Gram FS 441862 N Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 112

EN - 27 -

Old and Out-of-order Fridges

•

If your old fridge or freezer has a lock, break or remove the lock before discarding it,

because children may get trapped inside it and may cause an accident.

•

Old fridges and freezers contain isolation material and refrigerant with CFC. Therefore,

take care not to harm environment when you are discarding your old fridges.

CE Declaration of conformity

We declare that our products meet the applicable European Directives, Decisions and

Regulations and the requirements listed in the standards referenced.

Disposal of your old appliance

The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may

not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the

applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential

negative consequences for the environment and human health, which could

otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed

information about recycling of this product, please contact your local city office, your

household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Packaging and the Environment

Packaging materials protect your machine from damage that may occur during

transportation. The packaging materials are environmentally friendly as they are

recyclable. The use of recycled material reduces raw material consumption and

therefore decreases waste production.

Notes:

•

Please read the instruction manual carefully before installing and using your appliance.

We are not responsible for the damage occurred due to misuse.

•

Follow all instructions on your appliance and instruction manual, and keep this manual

in a safe place to resolve the problems that may occur in the future.

•

This appliance is produced to be used in homes and it can only be used in domestic

environments and for the specified purposes. It is not suitable for commercial or

common use. Such use will cause the guarantee of the appliance to be cancelled and

our company will not be responsible for any losses incurred.

• This appliance is produced to be used in houses and it is only suitable for cooling / storing

foods. It is not suitable for commercial or common use and/or for storing substances

except for food. Our company is not responsible for any losses incurred by inappropriate

usage of the appliance.

Содержание FS 441862 N

Страница 1: ...EN DA NO SE FI FRYSESKAB Betjeningsvejledning FREEZER User manual FRYSSK P Bruksanvisning FRYSESKAP Bruksanvisning PAKASTIN K ytt ohje FS 441862 N v 1...

Страница 2: ......

Страница 3: ...eraturindstilling af frysedelen 9 Alarmlys 9 SuperFreeze 9 Indstilling af fryserens temperatur 9 Advarsler for temperaturindstillinger 10 Standby tilstand 10 Tilbeh r 11 Isbakke 11 Isterningbakke 11 P...

Страница 4: ...DK 2 BRAND Advarsel Risiko for brand br ndbare materialer TEKNISKE DATA 22 OPLYSNINGER TIL TESTINSTITUTIONER 22 KUNDEPLEJE OG SERVICE 22...

Страница 5: ...s ADVARSEL Placer ikke flere transportaable stikd ser eller transportable str mforsyninger bag p appratet Hvis dit apparat anvender R600a som k lemiddel du kan finde oplysninger om dette p etiketten p...

Страница 6: ...eger med apparatet Dit fryseskab er udstyret med et specielt jordstik Dette stik skal bruges med et specielt jordet stikd se p 16 ampere Hvis der ikke er et s dant stik i dit hus skal du have det inst...

Страница 7: ...devarekontaminering Hvis d ren holdes ben i l ngere tid kan det medf re at temperaturen i apparatets rum ges v sentligt Reng r hyppigt overflader der kan komme i kontakt med f devarer og tilg ngelige...

Страница 8: ...ikke opt ede frostvarer da dette kan v re sundhedsskadeligt og resultere i f eks madforgiftning Sikkerhedsanvisninger Hvis dit gamle skab er udstyret med en l s skal denne del gges eller fjernes f r...

Страница 9: ...laceres ved siden af en dybfryser skal afstanden mellem skabet og dybfryseren v re mindst 2 cm for at forhindre fugt p ydersiden Anbring ikke noget oven p skabet og installer skabet p et passende sted...

Страница 10: ...bningen samt fugten fra f devarerne som er rsagen til at der dannes rim og is i skabet For at holde skabet fri for rim og is skal du med j vne mellemrum slukke for skabet tage de f devarer der skal op...

Страница 11: ...den Hold knappen til temperaturindstilling nede indtil SuperFreeze lyset t nder SuperFreeze lyset t nder n r fryseren er i denne tilstand Den maksimale m ngde af ferske madvarer i kilo som kan fryses...

