manualshive.com logo in svg

Graham Field grafco GF-TX5, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Graham Field grafco GF-TX5 Скачать руководство пользователя страница 38

38

ACERCA DEL APARATO

Este aparato es un aparato operado con baterías que incluye dos canales 
controlables de salida. Este aparato genera impulsos eléctricos que se pueden 
alterados en intensidad, duración y modulación. Los controles del aparato son 
fáciles de usar y la cubierta deslizante protege los cambios accidentales en la 
configuración.

Componentes del Sistema

El aparato incluirá los siguientes elementos o accesorios:

• 

Unidad TENS

• 

Estuche de transporte

• 

Cables conductores

• 

Manual de operación

• Electrodos

También es necesario (no incluido): Una batería de 9 voltios alcalina o recargable 
de níquel-cadmio.

Controles de Aparato

Canal 1 Encendido/Apagado y Control de Intensidad

Canal 2 Encendido/Apagado y Control de Intensidad

LCD (Pantalla de Cristal Líquido)
Control Clave (Teclas)

Cubierta Deslizante

(ABAJO) (MODO) (FIJAR) (ARRIBA)

Cubierta Deslizante

Esta cubierta se encuentra en la parte delantera de la unidad oculta los controles 
para DOWN, MODE, SET, y UP. Presione la parte superior de la cubierta y tire 
hacia abajo para abrirla.

Содержание grafco GF-TX5

Страница 1: ...Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation TENS Digital Model GF TX5 Operation Manual GF TX5 INS LAB RevH20 Read this manual before operating your GF TX5 Save this manual for future use...

Страница 2: ...N OF KEY KNOB CONTROL FUNCTIONS 7 ATTACHING THE LEAD WIRES 8 ELECTRODE SELECTION AND CARE 8 TIPS FOR SKIN CARE 8 CONNECTING THE DEVICE 9 BATTERY INFORMATION 10 CARING FOR YOUR DEVICE 11 TROUBLESHOOTIN...

Страница 3: ...armaceuticals TENS uses a two pronged approach to pain relief First sensory nerves are targeted stimulating them to block pain signals and prevent their transmission to the brain Second TENS promotes...

Страница 4: ...gs WARNING Explosion hazard Explosion hazard is possible if used in the presence of explosives flammable materials or flammable anesthetics WARNING Heart disease Caution should be used when applying t...

Страница 5: ...ntinued supervision of a physician clinician WARNING TENS is a symptomatic treatment and as such suppresses the sensation of pain which would otherwise serve as a protective mechanism WARNING Cancer a...

Страница 6: ...evice will include the following components or accessories TENS unit Carrying case Lead wires Operation manual Electrodes Also required not included One 9 Volt alkaline or nickel cadmium rechargeable...

Страница 7: ...switches between the different settings in the Timer Mode Stimulation Mode and Alternate Mode treatment parameters Each time the SET key is pressed the parameter will change to the next setting The se...

Страница 8: ...CTRODE SELECTION AND CARE Using Electrodes Use the electrodes as prescribed Follow application procedures outlined in electrode packaging to maintain stimulation and prevent skin irritation The electr...

Страница 9: ...entify the area that your physician clinician has recommended for electrode placement 1 Connect the lead wires to the electrodes connect the lead wires to the electrodes before applying the electrodes...

Страница 10: ...unter then push the DOWN button and press the MODE button simultaneously c Press the UP and MODE buttons simultaneously to return to the treatment status BATTERY INFORMATION When the LCD Liquid Crysta...

Страница 11: ...e the battery is properly installed or replace the battery Be sure to observe proper polarity markings when replacing the battery If the LCD low battery mark illuminates when the unit is turned on rep...

Страница 12: ...s Wave Form Mono positive phasic square pulse negative phasic square pulse asymmetrical bi phasic square pulse LCD Displays Timer Function Mode Alternate Mode Pulse Width Pulse Rate Low Battery Patien...

Страница 13: ...th and pulse rate are adjustable SD Mode Strength duration and width rate modulation are adjustable SD Mode consists of alternating modulated pulse width and pulse rate One parameter is increasing whi...

