manualshive.com logo in svg

gosund WB4, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
gosund WB4 Скачать руководство пользователя страница 83

83 

A garancia feltételei

 

Az Alza.hu fiókhálózatban vásárolt új termékekre 
2 év garancia vonatkozik. Ha javításra vagy egyéb

 

szolgáltatásokra van szüksége a jótállás időszaka 
alatt, forduljon közvetlenül a termék 
forgalmazójához a vásárlást igazoló, dátummal 
ellátott, fizetést igazoló dokumentummal.

 

Az alábbiak a jótállási feltételekkel nem 
egyeztethetők össze, fennállásuk  esetén az 
igény nem ismerhető el:

 

A nem rendeltetésszerű használat, vagy a 
termékre vonatkozó karbantartási, üzemeltetési 
és szervizelési utasítások figyelmen kívül hagyása.

 

•

 

Természeti katasztrófa, illetéktelen személy 
beavatkozása, vagy a felhasználó által o

kozott 

mech

anikai sérülés (pl. helytelen szállítás, nem 

megfelelő tisztítás stb.) keletkezése.

 

•

 

A fogyóeszközök és alkatrészek (például 
elemek, stb.) használatból eredő, természetes 
kopás és öregedés. 

 

•

 

Kedvezőtlen külső hatások, például napfény, 
vagy egyéb közvetlen fény, elektromágneses 
mezők, folyadék vagy tárgy behatolása, 
hálózati túlfeszültség, elektrosztatikus kisülési 
feszültség (beleértve a villámlást), hibás 
tápellátás vagy bemeneti feszültség és a 
feszültség nem megfelelő polaritása, vegyi 

folyamat

ok, mint például elöregedett 

tápegységek, stb.

 

•

 

 

A készüléken módosítást, változtatást, 

átalakítást hajtottak végre annak érdekében, 
hogy megváltoztassák vagy kibővítsék a 

Содержание WB4

Страница 1: ...WB4 User Manual Uživatelský manuál Užívateľský manuál Használati utasítás Benutzerhandbuch ...

Страница 2: ...ure Read the user manual carefully to get the best experience and avoid unnecessary damage Keep this manual for future reference If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza co uk kontakt 44 0 203 514 4411 Alza cz a s Jankovcova 1522 53 170 00 Prague 7 www alza cz ...

Страница 3: ...put Voltage 110 240V 50 60Hz Power 8W Incandescent Equivalent 75W Luminous Flux 800Lms Fixture Features WiFi Remote Control Color Changing Dimmable Timer Scenes LED Color RGB W Cap Type E27 Wi Fi 802 11b g n 2 4GHz Power Plastic Shell PBT Plastic Wiring Pin Lamp Base Aluminum Light Panel Lamp ...

Страница 4: ...he App Store or Google Play or scan the QR code below and install it 2 Please open the Gosund app Press register and type in your email address to automatically create an account otherwise type in your phone number to get a verification code to register an account If you already have a Gosund account simply click login and log in with your account 3 The free app Gosund is compatible with mobile de...

Страница 5: ...ease open the Gosund App Tap the Add Device or the symbol at the upper right hand corner of the page and select Smart Lighting 2 Please make sure that the smart Nite Bird Smart Light Bulb is installed correctly There are 3 steps to get the light to flash rapidly ...

Страница 6: ...6 ...

Страница 7: ...d confirm this in the app 4 Choose your Home Wi Fi make sure that your phone is connected to a 2 4GHz Wi Fi channel not a 5GHz one and enter the correct password If the Wi Fi network is 5GHz or the password is incorrect it will lead to a connection failure ...

Страница 8: ...8 5 Finally wait for the device to successfully configure itself then tap Completed ...

Страница 9: ...9 B AP Mode Please switch to AP Mode if the connection fails in Easy Mode 1 The AP Mode is located at the upper right hand corner of the Add Device page 2 Four steps to get the light to flash slowly ...

Страница 10: ...10 ...

Страница 11: ...11 3 Choose your home Wi Fi and enter the correct password then confirm in the app ...

Страница 12: ...pot named SmartLife XXX If it shows the current WLAN network cannot access the internet If you want to switch to another network tap CANCEL and go back to the Gosund app 5 Finally wait for the device to successfully configure and tap Completed ...

Страница 13: ...Fi and then connect to the 2 4G Wi Fi Getting to Know the Gosund App A Functions of Devices You can add listed devices by tapping the symbol at the top right corner of the home page 1 Switch Remove Control The switch function allows you to simply control single group lights remotely allowing you to set brightness warmth or colour of the bulbs through a simple tap on your smart ...