Страница 12: ...layet vender tilbage til normal drift N r tilstanden er deaktiveret kan Alarm LED lyse p displayet fordi produktet m v re varmt Alarm LED slukkes n r produktet n r normal temperatur Advarsler for temp...

Страница 13: ...nsanvisninger Dette apparat er udviklet til at fungere i ekstreme rumtemperaturer op til 43 C og er udviklet med Freezer Shield teknologi der sikrer at de frosne varer ikke t r op selvom rumtemperatur...

Страница 14: ...osne f devarer afh nger af den omgivende temperatur indstilling af termostat hvor ofte d ren bnes typen af madvare og l ngden af den tid produktet skal transporteres fra butikken til dit hjem F lg alt...

Страница 15: ...indfryses A modeller bn ikke d ren i tilf lde af str mafbrydelse eller fejlfunktion S ledes bevares fryserens temperatur og det sikrer at f devarerne bevares i ca 15 timer ved en omgivende temperatur...

Страница 16: ...DK 14...

Страница 17: ...gvarig opbevaring komme til at smage grimt Derfor skal frostvarer kun krydres ganske let eller krydderiet skal f rst tils ttes n r madvarerne er t et op Madvarernes opbevaringstid afh nger af den anve...

Страница 18: ...ud eller svamp med varmt s bevand til at aft rre din fryser indvendigt og udvendigt Fjern forsigtigt alle skuffer ved at skubbe opad eller udad og reng r dem med s bevand De m ikke vaskes i opvaskemas...

Страница 19: ...r st rk snor F lg anvisningerne p emballagen vedr senere transport af skabet Fjern bev gelige dele hylder tilbeh r gr nsagsskuffer etc eller fastg r dem i skabet ved hj lp af tape s de undg r st d n r...

Страница 20: ...dstillet p 16 D ren er lukket helt til Der er st v p kondensatoren Der er tilstr kkelig plads bag ved og ved siden af apparatet Hvis fryseskabet larmer for meget Normal st j St j af is der giver sig U...

Страница 21: ...d ren alt for ofte da varm luft vil tr nge ind i fryseren og for rsage at kompressoren t nder un digt ofte S rg for at der ikke er blokeringer der forhindrer d ren i at lukke ordentligt Tild k madvare...

Страница 22: ...e modeller har hylde med icematic i verste kurv 1 Hovedpanel 2 Fryser hyller 3 Fryserskuffer 4 Fryserens nederste skuffe 5 Fryserens store skuffe 6 Fryserens d rhylde 7 Isbakke Fryserum fryser Den mes...

Страница 23: ...K 21 M l H1 H2 Plads der kr ves til brug 2 H2 mm 2010 W2 mm 695 D2 mm Overordnet plads der kr ves til brug 3 W3 mm 710 6 D3 mm 1243 5 Overordnede m l 1 H1 mm 1860 W1 mm 595 D1 mm 650 W1 D1 W2 D2 W3 D3...

Страница 24: ...detaljerede oplysninger om energim rket via linket www theenergylabel eu OPLYSNINGER TIL TESTINSTITUTIONER Installation og klarg ring af apparatet til enhver bekr ftelse af milj venligt design skal ov...

Страница 25: ...31 Super Freezer Mode 31 Stand By Mode 31 Freezer Temperature Settings 32 Warnings about temperature adjustments 33 Accessories 34 Making Ice Cubes 34 Ice tray 34 PLACING THE FOOD 34 CLEANING AND MAIN...

Страница 26: ...cuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the applia...

Страница 27: ...ed plug has been connected to the power cable of your refrigerator This plug should be used with a specially grounded socket of 16 amperes If there is no such socket in your house please have one inst...

Страница 28: ...tudes exceeding 2000 m To avoid contamination of food please respect the following instructions Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartment...

Страница 29: ...local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Packaging and the Environment Packaging materials protect your machine from damage that may occur d...

Страница 30: ...urst when the contents freeze Do not place explosive or flammable material in your freezer When removing ice from the ice making compartment do not touch it Ice may cause frost burns and or cuts Do no...

Страница 31: ...be exposed to direct sunlight Your freezer must never be used outdoors or exposed to rain Your appliance must be at least 50 cm away from stoves gas ovens and heater cores and at least 5 cm away from...

