Graco FinishPro 249690, Операция

Страница: 31 / 50

Spraying /
スプレー作業
/
喷涂
/
스프레이 작업
311910B 31
Clearing a Clogged Tip /
チップの詰まりを取り除きます
/
清除喷嘴的堵塞物
/
막힌 팁 청소
1 Relieve pressure.
2 Lock trigger safety.
3 Rotate tip 180°.
4 Unlock trigger safety.
5 Trigger gun into pail or onto
ground to remove clog. 6 Lock trigger safety.
7 Rotate tip back 180°
to spray position.
1 圧力を下げる。
2 引き金セーフティロック
のオン。
3 チップを 180
°
回転。
4 引き金セーフティロック
を外す。
5 詰まりを除去するために、
空缶か地面に向けてガンの
引き金を引きます。 6 引き金セーフティロック
のオン。
7 チップを 180
°
回転して
戻しスプレーの位置にし
ます。
1 释放压力。
2 锁上扳机的安全销。
3 旋转喷嘴 180
°
。
4 开启扳机的安全销。
5 朝桶内或地上扣动喷枪
扳机，以清除堵塞物。
6 锁上扳机的安全销。
7 将喷嘴旋回 180
°
至喷涂位
置。
1 압력을 해제합니다 .
2 방아쇠 안전 장치를 잠급
니다 .
3 팁을 180
°
회전시킵
니다 .
4 방아쇠 잠금 장치를
풉니다 .
5 막힘 현상을 없애기 위해 통
안으로 또는 바닥으로 건을
작동합니다 . 6 방아쇠 안전 장치를 잠급
니다 .
7 스프레이 위치로 팁을
180
°
회전시킵니다 .
ti6581a
ti8797a
ti6582a
ti5310a
ti8796a
ti6581a