Страница 14: ...f at a specific time as you want which will be convenient at night time when sleeping or when you arrive or leave your office or your home Schedule can be repeated daily or weekly 3 Statistics You can view your devices real time power consumption which keeps your energy bills low by effectively managing your most power consuming appliance ...

Страница 15: ...on Alexa and Google Home 3 You can share the device to your family or create a group to help you control your devices at home 4 16 million colors are available and eight scenes for your choice four scenes designed as Night Read Meeting Leisure mode and other four scenes can be randomly based on your liking Saturation and brightness is also adjustable Choose different colors and brightness to suit ...

Страница 16: ...unt A Enable Our Skill in Alexa APP Log into your Amazon Alexa press Skill in the option bar then search Gosund in the search bar Select Gosund in the results and press Enable Input your Gosund account name and password When you set the right page it means your Alexa account is connected with your Gosund account ...

Страница 17: ...y device To your Echo or Alexa You can also say add device to discover the Smart Lamp Echo will start to search for the device that is added in the Gosund app It will take approximately 20 seconds to show the result Or you may click Discover Device on the Alexa app it will show available devices Note Echo is one of the wake up names the other two names are Alexa and Amazon ...

Страница 18: ... name of the lamp on the Gosund app It is recommended that the name utilizes only easily pronounceable English words Amazon Echo supports only English Warranty Conditions A new product purchased in the Alza cz sales network is guaranteed for 2 years If you need repair or other services during the warranty period contact the product seller directly you must provide the original proof of purchase wi...

Страница 19: ...t cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of consumables or components during use such as batteries etc Exposure to adverse external influences such as sunlight and other radiation or electromagnetic fields fluid intrusion object intrusion mains overvoltage electrostatic discharge voltage including lightning faulty supply or input voltage and inappropriate polarity of this volta...

Страница 20: ...IČO 27082440 Subject of the declaration Name Gosund WiFi LED Light Bulb Model WB4 The above product has been tested in accordance with the standard s used for demonstration in accordance with the essential requirements laid down in the Directive s Directive No 2014 53 EU Directive No 2011 65 EU as amended by 2015 863 EU Prague 27 11 2020 ...

Страница 21: ...lic collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product Contact your local authority or the nearest collection point for further details Improper disposal of this type of waste may result i...

Страница 22: ...čku pozorně abyste získali ty nejlepší zkušenosti a předešli zbytečnému poškození Příručku uschovejte pro další použití Pokud máte jakékoliv dotazy či připomínky ohledně přístroje prosíme obraťte se na zákaznickou linku www alza cz kontakt 420 225 340 120 Dovozce Alza cz a s Jankovcova 1522 53 170 00 Prague 7 www alza cz ...

Страница 23: ...ovka Vstupní napětí 110 240V 50 60Hz Napájení 8W Žárovkový ekvivalent 75W Světelný tok 800Lm Funkce svítidla WiFi Ovladač Změny barvy Zatemňování Časovač Scény LED Barva RGB B Patice E27 Wi Fi 802 11b g n 2 4GHz Napájecí panel Plastový PBT Plast Elektrický kontakt Patice Hliník Světelný Stínidlo ...

Страница 24: ...e níže uvedený QR kód a nainstalujte ji 2 Otevřete aplikaci Gosund Stiskněte registraci a zadejte svou e mailovou adresu pro automatické vytvoření účtu jinak zadejte své telefonní číslo a získejte ověřovací kód pro registraci účtu Pokud již máte účet Gosund jednoduše klikněte na přihlášení a přihlaste se pomocí svého účtu 3 Bezplatná aplikace Gosund je kompatibilní s mobilními zařízeními která pod...

Страница 25: ...ručeno 1 Otevřete aplikaci Gosund Klepněte na Přidat zařízení nebo na symbol v pravém horním rohu stránky a vyberte Inteligentní osvětlení 2 Ujistěte se že je inteligentní žárovka Nite Bird Smart nainstalována správně K rychlému blikání světla existují 3 kroky ...

Страница 26: ...tla musí být nastavena tak aby rychle blikala dokončete nastavení podle 3 níže uvedených kroků Krok 1 3 Zapněte zařízení Po 10s vypněte a znovu Krok 2 3 ZAP VYP ZAP VYP ZAP Dodržujte aby interval mezi přepíníním nebyl příliš krátký vypněte po rozsvícení světla Krok 3 3 Potvrďte že žárovka nyní rychle bliká ...

