Graham Field JB0112-090 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 35

JB0112-090-INS-LAB-RevA18 2

CONTENTS

INTRODUCTION ............................................................................................. 3

INTENDED USE ........................................................................................ 3

IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS ........................................................... 4

PRODUCT DESCRIPTION ............................................................................... 7

FEATURES AND COMPONENTS ............................................................. 7

SETUP .............................................................................................................. 8

OPERATION ...................................................................................................10

NEBULIZER OPERATION .......................................................................10
SAFETY OVERLOAD ..............................................................................11

MAINTENANCE .............................................................................................12

CLEANING THE COMPRESSOR’S OUTER CASE ...................................12
CLEANING THE NEBULIZER CUP ..........................................................12
REPLACING THE FILTER ........................................................................13
STORAGE ................................................................................................13

TROUBLESHOOTING ....................................................................................14

SPECIFICATIONS ..........................................................................................15

LIMITED WARRANTY ....................................................................................16

COMPRESOR DE NEBULIZADOR MANUAL DE USUARIO (EN ESPAÑOL) .....19

Содержание JB0112-090

Страница 1: ...fore operating the nebulizer Save this manual for future reference Federal Law USA restricts this device to sale by or on the order of a physician This device should not be used unless the operator ha...

Страница 2: ...EATURES AND COMPONENTS 7 SETUP 8 OPERATION 10 NEBULIZER OPERATION 10 SAFETY OVERLOAD 11 MAINTENANCE 12 CLEANING THE COMPRESSOR S OUTER CASE 12 CLEANING THE NEBULIZER CUP 12 REPLACING THE FILTER 13 STO...

Страница 3: ...ion by patients with respiratory symptoms Indications for therapy include asthma chronic bronchitis infection of the upper respiratory tract chronic obstructive pulmonary disease and other respiratory...

Страница 4: ...d result in minor or moderate personal injury s NOTICE Indicates a potential hazard or unsafe practice that if not avoided could result in product or property damage Info Provides application recommen...

Страница 5: ...in this manual Do not use attachments or accessories not recommended by GF Health Products Inc 5 Never operate this product if a it has a damaged cord or plug b it is not working properly c it has bee...

Страница 6: ...es not fit contact a qualified electrician Do not modify the plug in any way Do not attempt to defeat this safety feature 14 Unplug the device before filling or cleaning the nebulizer 15 This device i...

Страница 7: ...the illustration below air outlet connector for tubing pediatric mask adult mask filter cap JB0112 090 Neb u Lite EV2 Nebulizer Compressor nebulizer cup tubing mouthpiece nebulizer compressor ON OFF s...

Страница 8: ...re you can easily reach the controls when seated 3 Open the nebulizer medication cup Twist the cap counter clockwise until it stops then lift cap off 4 Pour the prescribed medication into the nebulize...

Страница 9: ...zer medication cup 9 Connect the tubing s other end to the compressor air outlet connector WARNING Before use check that all parts are securely connected Use of an improperly assembled nebulizer could...

Страница 10: ...ece between teeth and close mouth or install the mask on face 5 As aerosol starts flowing inhale deeply and slowly through mouthpiece or mask WARNING Never use a nebulizer with a clogged nozzle If the...

Страница 11: ...automatically shut off the motor Should this occur move the ON OFF switch to the OFF position and allow the motor to cool down for approximately 30 minutes before turning it on again 2 If the overloa...

Страница 12: ...wdered cleaners or soap Cleaning the Nebulizer Cup All parts of the disposable nebulizer except tubing should be thoroughly cleaned after each use If your physician specifies a specific cleaning proce...

Страница 13: ...ated next to the air outlet connector 2 Remove the dirty filter with a small pointed object Discard the filter 3 Replace with a clean filter 4 Replace the filter cap s NOTICE Do not use cotton or othe...

Страница 14: ...et When device has been run continuously for more than 30 minutes auto shut down may have been activated by the built in thermal protector ensure device is OFF for at least 30 minutes before next usag...

Страница 15: ...x D x H 5 8 5 5 3 3 146 mm x 38 mm x 83 mm Weight 2 7 lb 1 2 kg Electrical requirement 120VAC 60Hz Current 1 1A rate Fuse 250V 2 5A Power cord White 4 ft 122 cm 2 prong type polarized Operation mode...

Страница 16: ...ly apply to defects that are reported to the Distributor from whom the Customer purchased the product within the applicable warranty period If there is not a Distributor you must contact GF directly b...

Страница 17: ...MPLOYEE OR INDEPENDENT CONTRACTOR WAGES PAYMENTS AND BENEFITS The warranties contained herein contain all the representations and warranties with respect to the subject matter of this document and sup...

Страница 18: ......

Страница 19: ...erar el nebulizador Guarde este manual para referencia en el futuro La Ley Federal USA restringe este aparato para ventas por la orden de su m dico Este aparato no debe ser utilizado si el operador no...

Страница 20: ...25 CARACTER STICAS Y COMPONENTES 25 ENSAMBLAJE 26 OPERACI N 28 OPERACI N DEL COMPRESOR DE NEBULIZADOR 28 SEGURIDAD EN CASO DE SOBRECARGA 29 MANTENIMIENTO 30 LIMPIEZA DE LA CARCASA DEL COMPRESOR 30 LIM...

Страница 21: ...Neb u Lite EV2 Compresor de Nebulizador es dise ado para proveer una fuente de aire comprimido para la terapia de aerosol Se usa en conjunto con un nebulizador de chorro neum tico para producir aeroso...

Страница 22: ...a una situaci n de peligro o una practica insegura que si no es evitada puede resultar en da o al producto o la propiedad Info Proporciona recomendaciones para la aplicaci n y otra informaci n til par...

Страница 23: ...ente como indicado en el manual de usuario No utilice aditamentos o accesorios no recomendados por GF Health Products Inc 5 Nunca utilice este producto si a el enchufe o el cable est da ado b no funci...

Страница 24: ...completamente en la toma invierta el enchufe Si no funciona de este modo contacte un electricista calificado No modifique el enchufe de ninguna manera 14 Desconecte el aparato antes de llenar el nebul...

Страница 25: ...itos en la ilustraci n abajo conector del enchufe de aire m scara pedi trica m scara adulta tapa del filtro JB0112 090 Neb u Lite EV2 Compresor de Nebulizador taza del nebulizador manga boquilla compr...

Страница 26: ...rato en una superficie horizontal para que los controles est n con f cil acceso No debe usar este aparato en el piso 3 Remueva la tapa de la taza del nebulizador 4 Inserte medicamento prescrito por su...

Страница 27: ...ador 9 Conecte la otra parte de la manga al conector de mango del compresor ADVERTENCIA Antes de uso verifique que todas las piezas est n conectados correctamente Uso de un nebulizador armado incorrec...

Страница 28: ...en la cara 5 Cuando el aerosol empiece a fluir necesita inhalar profundamente y despacio a trav s de la boquilla o la m scara ADVERTENCIA Nunca debe usar el nebulizador con un inyector tapado Si el i...

Страница 29: ...comienza a sobrecalentarse se apagar autom ticamente Si esto ocurre posicione el interruptor a la posici n OFF y permita que el motor se enfri por 30 minutos antes de recomenzar el compresor 2 Si el...

Страница 30: ...pieza de la Taza del Nebulizador Todas las piezas del nebulizador desechable excepto la manga deben ser limpiados despu s de cada uso Si su m dico le da un procedimiento especifica de limpieza siga es...

Страница 31: ...tapa del filtro de aire localizado al lado del conector del enchufe de aire 2 Remueva el filtro sucio con un objeto punzante 3 Reemplace el filtro nuevo 4 Reemplace la tapa del filtro s AVISO No util...

Страница 32: ...piada Cuando el aparato ha estado corriendo continuamente por m s de 30 minutos el protector termal interno puede ser activado para que el aparato se enfr e por 40 minutos antes del pr ximo uso Nebuli...

Страница 33: ...8 5 5 3 3 146 mm x 38 mm x 83 mm Peso 2 7 lb 1 2 kg Requ sito el ctrico 120VAC 60Hz Corriente 1 1A tasa Capacidad de fusible 250V 2 5A Cord n el ctrico Blanco 4 ft 122 cm de tipo de 2 aspa polarizado...

Страница 34: ...Servicio de Cliente de GF dentro el per odo de garant a aplicable en cuanto ser examinado por GF o un representante autorizado para probar el producto sobre garant a Falta de seguir las instrucciones...

Страница 35: ...NTRACTO INDEMNIZACI N GARANT A NEGLIGENCIA RESPONSABILIDAD ESTRICTA O OTRO QUE GF SER RESPONSABLE POR CUALQUIER DA DIRECTO ESPECIAL INDIRECTO INCIDENTAL EJEMPLAR O CONSIGUIENTES INCLUYENDO PERO NO LIM...

Результаты поиска

Содержание JB0112-090

Отзывы:

Похожие инструкции для JB0112-090

Бренды по названию

Популярные бренды

Graham Field JB0112-090, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание JB0112-090

Отзывы:

Похожие инструкции для JB0112-090

Бренды по названию

Популярные бренды