background image

Page 4

GENERAL PUMP

A member of the Interpump Group

VK SERIES

3. SAFETY

3.1 General Safety Indications

Improper  use  of  pumps  and  high  pressure  systems,  and/or  failure  to  observe  the  installation  and  maintenance 

instructions may cause serious injury to people and/or damage to property. Anyone assembling or using high pressure

systems must possess the necessary competence to do so, should be aware of the characteristics of the components

assembled/used, and must take all precautions necessary to ensure maximum safety in any operating condition. In the

interest of safety, both for the Installer and the Operator, no reasonably applicable precaution should be omitted.

3.2 High pressure unit safety requirements

1.   The pressure line must always be equipped with a safety valve.

2.   High  pressure  system  components,  in  particular  for  those  units  working  outside,  must  be  adequately 

      protected against rain, frost and heat.

3.   The  electrical  control  system  must  be  adequately  protected  from  water  spray,  and  must  comply  with  the 

      specific regulations in force.

4.   High pressure hoses must be properly sized for maximum operating pressure of the system and always and only 

      used within the operating pressure range specified by the hose manufacturer. The same rules should be observed

      for all other auxiliary systems affected by high pressure.

5.   The  ends  of  high  pressure  hoses  must  be  sheathed  and  secured  to  a  solid  structure  to  prevent  dangerous 

      whiplash in case of bursting or broken connections.

6.   Appropriate  safety  guards  must  be  provided  for  the  pump  transmission  systems  (couplings,  pulleys  and  belts, 

      auxiliary drives).

3.3 Safety During Operation

The  working  area  of  a  high  pressure  system  must  be  clearly  marked. Access  must  be  prohibited  to  un-authorized 

personnel and, wherever possible, the area should restricted or fenced. The personnel authorized to access this area

should first be trained, and informed about the risks that may arise from failures or malfunctions of the high pressure unit.

Before starting the unit, the operator must verify that:

1.   The high pressure system is properly fed by a minimum pressure of 75-100 PSI (5-7 Bar), metered in the head 

      flange.

2.   The pump intake filters are perfectly clean; we recommend the use of a device that indicates the filters clogging level.

3.   Electrical parts are adequately protected and in perfect condition.

4.   The high pressure hoses do not show evident signs of abrasion, and that fittings are in perfect shape.

      Any fault or reasonable doubt that may arise before or during operation should be promptly reported and verified by 

      competent personnel. In these cases, pressure should immediately be released and the high pressure system 

      stopped.

3.4 General Procedures For Using Lances

1.   The Operator must always place his own and other worker’s safety before any other interest; his and should always 

      be governed by good sense and responsibility.

2.   The Operator must always wear a helmet with a protective visor, waterproof clothing, and appropriate boots capable 

      of guaranteeing grip on wet pavement.

Ref 300837 Rev.C

04-16

Содержание VK12

Страница 1: ...VK Owner s Manual Installation Use Maintenance General Pump is a member of the Interpump Group 8 Ref 300837 Rev C 04 16...

Страница 2: ...ON Page 11 9 1 Installation Page 11 9 2 Direction of rotation Page 12 9 3 Version Change Page 12 9 4 Hydraulic connections Page 13 9 5 Pump power supply Page 13 9 6 Inlet line Page 13 9 7 Filtration P...

Страница 3: ...use and maintenance instructions of the VK pump and should be carefully read and understood before using the pump Correct use and adequate maintenance will guarantee the pumps trouble free operation f...

Страница 4: ...ous whiplash in case of bursting or broken connections 6 Appropriate safety guards must be provided for the pump transmission systems couplings pulleys and belts auxiliary drives 3 3 Safety During Ope...

Страница 5: ...ration Workers needing to access the operating area must wait for the Operator to stop work and then immediately make their presence known 8 For safety reasons it is important that each member of the...

Страница 6: ...FLOW RATE PRESSURE POWER GPM LPM PSI BAR HP kW VK12 Version without reduction gear 1200 5 3 20 4 21750 1500 79 59 Version with reduction gear 1500 1800 2200 VK14 Version without reduction gear 1200 7...