Страница 14: ...LCD Parameters To set the treatment parameters on the TENS device the unit must be in the UNLOCK position If the device is in the LOCK position it can be unlocked by pressing the UP and DOWN buttons s...

Страница 15: ...sidered to be of a consumable nature including but not limited to casters filters fuses gaskets lubricants and charts 4 Accessories or parts not provided by GF 5 Charges by anyone for adjustments repa...

Страница 16: ...ation can be found on our website www grahamfield com 2009 GF Health Products Inc All Rights Reserved Grafco is a trademark of GF Health Products Inc One Graham Field Way Atlanta GA 30340 3140 GF Heal...

Страница 17: ...ulation lectrique Transcutan e du Nerf TENS Num rique Mod le GF TX5 Manuel d Utilisation Lisez ce manuel avant d utiliser votre GF TX5 Conservez ce manuel pour une utilisation future GF TX5 INS LAB Re...

Страница 18: ...0 SUR L APPAREIL 22 EXPLICATION DES CL BOUTONS FONCTIONS DE CONTR LE 23 FIXER LES FILS 24 LECTRODE SELECTION ET SOIN 24 CONSEILS POUR SOINS DE LA PEAU 24 CONNEXION DE L APPAREIL 25 RENSEIGNEMENTS SUR...

Страница 19: ...cibl es les incitant bloquer les signaux de douleur et d emp cher leur transmission vers le cerveau Deuxi mement TENS favorise la production d endorphines substances neurochimiques naturellement pr se...

Страница 20: ...plication de l appareil pour les patients suspect s d avoir une maladie cardiaque De donn es cliniques compl mentaires sont n cessaires pour montrer s il existe des effets secondaires n fastes sur les...

Страница 21: ...tement symptomatique et comme tels supprime la sensation de douleur qui autrement servir de m canisme de protection AVERTISSEMENT Cancer et nuisible pour la reproduction www p65warnings ca gov Pr caut...

Страница 22: ...ents suivants ou accessoires TENS unit Sacoche Fils t te Manuel Electrodes Aussi requis non inclus Une pile de 9 volts alcaline ou rechargeable au nickel cadmium Contr les de l Appareil Canal 1 Ferm e...

Страница 23: ...te cl change entre les r glages diff rents de la Timer Minuteur Mode Stimulation Mode et Alternate Alternatif Mode param tres de traitement Chaque fois que la cl FIXER est enfonc e le param tre va cha...

Страница 24: ...emballage d lectrode de maintenir la stimulation et de pr venir les irritations de la peau L emballage des lectrodes fournit des instructions pour les soins l entretien et l entreposage ad quat des le...

Страница 25: ...Contr les d Intensit la fois pour le Canal 1 et 2 sont tourn s vers la position OFF gauche avant d appliquer les lectrodes 2 Placer les lectrodes sur la peau placer les lectrodes sur la peau tel que...

Страница 26: ...op faible pour alimenter l appareil et la pile existante doit tre remplac e par une pile nouvelle ce point l appareil s teint jusqu ce qu une nouvelle pile est ins r e s AVIS GF Health Products Inc re...

Страница 27: ...ile faible s allume lorsque l appareil est allum remplacez la pile et v rifier de nouveau 2 Si l intensit a t ajust et aucune stimulation se fait sentir v rifiez les fils sont connect s correctement e...

Страница 28: ...econdes Forme d Onde Pouls carr positif mono phasique pouls carr n gatif phasique pouls carr asym trique bi phasique LCD Affichage Cristaux Liquides Affichage Minuterie Mode de Fonctionnement Mode Alt...

Страница 29: ...ouls et taux du pouls sont r glables Mode SD Force dur e et le largeur taux sont r glable SD mode consiste en une alternance modul e fr quence du pouls et largeur du pouls Un param tre augmente tandis...

Страница 30: ...tion des Param tres LCD Pour d finir les param tres de traitement de l appareil TENS l unit doit tre dans la position d verrouill Si l appareil est en position verrouill ne peut tre d verrouill en app...

Страница 31: ...produit en question 3 les produits consid r s comme consommables y compris mais sans s y limiter les roulettes filtres fusibles joints lubrifiants et tableaux 4 les accessoires ou pi ces non fournis...

Страница 32: ...les produits sont disponibles sur notre site Web www grahamfield com 2009 GF Health Products Inc Tous droits r serv s Grafco est une marque de commerce de GF Health Products Inc One Graham Field Way A...

Страница 33: ...Estimulaci n El ctrica Transcut nea del Nervio TENS Digital Modelo GF TX5 Manual de Operaci n Lea este manual antes de usar su GF TX5 Guarde este manual para referencia futura GF TX5 INS LAB RevH20...

Страница 34: ...8 EXPLICACI N DE CLAVE PERILLA FUNCIONES DE CONTROL 39 COLOCACI N DE LOS CABLES CONDUCTORES 40 SELECCI N Y CUIDADO DE ELECTRODOS 40 CONSEJOS PARA LA ATENCI N DE LA PIEL 40 CONECTAR EL APARATO 41 INFOR...

Страница 35: ...gen estimul ndolas para bloquear las se ales de dolor y prevenir su transmisi n al cerebro En segundo lugar TENS promueve la producci n de endorfinas neuroqu micos que ocurren naturalmente en el cereb...

Страница 36: ...cauci n al aplicar el aparato a pacientes con sospecha de enfermedad card aca Otros datos cl nicos que se necesita para demostrar si hay efectos secundarios adversos en individuos con enfermedades del...

Страница 37: ...co y como tales suprime la sensaci n de dolor que de otro modo servir a como un mecanismo de protecci n ADVERTENCIA C ncer y da o reproductivo www p65warnings ca gov Precauciones y Reacciones Adversas...

Страница 38: ...accesorios Unidad TENS Estuche de transporte Cables conductores Manual de operaci n Electrodos Tambi n es necesario no incluido Una bater a de 9 voltios alcalina o recargable de n quel cadmio Controle...

Страница 39: ...ta tecla cambia entre los ajustes distintos en los Timer Temporizador Mode Stimulation Estimulaci n Mode y Alternate Alternativo Mode par metros de tratamiento Cada vez que se pulsa la tecla FIJAR el...

Страница 40: ...ento obligatorio establecidas por la FDA SELECCI N Y CUIDADO DE ELECTRODOS Uso de Electrodos Utilice los electrodos seg n lo prescrito Siga los procedimientos de aplicaci n previstos en empaquetado de...

Страница 41: ...rea que su m dico cl nico ha recomendado para la colocaci n de los electrodos 1 Conecte los cables conductores a los electrodos conecte los cables a los electrodos antes de aplicar los electrodos a la...

Страница 42: ...c Pulse las teclas UP y MODE simult neamente para volver a la condici n del tratamiento INFORMACI N DE BATER A Una bater a de 9 voltios se proporciona con la unidad Cuando la marca de bater a baja de...

Страница 43: ...seg rese de observar las marcas de la polaridad adecuada al reemplazar la bater a Si la marca de bater a baja de LCD se ilumina cuando la unidad se enciende reemplace la bater a y vuelva a comprobarlo...

Страница 44: ...rma de Onda Pulso mono positivo f sica cuadro pulso negativo f sica cuadro pulso asim trica bif sica cuadro LCD Pantalla de Cristal L quido Muestra el Temporizador Modo de Funci n Modo de Alternativa...

Страница 45: ...son ajustables Modo SD Duraci n de fuerza y modulaci n de ancho frecuencia son ajustables Modo SD consiste en ancho de pulso y frecuencia de pulso alternado y modulado Uno de los par metros est aumen...

Страница 46: ...n anterior Cambiar los Par metros LCD Para establecer los par metros de tratamiento en el aparato TENS la unidad debe estar en la posici n UNLOCK desbloqueo Si el aparato est en la posici n LOCK bloq...

Страница 47: ...mantenimiento como se requiere en el manual oficial de uso del producto 3 Los productos considerados de naturaleza consumible incluyendo pero no limitados a Ruedecillas filtros fusibles junturas union...

Страница 48: ...o se puede encontrar en nuestra p gina web www grahamfield com 2009 GF Health Products Inc Todos los derechos reservados Grafco is una marca de GF Health Products Inc One Graham Field Way Atlanta GA 3...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды