3
Assembly
A
ssemblage
Ensamblaje
20
3-G • Child’s Tray
• Bandeja para niños
WARNING
Always secure your child with the seat belt. The child’s tray is not a restraint
device.
DO NOT
lift the stroller by the child’s tray. Use care when installing the
child’s tray on the stroller with a child in the stroller.
ADVERTENCIA
Asegure siempre a su niño con el cinturón de seguridad. La bandeja para niños
no es un dispositivo de seguridad.
NO
levante el cochecito agarrándolo de la
bandeja para niños. Use cuidado cuando instale la bandeja para niños en el
cochecito si hay un niño en el cochecito.
A
B
2.
CHECK
that child’s tray is securely
attached by pulling on child’s tray.
2.
VERIFIQUE
que la bandeja para
niños esté instalada correctamente
tirando de la bandeja para niños.
3. To remove, press buttons, and pull
child’s tray out.
3. Para sacarlo, oprima los botones,
y tire la bandeja para niños hacia
afuera.
1. Instale la bandeja para niños:
A.
Alinee la bandeja para niños y
el armazón.
B.
Empuje la bandeja para niños
hacia los montantes hasta que
se trabe en posición como se
indica.
1. Install the child’s tray:
A.
Align the child’s tray and frame.
B.
Push the child’s tray onto the
mounts until it locks in position
as shown.
CLICK!
¡CLIC!
NWL0000871146D Fast Action Jogger LX USA R02.indd 20
10/1/18 10:01 AM
