background image

Warning 

REGULATORY INFORMATION

This equipment generates uses and can radiate 

radio frequency energy and, if not installed and 

used in accordance with the instructions, may 

cause harmful interference to radio 

communication. However, there is no guarantee 

that interference will not occur in a particular 

installation. If this equipment does cause harmful 

interference to radio or television reception, 

which can be determined by turning the 

equipment off and on, the user is encouraged to 

try to correct the interference by one or more of

the following measures:
a. Relocate the receiving antenna.

b. Increase the separation between the 

equipment and receiver.

c. Connect the equipment into an outlet on a 

circuit different from that to which the receiver 

is connected.

d. Consult the dealer or experienced radio/TV 

technician for help.

                  The exclamation point within 

              an equilateral triangle is

                  intended to alert the user to

              the presence of important

                    operating and maintenance

             

(servicing) instructions in the

literature accompanying the appliance.

2

Содержание SB24HD19W

Страница 1: ...60...

Страница 2: ......

Страница 3: ...AVERTISSEMENT...

Страница 4: ......

Страница 5: ...SB24HD19W...

Страница 6: ......

Страница 7: ...er des situations dangereuses et pour garantir les performances optimales de votre appareil ATTENTION RISQUE DE CHOC LECTRIQUE NE PAS OUVRIR AVERTISSEMENT AFIN DE R DUIRE LE RISQUE DE CHOC LECTRIQUE N...

Страница 8: ...ation dans un triangle quilat ral sert alerter l utilisateur sur la pr sence d utilisation et d entretien r paration dans la INFORMATIONS R GLEMENTAIRES Cet quipement g n re utilise et peut de l nergi...

Страница 9: ...tenir une assistance contactez le point de vente ou un technicien ATTENTION N essayez pas de modifier ce produit de quelque mani re que ce soit sans autorisation crite du fournisseur Les modifications...

Страница 10: ...installation de l utilisation et du nettoyage du produit D INCENDIE Pour pr venir des dangers potentiels respectez les instructions 1 Accessoires Utilisez exclusivement les accessoires sp cifi s par...

Страница 11: ...mple des cigarettes ou des 4 Ventilation Quand vous installez votre t l viseur maintenez une distance d au moins 10 cm entre le t l viseur et les autres objets murs parois de meuble etc pour garantir...

Страница 12: ...votre fournisseur d lectricit local ou le 8 Tension Avant d installer ce t l viseur v rifiez que la tension fournie par votre prise lectrique correspond la tension sur la plaque signal tique de l appa...

Страница 13: ...uvant le soutenir de mani re s re V rifiez que les extr mit s du t l viseur ne d passent pas des bords du meuble sur lequel il est pos 13 P n tration d objets et de liquides N ins rez jamais d objet d...

Страница 14: ...es peut provoquer des incendies des chocs lectriques et ou d autres dangers 16 Contr les de s curit Apr s toute r paration ou op ration de maintenance demandez au r parateur d effectuer des contr les...

Страница 15: ...provoquer un incendie un choc lectrique et des blessures graves 20 Protection de la dalle La dalle utilis e dans ce produit est en verre Elle peut donc casser si le produit tombe ou s il est par des...

Страница 16: ...10...

Страница 17: ...11...

Страница 18: ...12...

Страница 19: ...13 6 7 1 2 4 5 3...

Страница 20: ...14 HDMI2 CEC HDMI1 ARC CEC...

Страница 21: ...15 HDMI2 CEC HDMI1 ARC CEC...

Страница 22: ...16 CASQUE Brancher un casque 3 5 mm pour l coute priv e REMARQUE Si l interface AV comporte un mini terminal utilisez un c ble audio vid o un vers trois...

Страница 23: ...17...

Страница 24: ...18...

Страница 25: ...19...

Страница 26: ...20...

Страница 27: ...21...

Страница 28: ...22...

Страница 29: ...23...

Страница 30: ...24...

Страница 31: ...25...

Страница 32: ...26...

Страница 33: ...27...

Страница 34: ...28...

Страница 35: ...29...

Страница 36: ...30...

Страница 37: ...31...

Страница 38: ...32...

Страница 39: ...33...

Страница 40: ...34...

Страница 41: ...35...

Страница 42: ...36...

Страница 43: ...37...

Страница 44: ...38...

Страница 45: ...39...

Страница 46: ...40...

Страница 47: ...41...

Страница 48: ...42...

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ...60...

Страница 52: ......

Страница 53: ......

Страница 54: ...SB24HD19W...

Страница 55: ......

Страница 56: ...f your product WARNING TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL The lightning flash with arrowhead symbol...

Страница 57: ...ined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures a Relocate the receiving antenna b Increase the separation b...

Страница 58: ...ions but it can also cause personal injuries and property damage if improperly handled This product has been engineered and manufactured with the highest priority on safety BUT IMPROPER USE CAN RESULT...

Страница 59: ...es 4 Ventilation When you install your TV maintain a distance of at least 4 inches between the TV and other objects walls cabinet sides etc to ensure proper ventilation Failing to maintain proper vent...

Страница 60: ...ppliance and has no additional outlets or branch circuits 10 The MAINS plug of the apparatus is used as the disconnect device the disconnect device shall remain readily operable 11 Wall mounting When...

Страница 61: ...ury or death from electrical shock and may increase the risk of fire 15 Replacement parts In case the product needs replacement parts make sure that the service person uses replacement parts specified...

Страница 62: ...ake sure it is installed securely If the antenna touches a power line contact with the antenna could result in fire electric shock or serious injury 20 Panel protection The panel used in this product...

Страница 63: ...8...

Страница 64: ...9...

Страница 65: ...10...

Страница 66: ...11 1 2 4 5 3 6 7...

Страница 67: ...12 HDMI2 CEC HDMI1 ARC CEC...

Страница 68: ...13 HDMI2 CEC HDMI1 ARC CEC MEDIA...

Страница 69: ...14 HEAD PHONE Connect a 3 5mm headphone for personal audio NOTE If AV works as mini terminal please choose to use a one to three audio video cable...

Страница 70: ...15...

Страница 71: ...16...

Страница 72: ...17...

Страница 73: ...18 teletext press again to display teletext...

Страница 74: ...19...

Страница 75: ...20...

Страница 76: ...21...

Страница 77: ...22...

Страница 78: ...23...

Страница 79: ...24...

Страница 80: ...25...

Страница 81: ...26...

Страница 82: ...27...

Страница 83: ...28...

Страница 84: ...29...

Страница 85: ...30...

Страница 86: ...31...

Страница 87: ...32...

Страница 88: ...33...

Страница 89: ...34...

Страница 90: ...35...

Страница 91: ...36...

Страница 92: ...37...

Страница 93: ...38...

Страница 94: ...cation information or photo is in conformity with the relevant Union harmonization legislation Radio Equipment directive 2014 53 EU and other Union harmonization legislation where applicable LVD2014 3...

Страница 95: ......

Страница 96: ......

Отзывы: