҆ӵٺҢҏڋ็߳៖၆ညϞࠉȂӑ၏Ꭷ
ҏᇳ݂ਪȊ
ҏᇳ݂ਪᇄڋ็߳៖၆ညܹӵΙଔȂ৴
ාᎬधࡣП೩Ԥᇳ݂ਪԝઽȄҥܻᜰࡆ
็ޟԊӒȂ҆ኦϵᕣ၌ҏڋ็߳៖၆ည
ޟٺҢПԒȂٮ੫տݧཎऔԅҰޟឌ֙
ଉȄ
ឌ֙Ȋড়ߝЅڏтٺҢޱӑ၏ಠᎧЅᕣ
၌ҏᇳ݂ਪϞϱৠᇄՌҢٙᎄޟٙкЙыࡣ
ȂӔԊ၆ܖٺҢҏڋ็߳៖၆ညȄ
ҏ࣏ࠢȶҢȷЅȶјҢȷڋ็߳
៖၆ညಒӫѮᢊńŏŔIJIJĵĺĸоЅዉ࿗ԊӒ
ྥņńņġ œĵĵįıĵȄڏᎌҢσഋϷȞٮߨӒഋȟ
Ϟٙᎄ৴ාȄ
Ԫڋ็߳៖၆ည༉ᎌҢಒӫńŏŔġĴĺĸijܖ้ਝ
ྥϞĴᘈԒٙᎄԊӒளϞٙᎄ৴ාٺҢȄ
ᝒҏڋ็߳៖၆ညԊ၆ܻࠉ৴ܖညԤ
ԊӒ᠄ޟ৴՝ΰٺҢȄ
ӵԊ၆ܹညҏڋ็߳៖၆ညਢȂᔖݧཎϸϼ
ᡱءٙٙߞњ՞ڋ็߳៖၆ညޟӈդಢӇȄ
ıij
ឌ֙ġŘłœŏŊŏň
Read this User Manual completely BEFORE first use
of your car seat!
Keep this User Manual always with the car seat. Provi-
sions are made on the rear of the seat shell. Plan to
spend some time getting to know your car seat-time
well spent when you consider that your baby’s safety
depends on it. Pay special attention to the warnings,
printed in red.
! WARNINGS to parents and other users. DO NOT
INSTALL OR USE THIS CHILD RESTRAINT UNTIL
YOU READ AND UNDERSTAND THE INSTRUCTIONS
IN THIS MANUAL AND IN YOUR VEHICLE OWNER’S
MANUAL.
This is a “Universal” or "semi-universal " child restraint
system for vehicles and meets national standard
CNS11497 of Taiwan, and European Standard ECE
R44.04 It is applicable to most (not all) vehicle seats.
This child restraint system for vehicles is only suitable for
car seats with 3-point seat belts that meets CNS 3972 or
equivalent standard.
DO NOT
use your car seat rear-facing on any passenger
seat where an active frontal airbag is fitted.
Do take care so that the rigid items and plastic parts of the
car seat must be so located and installed so that it is not
liable to become trapped by a moveable seat or in a door
of the vehicle.