Страница 32: ...opening the door and the humidity inherent in the food causes freezing in the freezer compartment To defrost the frost and ice in the freezer compartment you are periodically required to turn off the...

Страница 33: ...es for freezer partition press this button Use this button also to activate super freeze mode Super Freezer Mode When Would It Be Used To freeze huge quantities of food To freeze fast food To freeze f...

Страница 34: ...duct reaches normal temperature Freezer Temperature Settings The initial temperature of the setting display is 18 C Press freezer setting button once Every time you press the button the setting temper...

Страница 35: ...d operating your fridge out of stated temperatures value limits in terms of cooling effectiveness Climate class and meaning T tropical This refrigerating appliance is intended to be used at ambient te...

Страница 36: ...should keep the upper shelf flaps Thanks to this it is possible to store bulky items directly on the shelves When buying frozen food ensure that these have been frozen at suitable temperatures and th...

Страница 37: ...freezing capacity of your freezer While freezing fresh foods the maximum amount of fresh food in kg that can be frozen in 24 hours is indicated on the appliance label your refrigerator has the capacit...

Страница 38: ...r cleaning the bowels and scales of the fish wash and dry it and if necessary cut off the tail and head 2 Lean fish bass turbot flounder 4 Fatty fishes Tunny Mackarel bluefish anchovy 2 4 Shellfish Cl...

Страница 39: ...d boil in water 8 10 Spinach Washed and boil in water 6 9 Cauliflower Take the leaves apart cut the heart into pieces and leave it in water with a little lemon juice for a while 10 12 Eggplant Cut to...

Страница 40: ...or soaps After washing rinse with clean water and dry carefully When you have finished cleaning reconnect the plugto the mains supply with dry hands Clean the condenser with a broom at least twice a y...

Страница 41: ...LLING AFTER SALES SERVICE Errors Your freezer will warn you if the temperatures for the freezer is at improper levels or if a problem occurs with the appliance In case of a problem within the freezer...

Страница 42: ...become warmer during the operation of the compressor this is normal The door does not open or close properly Check if There is food or packaging preventing the door from closing The door joints are b...

Страница 43: ...nside the appliance If left uncovered the humidity inside the appliance will increase therefore the appliance uses more energy Keeping drinks and other liquids covered helps preserve their smell and t...

Страница 44: ...s 3 Freezer drawers 4 Freezer bottom drawer 5 Freezer big drawer 6 Freezer door shelves 7 Ice tray In some models In some models there is a shelf with icematic in the top basket 1 2 3 4 5 7 6 General...

Страница 45: ...43 Dimensions Space required in use 2 H2 mm 2010 W2 mm 695 D2 mm 752 5 Overall space required in use 3 W3 mm 710 6 D3 mm 1243 5 Overall dimensions 1 H1 mm 1860 W1 mm 595 D1 mm 650 W1 D1 W2 D2 W3 D3 H1...

Страница 46: ...bel INFORMATION FOR TEST INSTITUTES PART 9 Installation and preparation of the appliance for any EcoDesign verification shall be compliant with EN 62552 Ventilation requirements recess dimensions and...

Страница 47: ...r fryspartition 52 Larmlampa 52 SuperFreeze 52 Frysens temperaturinst llningar 52 Varningar om temperaturinst llningar 53 Tillbeh r 54 G ra iskuber 54 Is kubsfack 54 PLACERING AV LIVSMEDEL 55 RENG RIN...

Страница 48: ...b rbara n taggregat p baksidan av apparaten VARNING F r att undvika fara p grund av instabilitet i apparaten m ste den fastst llas i enlighet med instruktionerna Om din apparat anv nder R600a som k l...

Страница 49: ...arat kan anv ndas av barn fr n 8 r och upp t och personer med nedsatt fysisk eller mental f rm ga eller brist p erfarenhet och kunskap om de vervakas eller f r instruktioner ang ende anv ndning av app...

Страница 50: ...Reng r regelbundet ytor som kan komma i kontakt med mat och tillg ngliga avloppssystem F rvara r tt k tt och r fisk i l mpliga beh llare i fryssk pet s att det inte kommer i kontakt med eller droppar...

Страница 51: ...ellt eller gemensamt bruk S dan anv ndning medf r att garantin p apparaten ska annulleras och att v rt f retag inte r ansvarigt f r de f rluster som har intr ffat Denna apparat r gjord f r att kunna a...

Страница 52: ...ch torka Placera alla delar efter reng ring Montera avst ndsjusteringsplasten genom att vrida den i 90 s som visas p figuren f r att f rhindra kondensorn att vidr ra v ggen Denna apparat r konstruerad...

Страница 53: ...i sitt arbetss tt I normala frysar kommer luftfuktigheten in i frysen p grund av d rr ppningar och den inneboende fuktigheten i maten orsakar frost i frysavdelningen F r att tina frost och is i fryse...

Страница 54: ...ge kommer superfrysnings LED att lysa N r du fryser f rsk mat st r den maximala m ngden f rsk mat i kg som kan frysas p 24 timmar p produktens etikett F r optimal apparat prestanda vid maximal fryska...

Страница 55: ...rr ppningar och m ngden livsmedel som f rvaras i fryssk pet och omgivningstemperatur d r frysen r Din frys b r drivas upp till 24 timmar beroende p omgivningstemperaturen utan avbrott efter att ha in...

Страница 56: ...ket Fyll isbrickan med vatten och placera i fryssk pet Vissa modeller Viktiga installationsanvisningar Denna apparat r konstruerad f r att arbeta under sv ra klimatf rh llanden upp till 43 C och r utr...

Страница 57: ...mat och den tid det tog att transportera produkten fr n aff ren till hemmet F lj alltid anvisningarna som r tryckta p f rpackningen och verskrid aldrig den angivna maximala f rvaringsl ngden Om du vil...

Страница 58: ...at bort tarmarna och skalorna av fisken tv tta och torka och vid behov kapa svansen och huvudet 2 Mager fisk havsabborre piggvar flundra 4 Fet fisk Torsk mackrill tunfisk ansjovis 2 4 Skaldjur Rensad...

Страница 59: ...anta Sk r i 2cm stora bitar efter att ha tv ttat den 10 12 Majs Reng r och f rpacka med sin stam eller som sockermajs 12 pplen och p ron Skala och skiva 8 10 Aprikos och persika Sk r i tv halvor och t...

Страница 60: ...al som f rtunningsmedel gas eller syra f r reng ring Du b r reng ra kondensorn med en borste minst en g ng om ret f r att f en effektiv energibesparing och kad produktivitet Se till att ditt sk p r ur...

Страница 61: ...P AV FEL VARF R VAD B R DU G RA Fel Varning Det finns n gon ra del ar som r ur funktion eller det finns ett fel i kylningsprocessen Kontrollera om d rren r ppen eller inte Om d rren inte r ppen ring s...

Страница 62: ...r aktiverad Bubblande ljud och plask Detta ljud orsakas av fl det av k ldmedel i r ren i systemet Vattenfl desljud Normalt fl de av vatten som rinner till f r ngningsbeh llaren under avfrostning Detta...

Страница 63: ...arantitiden Om problemet kvarst r efter att du har f ljt alla instruktioner ovan kontakta en auktoriserad serviceleverant r Tips F r Att Spara Energi Installera inte enheten n ra v rmeproducerande app...

Страница 64: ...nel 2 Frysen Hyllor 3 Frysl dor 4 Nedre frysl da I vissa modeller finns en hylla med manuell ismaskin i den vre korgen 5 Stor frysl da 6 D rrhylla 7 Ismagasin Vissa modeller Frysfack frys Mest effekti...

Страница 65: ...r H1 H2 Utrymme som kr vs vid anv ndning 2 H2 mm 2010 W2 mm 695 D2 mm 752 5 Totalt utrymme som kr vs vid anv ndning 3 W3 mm 710 6 D3 mm 1243 5 Generella dimensioner 1 H1 mm 1860 W1 mm 595 D1 mm 650 W1...

Страница 66: ...TINSTITUT Installation och f rberedelse av apparaten f r eventuell EcoDesign verifiering ska verensst mma med EN 62552 Ventilationskrav f rdjupningsdimensioner och minsta bakre spel ska vara som anges...

Страница 67: ...frysertemperatur 72 Advarsler for temperaturinnstillinger 73 Tilbeh r 74 Isterningsbrett 74 Icematic I noen modeller 74 RETNINGSLINJER FOR OPPBEVARING AV MAT 75 RENGJ RING OG VEDLIKEHOLD 79 Tining 79...

Страница 68: ...eledninger eller str mkontakter bak apparatet ADVARSEL For unng personskader eller skader m dette apparatet monteres i henhold til instruksjonene gitt av produsenten Den lille mengden kj lemiddel som...

Страница 69: ...ukes av barn fra 8 r og oppover og personer med reduserte fysiske sensoriske eller mentale evner eller personer uten erfaring og kunnskap hvis de f r tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet p...

Страница 70: ...Oppbevar r kj tt og fisk i egnede beholdere i fryseskapet slik at det ikke kommer i kontakt med eller drypper p annen mat To stjerners fryseskuffer er egnet for oppbevaring av forfrossen mat lagring e...

Страница 71: ...ulykke Gamle kj leskap og frysere inneholder isolasjon og kj lemiddel med KFK Derfor s m man passe ikke skade milj et n r du skal kaste de gamle fryseskap Vennligst sp r din kommune om avhending av EE...

Страница 72: ...en Ikke legg noe p fryseskapet ditt og installere fryseskapet i et egnet sted s at minst 15 cm er tilgjengelig p oversiden De justerbare foran benene b r stabiliseres i en passende h yde for tillate f...

Страница 73: ...spres jevnt fordelt mellom hyllene og kj ler all maten likt og ensartet noe som hindrer fuktighet og frysing Derfor er det frostfrie frysere enkelt i bruk i tillegg til at det har en enorm kapasitet...

Страница 74: ...pen Innstillingstemperaturen reduseres hver gang du trykker p knappen 16 C 18 C 20 C SuperFreeze Hvis du trykker p fryserinnstillingsknappen helt til frysersymbolet vises p Fryserinnstillingsskjermen...

Страница 75: ...forsinkelsesfunksjon som er utviklet for hindre skader p kompressoren N r str mmen sl s p vil fryseren begynne fungere som normalt etter 5 minutter Fryseren er laget for operere i temperaturintervall...

Страница 76: ...ryseskapet er p sl tt I et slikt tilfelle b r den renses etter at glassplatene har blitt tatt ut Visuelle og tekstbeskrivelser p tilbeh r kan variere avhengig av hvilken modell du har Viktige installe...

Страница 77: ...net hvilken type mat det er og hvor lang tid det tar frakte den fra butikken og hjem F lg alltid instruksjonene p pakken og overstig aldri den maksimale oppbevaringstiden indikert Om du skal bruke fry...

Страница 78: ...NO 76 Merk Det frosne kj ttet m tilberedes p samme m te som ferskt kj tt straks det er tint Hvis kj ttet ikke tilberedes etter opptining m det ikke fryses ned igjen...

Страница 79: ...NO 77...

Страница 80: ...g bli sterkere n r de oppbevares over lengre tid Derfor b r frossen mat krydres forsiktig eller krydres etter at den er tint Lagringstiden for matvarer avhenger av fettstoffet som benyttes Hensiktsmes...

Страница 81: ...emidler eller s per med slipende effekt Etter rengj ring skyller du med rent vann og t rker N r rengj ringen er fullf rt setter du i st pselet igjen med t rre hender Du b r rengj re kondensatoren baks...

Страница 82: ...estes med en bred reim eller et sterkt tau F lg forhold sreglene som er trykt p esken F r enheten transporteres eller flyttes m alle bevegelige objekter for eksempel hyller osv tas ut eller festes med...

Страница 83: ...Hvis fryseren ikke kj ler nok Er justeringen av temperaturen rett pnes d ren til fryseren ofte og st pen for en lang stund Lukkes d ren til fryseren ordentlig Er det en rett eller mat p fryseren som k...

Страница 84: ...n delagt eller revet Er fryseren p en jevn overflate Hvis kantene p fryseskap der leddet f r kontakt med er varme Spesielt om sommeren varmt v r kan overflatene der leddet f r kontakt med bli varmere...

Страница 85: ...kommer inn og kompressoren kan un dvendig sl s p Sikre at det ikke er noen hindringer som hindrer at d ren lukkes ordentlig Dekk matvarer f r de plasseres i fryseren Dette kutter ned p fuktighet som b...

Страница 86: ...modeller finnes det en hylle med icematic i den verste kurven 1 Kontrollpanel 2 Frysesd ren 3 Fryseskuffer 4 Nedre skuff 5 Stor skuff 6 Hylle p d ren 7 Isbitbrett Fryserom fryser Mest effektiv energi...

Страница 87: ...M l H1 H2 N dvendig plass under bruk 2 H2 mm 2010 W2 mm 695 D2 mm 752 5 Overordnet plads der kr ves til brug 3 W3 mm 710 6 D3 mm 1243 5 Produktdimensjoner 1 H1 mm 1860 W1 mm 595 D1 mm 650 W1 D1 W2 D2...

Страница 88: ...fisering skal skje i samsvar med EN 62552 Krav til ventilasjon dimensjoner med anbefalte minsteavstander og pning bak skal v re som beskrevet i denne bruksanvisningens Ta kontakt med produsenten for y...

Страница 89: ...lo 95 Tehopakastustoiminto 95 Pakastimen l mp tila asetukset 95 L mp tila asetuksiin liittyv t varoitukset 96 Lis varusteet 97 J rasia Joissakin malleissa 97 J pala automaatti Joissakin malleissa 97 E...

Страница 90: ...FI 88 Symboli ISO 7010 W021 Varoitus Tulipalon syttyvien materiaalien vaara TEKNISET TIEDOT 109 TIETOJA TESTAUSLAITOKSILLE 109 ASIAKASPALVELU JA HUOLTO 109...

Страница 91: ...ine m r on ymp rist yst v llist R600a kylm ainetta iso butaania joka syttyy ja r j ht helposti suljetuissa tiloissa l anna j hdytyskaasun virtapiirin vahingoittua kantaes sasi j kaappipakastinta tai a...

Страница 92: ...i tule leikki laitteen kanssa Lasten ei tule tehd siivousta ja yll pitoa ilman valvontaa 3 8 vuotiaat saavat t ytt ja tyhjent j hdytyslaitteita Lasten ei tulisi puhdistaa tai huoltaa laitetta Eritt in...

Страница 93: ...opivissa s ilytysastioissa j kaapissa siten ett ne eiv t koske ja niist ei valu mit n muihin ruokiin Kahden t hden pakastetun ruuan s ilytyslokerot sopivat esipakastetun ruuan s ilytt miseen sek j tel...

Страница 94: ...een merkint perustuu k ytettyj s hk ja elektroniikkalaitteita waste electrical and electronic equipment WEEE koskevaan direktiiviin 2002 96 EG T m direktiivi m ritt k ytettyjen laitteiden palautus ja...

Страница 95: ...aista neuvontaa koskien pakastimen asennusta toimintaa ja k ytt Valmistaja ei vastaa vahingoista jotka johtuvat maadoittamattoman ei pistorasian k yt st Sijoita pakastin paikkaa jossa se ei ole alttii...

Страница 96: ...n huoneeseen ilman ett pakastimen pakas teiden pilaantumista tarvitsee pel t Kun ymp rist n l mp tila palaa normaaliksi lait teen k ytt voi jatkaa normaalisti Tietoa No Frost teknologiasta No Frost pa...

Страница 97: ...okaa nopeasti Varastoimaan sesonkiruokaa pitk ksi aikaa Miten k yt n toimintoa Paina l mp tila asetuspainiketta kunnes tehoj hdytyksen merkkivalo syttyy Tehopakastuksen merkkivalo palaa toiminnon olle...

Страница 98: ...uokka ja sen merkitys T trooppinen T m j hdytyslaite on tarkoitettu k ytett v ksi ymp rist n l mp tiloissa 16 C 43 C ST subtrooppinen T m j hdytyslaite on tarkoitettu k ytett v ksi ymp rist n l mp ti...