Страница 27: ...4 Vyberte si domácí Wi Fi ujistěte se že je váš telefon připojen k Wi Fi kanálu 2 4 GHz nikoli k 5 GHz a zadejte správné heslo Pokud je síť Wi Fi 5 GHz nebo je heslo nesprávné povede to k selhání připojení Přidat Zapněte světlo a potvrďte že žárovka nyní rychle bliká Pomoc ...

Страница 28: ...e a potom klepněte na Dokončeno Vložit heslo Wi Fi tato aplikace je podporována pouze na 2 4 GHz Wifi kanálech Změnit síť Přidat Připojování Ujistěte se že telefon a zažízení jsou co nejblíže k vašemu Zařízení nalezeno Registrace zařízení do cloudu Spouštění ...

Страница 29: ...AP 1 Režim AP se nachází v pravém horním rohu stránky Přidat zařízení 2 Čtyři kroky k tomu aby světlo pomalu blikalo Pro připojení k režimu AP Světla musí být nastavena tak aby rychle blikala dokončete nastavení podle 4 níže Krok 1 4 Zapněte zařízení Po 10s vypněte a znovu ...

Страница 30: ... rapidly blink potvrdit že indikátor rychle bliká Krok 2 4 ZAP VYP ZAP VYP ZAP Dodržujte aby interval mezi přepíníním nebyl příliš krátký vypněte po rozsvícení světla Krok 3 4 Potvrďte že žárovka nyní rychle bliká Poté následujte 4 krok Krok 4 4 Znovu ZAP VYP ZAP VYP ZAP dokud světlo nebliká pomalu ...

Страница 31: ...malu 3 Vyberte si domácí Wi Fi a zadejte správné heslo poté potvrďte v aplikaci Zapněte světlo a potvrďte že žárovka nyní bliká pomalu Přidat Režim AP Pomoc Vložit heslo Wi Fi tato aplikace je podporována pouze na 2 4 GHz Wifi kanálech Přidat režim Změnit síť ...

Страница 32: ...řístup k internetu Pokud chcete přepnout na jinou síť klepněte na ZRUŠIT a vraťte se do aplikace Gosund 5 Nakonec počkejte až se zařízení úspěšně nakonfiguruje a klepněte na Dokončeno Režim AP Připojte telefon k wifi hotspotu zařízení 1 Otevřete nastavení WLAN 2 Vrátit do aplikace a pokračovat přidáním zařízení Připojit ...

Страница 33: ...nam zařízení můžete přidat klepnutím na symbol v pravém horním rohu domovské stránky Přepínač Ovladač Funkce přepínače umožňuje jednoduše ovládat jednotlivá skupinová světla na dálku což vám umožňuje nastavit jas teplo nebo barvu žárovek pouhým klepnutím na chytrý telefon po stažení bezplatné aplikace i když jste na dovolené Připojování Ujistěte se že telefon a zažízení jsou co nejblíže k vašemu P...

Страница 34: ...akovat denně nebo týdně 2 Statistiky Můžete zobrazit spotřebu energie svých zařízení v reálném čase což vám díky efektivní správě vašeho zařízení s nejvyšší spotřebou energie udržuje nízké účty za energii Upravit název zařízení Umístění zařízení Zkontrolovat síť Zkontrolovat Více Informace Podporované ovladače třetích stran Další Sdílet zařízení Vytvořit skupinu Info o zařízení Zpětná vazba ...

Страница 35: ...gle Home 3 Zařízení můžete sdílet se svou rodinou nebo vytvořit skupinu která vám pomůže ovládat zařízení doma 4 K dispozici je 16 milionů barev a osm scén podle vašeho výběru čtyři scény navržené jako režim Noc Čtení Setkání Volný čas a další čtyři scény mohou být náhodně založeny podle vašich představ Nastavitelná je také sytost a jas Vyberte si různé barvy a jas podle nálady saturation sytost b...

Страница 36: ...e na panelu možností Dovednost a poté na vyhledávacím panelu vyhledejte Gosund Ve výsledcích vyberte Gosund a stiskněte Povolit Zadejte název a heslo účtu Gosund Když nastavíte správnou stránku znamená to že váš účet Alexa je propojen s vaším účtem Gosund Seznamy Upomínky a alarmy Kontakty Běžný postup Věci na vyzkoušení Dovednosti a hry Aktivity Pomoc a zpětná vazba Nastavení Přidat zařízení ...

Страница 37: ...še řekněte Echo nebo Alexa discover my device Chcete li objevit inteligentní lampu můžete také říct add device Echo začne hledat zařízení které je přidáno v aplikaci Gosund Bude to trvat přibližně 20 sekund Nebo můžete kliknout na Objevit zařízení Discover device v aplikaci Alexa zobrazí se dostupná zařízení Poznámka Echo je jedno ze jmen probuzení další dvě jména jsou Alexa a Amazon ...

Страница 38: ... off the light Zhasni Poznámka Název lampy musí odpovídat názvu lampy v aplikaci Gosund Doporučuje se aby název používal pouze snadno vyslovitelná anglická slova Amazon Echo podporuje pouze angličtinu 1 přípojka objevena Vaše přípojka byla přidána do vašeho Alexa účtu Dále nastavíme vaše zařízení pro jednoduché použití Připojte vaše zařízení k Alexe 1 Nastavce vaše zařízení pomocí instrukcí v apli...

Страница 39: ...zakoupení výrobku nebudou považovány za doklady prokazující zakoupení reklamovaného výrobku Za rozpor se záručními podmínkami pro který nemusí být uplatněný reklamační nárok uznán se považuje Používání výrobku k jinému účelu než pro který je výrobek určen nebo nedodržení pokynů pro údržbu provoz a obsluhu výrobku Poškození výrobku živelnou pohromou zásahem neoprávněné osoby nebo mechanicky vinou k...

Страница 40: ...mu při elektrostatickém výboji včetně blesku chybnému napájecímu nebo vstupnímu napětí a nevhodné polaritě tohoto napětí vlivu chemických procesů např použitých napájecích článků apod Pokud byly kýmkoliv provedeny úpravy modifikace změny konstrukce nebo adaptace ke změně nebo rozšíření funkcí výrobku oproti zakoupenému provedení nebo použití neoriginálních součástek ...

Страница 41: ...170 00 Prague 7 IČO 27082440 Předmět prohlášení Název Gosund WiFi LED Žárovka Model WB4 Výše uvedený produkt byl testován v souladu s normou normami používanými k prokázání souladu se základními požadavky stanovené směrnicí směrnic Směrnice č 2014 53 EU Směrnice č 2011 65 EU as ve znění 2015 863 EU Praha 27 11 2020 ...

Страница 42: ...oupení nebo odevzdán ve veřejné sběrně recyklovatelného odpadu Správnou likvidaci přístroje pomůžete zachovat přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty ...

Страница 43: ...zorne aby ste získali tie najlepšie skúsenosti a predišli zbytočnému poškodeniu Príručku uschovajte pre ďalšie použitie Ak máte akékoľvek otázky či pripomienky týkajúce sa prístroja prosíme obráťte sa na zákaznícku linku www alza sk kontakt 421 257 101 800 Dovozca Alza cz a s Jankovcova 1522 53 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Страница 44: ...arovka Vstupné napätie 110 240 V 50 60 Hz Napájanie 8 W Žiarovkový ekvivalent 75 W Svetelný tok 800 lm Funkcia svietidla WiFi Ovládač Zmeny farby Zatemňovanie Časovač Scény LED Farba RGB B Pätica E27 WiFi 802 11b g n 2 4 GHz Napájací panel Plastový PBT Plast Elektrický kontakt Pätica Hliník Svetelný Tienidlo ...

Страница 45: ...enujte nižšie uvedený QR kód a nainštalujte ju 2 Otvorte aplikáciu Gosund Stlačte registráciu a zadajte svoju e mailovú adresu na automatické vytvorenie účtu ďalej zadajte svoje telefónne číslo a získajte overovací kód na registráciu účtu Ak už máte účet Gosund jednoducho kliknite na prihlásenie a prihláste sa pomocou svojho účtu 3 Bezplatná aplikácia Gosund je kompatibilná s mobilnými zariadeniam...

Страница 46: ...poručené 1 Otvorte aplikáciu Gosund Kliknite na Pridať zariadenie alebo na symbol v pravom hornom rohu stránky a vyberte Inteligentné osvetlenie 2 Uistite sa že je inteligentná žiarovka Nite Bird Smart nainštalovaná správne Na rýchle blikanie svetla existujú 3 kroky ...

Страница 47: ...y blink potvrdiť že indikátor rýchlo bliká Krok 1 3 Zapnite zariadenie Po 10s vypnite a znovu Krok 2 3 ZAP VYP ZAP VYP ZAP Dodržujte aby interval medzi prepínaním nebol príliš krátky vypnite po rozsvietení svetla Krok 3 3 Potvrďte že žiarovka teraz rýchlo bliká ...

Страница 48: ... svetlo rýchlo bliká 4 Vyberte si domácu WiFi uistite sa že je váš telefón pripojený k WiFi kanálu 2 4 GHz nie k 5 GHz a zadajte správne heslo Ak je sieť WiFi 5 GHz alebo je heslo nesprávne nastane zlyhanie pripojenia Pridať Zapnite svetlo a potvrďte že žiarovka teraz rýchlo bliká Pomoc Pridať zariadenie Režim AP ...

