4. Levante ambas barandillas supe-
riores hasta que escuche un clic
para desplegar el carrito.
4. Lift both top rails up until you
hear a “click!” to unfold the
wagon.
4. Soulever les deux traverses
supérieures jusqu’à ce qu’un
déclic se fasse entendre pour
déplier le chariot.
5.
VERIFIQUE
que el carrito esté
bloqueado en posición de forma
segura. El indicador
ROJO
de
cada núcleo central no debe
estar visible.
5.
CHECK
that the wagon is locked
securely in place. The
RED
indicator on each center hub
should not be visible.
5.
VÉRIFIER
que le chariot est bien
verrouillé en place. L’indicateur
ROUGE
sur chaque moyeu
central ne doit pas être visible.
CLICK!
CLIC!
3. Desenganche la traba de
almacenamiento empujando la
pestaña.
3. Unhook the storage latch by
pushing the tab.
3. Décrocher le loquet de rangement
en appuyant sur la languette.
17
Содержание Modes Adventure
Страница 11: ...2 B Features Caractéristiques Características 11 A B C D E F D G F H I J I J C K ...
Страница 43: ...43 Notes Notas ...