Graco ISPP003AA, Руководство пользователя

Страница: 17 / 28

12 17
To Fold • Pour plier • Para plegar
Release two VELCRO ® straps.
Libérer les deux courroies de VELCRO ® .
Libere las cintas VELCRO ® .
9
DO NOT unlock top rails yet.
NO destrabe todavía los rieles superiores.
NE PAS déverrouillez les tiges supérieures maintenant.
10
OR
OU
O
ADVERTENCIA
• Use el moisés con un niño solamente.
• Nunca coloque a un niño debajo del moisés.
• Deje de usar el moisés si el niño pesa más de 15 lbs. (6,8 kg),
puede darse la vuelta o puede apoyarse en sus manos y rodillas.
• NO almacene el moisés en el Pack ’N Play mientras el mismo se
esté usando.
• Para ayudar a evitar la acumulación de calor dentro del Pack ’N Play
y para evitar el recalentamiento de su niño, al usar el moisés, NO
USE una capota exterior.
• PARA EVITAR LA ASFIXIA, NO USE cojines adicionales tales como un
colchón de agua, un colchón normal o almohadas dentro del
moisés. Use SOLAMENTE el colchón proporcionado por Graco.
NO USE el moisés sin el colchón proporcionado por Graco.
CHECK: Two tubes MUST be
installed before placing mattress
pad in bassinet.
VÉRIFIEZ: Les deux tubes
DOIVENT être installés avant de
placer le matelas dans la couchette.
VERIFIQUE: Los dos tubos DEBEN
instalarse antes de colocar la
almohadilla del colchón en el moisés.
18
19
WARNING
The bassinet must
be fully assembled and installed
before using.
MISE EN GARDE
La
couchette doit être complètement
assemblée et installée avant l’usage.
ADVERTENCIA
El moisés
debe encontrarse completamente
montado e instalado antes de usarlo.