J
^ey \u[hjZ gZkljh_d ^ey
6,3
ijhdkb
bkoh^ys_]h ijhdkb k_j\_jZ b^_glbnbdZpbb
6,3
ihevah\Zl_ey
b^_glbnbdZpbb Z\lhjbaZpbb
6,3
iZjhey
6,3
LZd`_ \ f_gx l_e_nhgZ fh`gh gZkljhblv ^jm]b_ [Zah\u_
gZkljhcdb l_e_nhgZ GZijbf_j klZlbq_kdbc eb[h ^bgZfbq_kdbc
,3
Z^j_k
>ey [he__ ih^jh[ghc bgnhjfZpbb h[jZlbl_kv d
jmdh\h^kl\m ihevah\Zl_ey
H[jZlbl_kv d <Zr_fm ijh\Zc^_jm mkem]
,QWHUQHW
l_e_nhgbb
^ey lh]h qlh[u ihemqblv ^hihegbl_evgu_ gZkljhcdb
IJBF?Q:GB? Jmdh\h^kl\h ihevah\Zl_ey fh`gh kdZqZlv ih
wlhc kkued_
http://www.grandstream.com/support