Страница 99: ...a vedell j palojen tekemist varten Se voi rikkoutua J koneen liike voi olla hankalaa j kaapin ollessa p ll T ss tapauksessa se pit puhdistaa lasihyllyjen poiston j lkeen T rke t asennusohjeet T m lait...

Страница 100: ...tt ruoan laatu ei k rsi ja ne tulee asettaa takaisin pakastimeen mahdollisimman lyhyess ajassa Jos pakasteessa on merkkej kosteudesta tai jos se on turvonnut ep tavallisen suureksi pakastetta on toden...

Страница 101: ...kastettu ruoka voi aiheuttaa ruokamyrkytyksen Anna kuumien elintarvikkeiden j hty kokonaan ennen pakastimeen asettamista Ostaessasi pakasteita varmistu siit ett niit on s ilytetty tarpeeksi alhaisessa...

Страница 102: ...nes k unnolla sulanut Broileri ja kalkkuna K ritty n folioon 7 8 10 12 Hanhi sorsa K ritty n folioon 4 81 0 Hirvi v illisika j nis 2 5 kg paloina ja luuttomana 9 12 10 12 Makeanveden kala t aimen karp...

Страница 103: ...FI 101...

Страница 104: ...ne maku muuttuu pakastuksen aikana ja maku voi olla voimakas pitk s ilytysajan j lkeen T st syyst pakastettavaan ruokaan kannattaa laittaa vain v h n mausteita tai lis t mausteet ruokaan vasta sulatta...

Страница 105: ...uaineita Huuhtele lopuksi puhtaalla vedell ja kuivaa huolellisesti Kun pakastin on puhdis tettu kytke liit nt johto pistorasiaan kuivin k sin Puhdista laitteen takana oleva lauhdutin kerran vuodessa p...

Страница 106: ...lo syttyy VIAN TYYPPI SYY MIT TEHD Virhe ilmoitus Osa osia on mennyt rikki tai j hdytys on vikaantunut Tarkista onko ovi auki vai kiinni Jos ovi ei ole auki Ota yhteytt Sharpin tukipalveluun mahdollis...

Страница 107: ...u T m melu tarkoittaa ett kompressori toimii tavalliseen tapaan Kompressori saattaa synnytt enemm n melua lyhyen aikaa kun se aktivoidaan Kuplinta ja roiskunta T m melu johtuu j hdytysaineen virtaukse...

Страница 108: ...tiivisteet puhtaina ja notkeina Vaihda kuluneet tiivisteet T RKE HUOMIOITAVAA Kompressorin l mp suojasulake laukeaa killisten virtakatkosten tai laitteen virtapistokkeen irrottamisen j lkeen koska j h...

Страница 109: ...ossa on Icematic 1 Ohjauspaneeli 2 Pakastimen hyllyt 3 Pakastimen laatikot 4 Pakastimen alalaatikko 5 Pakastimen suuri laatikko 6 D rhylde 7 J palalokero Pakastelokero pakastin Tehok kainta energian k...

Страница 110: ...I 108 Mitat H1 H2 K yt ss tarvittava tila 2 H2 mm 2010 W2 mm 695 D2 mm 752 5 K yt ss tarvittava kokonaistila 3 W3 mm 710 6 D3 mm 1243 5 Kokonaismitat 1 H1 mm 1860 W1 mm 595 D1 mm 650 W1 D1 W2 D2 W3 D3...

Страница 111: ...tandardin EN 62552 mukainen Ilmanvaihtovaatimusten syvennysmittojen ja v himm iset isyyden takaosassa on oltava kuten t m n k ytt ohjeen on ilmoitettu Ota yhteytt valmistajaan saadaksesi muita lis tie...

Страница 112: ...52347085 NO Gram A S www gram no SE Gram A S www gram se FI Gram A S www gram fi Gram A S Gejlhaveg rd 2B DK 6000 Kolding www gram dk 05 05 2021...

Результаты поиска

Содержание FS 441862 N

Отзывы:

Похожие инструкции для FS 441862 N

Бренды по названию

Популярные бренды

Gram FS 441862 N, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FS 441862 N

Отзывы:

Похожие инструкции для FS 441862 N

Бренды по названию

Популярные бренды