Страница 7: ...INSTRUCTIONS The VK pump was designed to operate with filtered water see paragraph 9 7 and at maximum temperature of 86o F 30o C Other fluids may be used only upon the approval of The Customer Service...

Страница 8: ...top off via the oil plug 3 fig 3 To correctly check the oil level the pump must be at ambient temperature To change the oil the pump must be at operating temperature and is done by removing the plug...

Страница 9: ...differ from that mentioned earlier follow the indications contained in the diagram below keeping in mind that the oil must have a minimum viscosity of 180 cSt VISCOSITY ROOM TEMPERATURE DIAGRAM Exhaus...

Страница 10: ...polyamide hoses with of 10 mm These serve to recover drainage of the seal pack cooling circuit and must be connected to the discharge making sure there is no back pressure 8 1 Linings Nose Cones VK pu...

Страница 11: ...crews with a torque of 155 Ft Lb 210 Nm The base must be perfectly flat and rigid enough as not to allow bending or misalignment on the pump coupling axis transmission due to torque transmitted during...

Страница 12: ...instructions below 1 Separate the hydraulic part from the mechanical part as indicated in point 2 2 1 of the repair manual 2 Turn the mechanical part 180o and reposition the rear casing cover in such...

Страница 13: ...diagram in paragraph 9 9 and in any case equal or greater than the pump head s value Along the duct avoid localized diameter reductions that may cause pressure drops with subsequent cavitation Absolu...

Страница 14: ...clogging conditions To guarantee the supply pressure required see 9 5 install a pressure regulator 9 8 Outlet Line To obtain a correct delivery line please comply with the following installation instr...

Страница 15: ...at a value of 1 1 inch 28 mm Outlet Hose With a flow rate of 5 3 GPM 20 l mn and water speed of 5 5 m sec The diagram line that connects the two scales intersects the central scale indicating the dia...

Страница 16: ...each belt can be verified in the diagram in fig 9 in rela tion to the number of RPM normally declared by the manufacturer Minimum duct pulley diameter on pump shaft 250 mm The radial load on the shaf...

Страница 17: ...he relative bearing follow these directions a Use pulleys with v belts with the size of the groove required recommended by the manufacturer of belt used In the absence or directions follow fig 10 and...

Страница 18: ...dicated in point 9 12 d Belt length has a natural tolerance 0 75 For this reason the three belts must be purchased as a pair e Follow the direction of the belt pull as shown in fig 12 for other needs...

Страница 19: ...otherwise stated by the supplier of the belts control of proper pull and its relative re tensioning should be performed after no less than 30 minutes of motion necessary for the normal asjustment of...

Страница 20: ...tightening etc must remain within the limits indicated by the transmission Manufacturer 5 The pump s oil level must be verified using the correct dipsticks position 1 fig 8 In case the pump has not r...

Страница 21: ...To guarantee pump reliability and efficiency comply with the maintenance intervals as indicated in the table below For replacement follow instructions contained in the repair manual 10 3 Cooling Circu...

Страница 22: ...ing 13 PRECAUTIONS AGAINST FREEZING In areas and periods of the year where there is risk of freezing follow the instructions indicated in Chapter 12 see paragraph 12 2 In the presence of ice in no cas...

Страница 23: ...blems The pump does not deliver the rated flow is noisy Insufficient feeding see the causes listed above RPM are less than the rated flow Excessive amount of water by passed by the pressure adjustment...

Страница 24: ...GENERAL PUMP A member of the Interpump Group VK SERIES Page 24 16 EXPLODED VIEW AND PARTS LIST VK Ref 300837 Rev C 04 16...

Страница 25: ...lt Seal Ring 12x10x6 L P 3 F90260400 Alt Seal Ring 14x22x6 L P 3 41 F71214766 Fitting Support 12 3 F71214066 Fitting Support 14 3 43 F71211370 Fitting Bushing 12 3 F71211470 Fitting Bushing 14 3 44 F7...

Страница 26: ...C 04 16 Page 26 17 MAINTENANCE LOG OIL CHANGE GREASE PACKING REPLACEMENT PLUNGER REPLACEMENT VALVE REPLACEMENT HOURS DATE GP Companies Inc 1174 Northland Drive Mendota Heights MN 55120 Phone 651 686...

Отзывы: