
34
Généralités
Chère cliente, cher client,
Vous avez fait le bon choix en acquérant le batteur-mélangeur professionnel. Vous
avez acquis un produit de qualité éprouvé. Nous vous remercions pour votre achat
et nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouveau batteur-mélan-
geur.
Informations relatives à ce mode d'emploi
Le présent mode d’emploi donne des instructions importantes pour la mise en ser-
vice,
la sécurité, l'utilisation conforme et l’entretien du batteur-mélangeur (ci-après dési-
gné par « appareil »). Il doit toujours être accessible près de l'appareil. Il doit être lu
et être utilisé par chaque personne qui est chargée de
•
La mise en service ;
•
L'utilisation ;
• La résolution de panne et/ou
• Du nettoyage de l'appareil.
Conservez ce mode d'emploi et remettez-le avec l'appareil au propriétaire suivant.
Ce mode d'emploi ne peut pas prendre en considération chaque utilisation imagi-
nable.
Pour de plus amples informations ou en cas de problème, qui ne figurent pas dans
ce mode d'emploi ou qui ne sont pas traités de manière suffisamment approfondie,
veuillez vous adresser au service client de Graef ou à votre revendeur spécialisé.
Utilisation appropriée de la machine
Cet appareil n'est pas conçu pour une utilisation industrielle. Utilisez le
batteur-mélangeur uniquement dans des pièces closes. Utilisez l’appareil unique-
ment pour préparer des aliments. Toute autre utilisation ou utilisation divergente est
considérée comme non-conforme. Cet appareil est destiné à l'utilisation en cuisine.
Des dangers peuvent émaner de l'appareil en cas d'utilisation non-conforme.
• Utilisez l’appareil exclusivement de manière conforme.
• Respectez les procédures décrites dans le présent mode d'emploi.
Tout type de responsabilité due à des dommages provoqués par une utilisation non-
conforme est exclu. L’utilisateur porte l’entière responsabilité.
Содержание TB 501
Страница 4: ...4 Produktbeschreibung Trinkflasche 2 Deckel 2 Trinkflasche 2 Messer 2 2 2 ...
Страница 5: ...5 DE EN FR NL IT ES DK Produktbeschreibung Zerkleinerer 2 Behälter 2 Messer 2 2 ...
Страница 18: ...18 Product description drinking bottle 2 Lid 2 Drinking bottle 2 Blade 2 2 2 ...
Страница 19: ...19 DE EN FR NL IT ES DK Product description crusher 2 Container 2 Blade 2 2 ...
Страница 32: ...32 Description du bidon 2 Couvercle 2 Bidon 2 Lame 2 2 2 ...
Страница 33: ...33 DE EN FR NL IT ES DK Description du concasseur 2 Récipient 2 Lame 2 2 ...
Страница 46: ...46 Productbeschrijving drinkfles 2 Deksel 2 Drinkfles 2 Mes 2 2 2 ...
Страница 47: ...47 DE EN FR NL IT ES DK Productbeschrijving hakselhulpstuk 2 Kan 2 Mes 2 2 ...
Страница 60: ...60 Descrizione del prodotto borraccia 2 Coperchio 2 Borraccia 2 Lama 2 2 2 ...
Страница 61: ...61 DE EN FR NL IT ES DK Descrizione del prodotto tritatutto 2 Recipiente 2 Lama 2 2 ...
Страница 74: ...74 Descripción de la botella para beber 2 Tapa 2 Botella para beber 2 Cuchilla 2 2 2 ...
Страница 75: ...75 DE EN FR NL IT ES DK Descripción del picador 2 Depósito 2 Cuchilla 2 2 ...
Страница 88: ...88 Produktbeskrivelse drikkeflaske 2 Låg 2 Drikkeflaske 2 Kniv 2 2 2 ...
Страница 89: ...89 DE EN FR NL IT ES DK Produktbeskrivelse rivejern 2 Beholder 2 Kniv 2 2 ...