15
4-B Changing Area • Los Cambiadores
WARNING
FALL HAZARD:
Children have suffered serious injuries after falling
from changing area. Falls can happen quickly.
• STAY within arms reach.
• Use changing area only on this playard model.
• ALWAYS secure this unit to the support frame by attaching to identified
location. Before each use, check the attachment by grasping the sides/
ends of the changing area, and pulling upward. See instructions.
• Do not use on the floor, bed, counter or other surfaces.
Suffocation Hazard:
Babies have suffocated while sleeping on
changing area: changing area is not safe for sleep.
• NEVER allow baby to sleep on changing area.
• Weight limit for the changing area is 25 lb (11 kg). Do not use the
changing area as extra storage.
• Use only the pad provided by Graco.
• Do not use changing area if it is damaged or broken.
Strangulation Hazard:
Child can lift changing area and get neck
trapped between changing area and playard frame. Always remove the
changing area when your child is in the playard.
• ONLY use with playard bassinet attached.
• Never place child in playard bassinet if changer is attached.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE CAÍDA:
Hay niños que han sufrido lesiones serias
después de caerse del cambiador del bebé. Las caídas pueden
producirse rápidamente.
• MANTÉNGASE al alcance de la mano.
• Use el cambiador del bebé solo en este modelo de corralito.
• SIEMPRE asegure esta unidad al armazón de apoyo sujetándola a la
ubicación indicada. Antes de cada uso, compruebe la sujeción
agarrando los lados/extremos del cambiador del bebé y tirando hacia
arriba. Consulte las instrucciones.
• No usarlo en el piso, la cama, el tablero o otro superficie.
Peligro de asfixia:
Hay bebés que se han asfixiado mientras dormían en
los cambiadores del bebé: Los cambiadores no son seguros para dormir.
• NUNCA deje que el bebé duerma en el cambiador del bebé.
• El límite de peso para el cambiador es de 25 lb (11 kg). No use el
cambiador como zona de almacenamiento adicional.
• Use solamente el colchón proporcionado por Graco.
• No use el mudador si está dañado o roto.
Peligro de estrangulamiento:
El bebé se puede levantar del cambiador
del bebé y quedar atrapado entre el cambiador y el armazón del corralito.
Retire siempre el cambiador del bebé cuando su hijo esté en el corralito.
• Úselo SOLAMENTE con el moisés del corralito instalado.
• NUNCA ponga al niño en el moisés del corralito si el cambiador está
instalado.