Страница 49: ...guruje a potom klepnite na Dokončené Pridať Vložiť heslo WiFi táto aplikácia je podporovaná len na 2 4 GHz WiFi kanáloch Zmeniť sieť Pridať Pripojovanie Uistite sa že telefón a zariadenie sú čo najbližšie k Zariadenie nájdené Registrácia zariadenia do cloudu ...

Страница 50: ...P sa nachádza v pravom hornom rohu stránky Pridať zariadenie 7 Štyri kroky k tomu aby svetlo pomaly blikalo Na pripojenie k režimu AP Svetlo musí byť nastavené tak aby rýchlo blikalo Dokončite nastavenie podľa 4 nižšie uvedených krokov Krok 1 4 Zapnite zariadenie Po 10s vypnite a znovu ...

Страница 51: ...rapidly blink potvrdiť že indikátor rýchlo bliká Krok 2 4 ZAP VYP ZAP VYP ZAP Dodržujte aby interval medzi prepínaním nebol veľmi krátky vypnite po rozsvietení svetla Krok 3 4 Potvrďte že žiarovka teraz rýchlo bliká Potom vykonajte 4 krok Krok 4 4 Znovu ZAP VYP ZAP VYP ZAP pokiaľ svetlo nebliká pomaly ...

Страница 52: ...Vyberte si domácu WiFi a zadajte správne heslo potom potvrďte v aplikácii Zapnite svetlo a potvrďte že žiarovka teraz bliká pomaly Pridať zariadenie Režim AP Pomoc Vložiť heslo WiFi táto aplikácia je podporovaná len na 2 4 GHz WiFi kanáloch Pridať režim Zmeniťt sieť ...

Страница 53: ... k internetu Pokiaľ chcete prepnúť na inú sieť kliknite na ZRUŠIŤ a vráťte sa do aplikácie Gosund 10 Nakoniec počkajte až sa zariadenie úspešne nakonfiguruje a kliknite na Dokončené Režim AP Pripojte telefón k WiFi hotspotu zariadenia 1 Otvorte nastavenie WLAN 2 Vrátiť do aplikácie a pokračovať pridaním zariadenia Pripojiť ...

Страница 54: ...e zariadenia Zoznam zariadení môžete pridať kliknutím na symbol v pravom hornom rohu domovskej stránky Prepínač Ovládač Funkcia prepínača umožňuje jednoducho ovládať jednotlivé skupinové svetlá na diaľku čo vám umožňuje nastaviť jas teplo alebo farbu žiaroviek jednoduchým kliknutím na inteligentný telefón po Pripojovanie Uistite sa že telefón a zariadenie sú čo najbližšie k Pridať zariadenie Zaria...

Страница 55: ...mov Časový plán možno opakovať denne alebo týždenne 4 Štatistiky Môžete zobraziť spotrebu energie svojich zariadení v reálnom čase čo vám vďaka efektívnej správe vášho zariadenia s najvyššou spotrebou energie udržiava nízke účty za Upraviť názov zariadenia Umiestnenie zariadenia Sk t l ť i ť Skontrolovať Viac Informácie Podporované ovládače tretích strán Ďalšie Zdieľať zariadenie Vytvoriť skupinu ...

Страница 56: ...56 energiu ...

Страница 57: ...enia podľa svojich predstáv 7 Môžete zmeniť názov zariadenia a zvoliť ovládanie zariadenia pomocou zariadenia tretej strany ako je Amazon Alexa a Google Home 8 Zariadenie môžete zdieľať so svojou rodinou alebo vytvoriť skupinu ktorá vám pomôže ovládať zariadenie doma ...

Страница 58: ...jas podľa nálady saturation sýtosť bright jas Použitie Amazon Echo Uistite sa že je váš Echo dot prepojený s Amazon Alexa a máte účet aplikácie Gosund A Povolenie zručností v aplikácii Alexa Prihláste sa do svojho účtu Amazon Alexa stlačte na paneli možností Schopnosť a potom na vyhľadávacom paneli vyhľadajte Gosund Vo Zoznamy Upozornenia a alarmy Kontakty Bežný postup Veci na vyskúšanie Schopnost...

Страница 59: ...59 výsledkoch vyberte Gosund a stlačte Povoliť Zadajte názov a heslo účtu Gosund Keď nastavíte správnu stránku znamená to že váš účet Alexa je prepojený s vaším účtom Gosund ...

Страница 60: ...ducho povedzte Echo alebo Alexa discover my device Ak chcete objaviť inteligentnú lampu môžete tiež povedať add device Echo začne hľadať zariadenie ktoré je pridané v aplikácii Gosund Bude to trvať približne 20 sekúnd Alebo môžete kliknúť na Objaviť zariadenia Discover device v aplikácii Alexa zobrazia sa dostupné zariadenia Poznámka Echo je jedno z mien prebudenia ďalšie dve mená sú Alexa a Amazo...

Страница 61: ...lexa turn off the light Zhasni Poznámka Názov lampy musí zodpovedať názvu lampy v aplikácii Gosund Odporúča sa aby názov používal iba ľahko vysloviteľné anglické slová Amazon Echo podporuje iba angličtinu 1 přípojka objevena Vaše přípojka byla přidána do vašeho Alexa účtu Dále nastavíme vaše zařízení pro jednoduché použití Připojte vaše zařízení k Alexe 1 Nastavce vaše zařízení pomocí instrukcí v ...

Страница 62: ...u Za rozpor so záručnými podmienkami pre ktorý nemusí byť uplatnený reklamačný nárok uznaný sa považuje Používanie výrobku na iný účel než pre ktorý je výrobok určený alebo nedodržanie pokynov na údržbu prevádzku a obsluhu výrobku Poškodenie výrobku živelnou pohromou zásahom neoprávnenej osoby alebo mechanicky vinou kupujúceho napr pri preprave čistení nevhodnými prostriedkami a pod Prirodzené opo...

Страница 63: ...tiu a nevhodnej polarite tohto napätia vplyvu chemických procesov napr použitých napájacích článkov a pod Ak boli kýmkoľvek uskutočnené úpravy modifikácie zmeny konštrukcie alebo adaptácie na zmenu alebo rozšírenie funkcií výrobku oproti zakúpenému vyhotoveniu alebo použitie neoriginálnych súčiastok ...

Страница 64: ...e 170 00 Praha 7 IČO 27082440 Predmet vyhlásenia Názov Gosund WiFi LED Žiarovka Model WB4 Vyššie uvedený produkt bol testovaný v súlade s normou normami používanými na preukázanie súladu so základnými požiadavkami smernice smerníc Smernica č 2014 53 EÚ Smernica č 2011 65 EÚ a v znení 2015 863 EÚ Praha 27 11 2020 ...

Страница 65: ...ie alebo odovzdaný vo verejnej zberni recyklovateľného odpadu Správnou likvidáciu prístroja pomôžete zachovať prírodné zdroje a napomáhate prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie a ľudské zdravie Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s národnými predpismi udelen...

Страница 66: ...tő legjobb felhasználói élményben lehessen része és elkerülje a termék felesleges károsodását Őrizze meg a kézikönyvet későbbi felhasználás céljából Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban kérjük vegye fel a kapcsolatot vevőszolgálatunkkal www alza hu kontakt 36 1 701 1111 Alza cz a s Jankovcova 1522 53 170 00 Prága 7 www alza cz ...

Страница 67: ...eneti feszültség 110 240V 50 60Hz teljesítmény 8W izzónak felel meg 75W fényhőmérséklet 800Lms jellemzők WiFi távvezérlés színváltoztatás tompítható időzítő helyszínek LED szín RGB W Foglalat típus E27 Wi Fi 802 11b g n 2 4GHz Power Plastic Shell PBT Plastic Wiring Pin Lamp Base Aluminum Light Panel Lamp ...

Страница 68: ...oogle Play áruházból vagy olvassa be az itt látható QR kódot 2 Nyissa meg a Gosund alkalmazást Kattintson a regisztráció gombra és adja meg az e mail címét a fiók automatikus létrehozásához vagy írja be a telefonszámát amelyre a regisztrációhoz szükséges ellenőrző kód fog érkezni Ha már rendelkezik Gosund fiókkal egyszerűen kattintson a bejelentkezés gombra és adja meg a szükséges adatokat 3 A Gos...

Страница 69: ... A Easy Mode könnyű mód ajánlott Nyissa meg a Gosund alkalmazást Koppintson az eszköz hozzáadása vagy a jelre a jobb felső sarokban és válassza az okos világítás lehetőséget Kérjük ügyeljen arra hogy az okos hálózati elosztó csatlakoztatott legyen ...

Страница 70: ...70 1 Győződjön meg róla hogy a Nite Bird okos éjszakai izzó helyesen telepített A fény gyors kigyulladását három lépésben érheti el ...

Страница 71: ...se meg 3 Válassza ki otthoni WiFi hálózatát a választott hálózat egyezzen meg a mobil eszközén használt WiFi hálózattal és legyen 2 4 GHz es nem pedig 5 GHz es Adja meg a helyes jelszót és erősítse meg Ha a WiFi hálózat 5 GHz es vagy helytelen jelszót ad meg a kapcsolat zavart lehet ...

Страница 72: ...72 4 Várjon a konfigurálás befejeződéséig majd kattintson a kész feliratra ...

Страница 73: ...AP mód 1 Amennyiben nem sikerül könnyű módban kapcsolatot létesítenie váltson AP módra Az AP mód a készülék hozzáadása oldal jobb felső sarkában található 2 A fény lassú kigyulladását négy lépésben érheti el ...

Страница 74: ...74 ...

Страница 75: ...75 3 Válassza ki otthoni Wi Fi hálózatát és adja meg a jelszót az alkalmazás megerősítéséhez ...

Страница 76: ...Koppintson a csatlakozás most lehetőségre és válassza a SmartLife xxx nevű WiFi hotspot ot majd térjen vissza a Gosund alkalmazásba 5 Várjon míg a készülék sikeresen konfigurálódik és kattintson a kész jelre ...

Страница 77: ... Wi Fi hálózatra A Gosund app megismerése A A készülékek funkció Készülékek hozzáadásáért kattintson a jelre a kezdőlap jobb felső sarkában 1 Kapcsolás távvezérlés A kapcsoló funkció lehetővé teszi egy több fény egyszerű távvezérlését az izzók fényerejének melegségének vagy színének beállítását okostelefonon keresztül egyszerű érintéssel Az ingyenes alkalmazás segítségével nyaralás közben is megte...

Страница 78: ...k egy adott időpontban tetszés szerint Éjszaka alvás közben vagy amikor megérkezik elhagyja munkahelyét vagy otthonát Az ütmezés naponta vagy hetente ismétlődhet 3 Statisztika Megfigyelheti készülékei valós idejű energiafelhasználását így a villanyszámlája alacsonyabb lesz ...

Страница 79: ...a vagy a Google Home alkalmazással vezérli az eszközt 3 Megoszthatja az eszközt a családjával vagy létrehozhat egy csoportot amely segít a háztartás eszközeit irányítani 4 Az izzó 16 millió színnel és nyolc móddal áll rendelkezésre éjszakai olvasás találka szabadidő További négy mód véletlenszerűen változtatható A fény telítettsége és a fényerő iszabályozhatók Változtassa a színeket és a fényerőt ...

Страница 80: ...lói fiókkal A Enable Our Skill in Alexa APP Nyomjon a Skills ikonra a lehetőségek sávban majd keresse ki a Gosund kifejezést a keresés eredményei között Válassza ki a Gosund elemet majd kattintson az engedélyezés feliratra Adja meg Gosund bejelentkezési adatait Ha az Alexa és a Gosund fiók csatlakoztatottak megjelenik a jobb oldalon látható ábra ...

Страница 81: ...esd meg a készülékemet Azt is mondhatja add device az okos fény felfedezéséhez Echo elkezdi keresni a Gosund alkalmazásban hozzáadott eszközt Hozzávetőlegesen 20 másodpercet vesz igénybe az eredmény megjelenítése Vagy rákattinthat az Alexa alkalmazás Eszköz keresése elemére amely az elérhető eszközöket jeleníti meg Megjegyzés Echo a felébresztő nevek egyike a másik két név Alexa és Amazon ...

Страница 82: ...ti Alexa kapcsold be ki a elosztó neve Alexa kapcsold fel a lámpát Alexa kapcsold le a lámpát Megjegyzés A fény nevének meg kell egyeznie a Gosund alkalmazásban szereplő elnevezéssel Ajánlatos egyszerűen kiejthető angol szavakat választani az Amazon Echo csak az angol nyelvet támogatja ...

Страница 83: ...sa Természeti katasztrófa illetéktelen személy beavatkozása vagy a felhasználó által okozott mechanikai sérülés pl helytelen szállítás nem megfelelő tisztítás stb keletkezése A fogyóeszközök és alkatrészek például elemek stb használatból eredő természetes kopás és öregedés Kedvezőtlen külső hatások például napfény vagy egyéb közvetlen fény elektromágneses mezők folyadék vagy tárgy behatolása hálóz...

Страница 84: ... s Székhely Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prága 7 IČO 27082440 A nyilatkozat tárgya Neve Gosund WiFi LED Light Bulb Modell WB4 A fenti terméket a szabvány ok nak megfelelően tesztelték a programban meghatározott alapvető követelményekkel összhangban Irányelv ek 2014 53 EU irányelv 2015 863 EU irányelvvel módosított 2011 65 EU irányelv Prága 2020 11 27 ...

Страница 85: ...ahasznosítható hulladékot gyűjtő hulladékudvarban adja le A termék helyes ártalmatlanításával segít megelőzni a nem megfelelő ártalmatlanítás okozta környezetre és az emberi egészségére gyakorolt negatív hatásokat További részletekért forduljon az illetékes helyi hatósághoz vagy a legközelebbi gyűjtőhelyhez Az ilyen típusú hulladék nem megfelelő ártalmatlanítása pénzbírságot vonhat maga után a hel...

Страница 86: ...ältig durch um die bestmögliche Erfahrung zu erzielen und unnötige Schäden zu vermeiden Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben wenden Sie sich bitte an den Kundendienst www alza de kontakt www alza at kontakt 0800 181 45 44 43 720 815 999 Alza cz a s Jankovcova 1522 53 170 00 Prague 7 www alza cz ...

Страница 87: ...ngangsspannung 110 240V 50 60Hz Leistung 8W Glühlampenäquivalent 75W Lichtstrom 800Lms Befestigungsmerkmale WiFi Fernbedienung Farbwechsel Dimmbar Timer Szenen LED Farbe RGB W Sockeltyp E27 WLAN 802 11b g n 2 4GHz Hauptpanel Kunststoffschale PBT Kunststoff Kontakt Sockel Aluminium Lichtpanel Lampe ...

Страница 88: ...Sie den folgenden QR Code und installieren Sie sie 2 Bitte öffnen Sie die Gosund App Drücken Sie auf Registrieren und geben Sie Ihre E Mail Adresse ein um automatisch ein Konto zu erstellen Andernfalls geben Sie Ihre Telefonnummer ein um einen Bestätigungscode für die Registrierung eines Kontos zu erhalten Wenn Sie bereits ein Gosund Konto haben klicken Sie einfach auf Anmelden und melden Sie sich...

Страница 89: ...Verbindung des Geräts mit der App A Easy Mode Empfohlen 1 Bitte öffnen Sie die App Gosund Tippen Sie oben rechts auf der Seite auf das Symbol Gerät hinzufügen oder das Symbol und wählen Sie Smart Lighting ...

Страница 90: ...90 2 Bitte stellen Sie sicher dass die Smart Nite Bird Smart Glühbirne korrekt installiert ist Es gibt 3 Schritte damit das Licht schnell blinkt ...

Страница 91: ...91 3 Stellen Sie sicher dass die Glühbirne jetzt schnell blinkt und bestätigen Sie dies in der App ...

Страница 92: ...bunden ist nicht mit einem 5 GHz Kanal und geben Sie das richtige Kennwort ein Wenn das Wi Fi Netzwerk 5 GHz hat oder das Passwort falsch ist führt dies zu einem Verbindungsfehler 5 Warten Sie abschließend bis sich das Gerät erfolgreich konfiguriert hat und tippen Sie anschließend auf Abgeschlossen ...

Страница 93: ...e Bitte wechseln Sie in den AP Modus wenn die Verbindung im Easy Modus fehlschlägt 1 Der AP Modus befindet sich in der oberen rechten Ecke der Seite Gerät hinzufügen 2 Vier Schritte damit das Licht langsam blinkt ...

Страница 94: ...94 ...

Страница 95: ...95 3 Wählen Sie Ihr Heim WLAN geben Sie das richtige Passwort ein und bestätigen Sie es in der App ...

Страница 96: ...hlen Sie den WLAN Hotspot SmartLife XXX Wenn dies angezeigt wird kann das aktuelle WLAN Netzwerk nicht auf das Internet zugreifen Wenn Sie zu einem anderen Netzwerk wechseln möchten tippen Sie auf ABBRECHEN und kehren Sie zur Gosund App zurück ...

Страница 97: ...WLAN verwendet Wenn dies der Fall ist geben Sie die Router Verwaltungsoberfläche ein um 2 4G und 5G WLAN zu teilen und stellen Sie dann eine Verbindung zum 2 4G WLAN her App Einleitung A Funktionen der Geräte Sie können aufgelistete Geräte hinzufügen indem Sie auf das Symbol in der oberen rechten Ecke der Startseite tippen 1 Schalter Steuerung entfernen Mit der Umschaltfunktion können Sie Einzel ...

Страница 98: ...ser Funktion können Sie das Licht zu einer bestimmten Zeit nach Belieben ein und ausschalten Dies ist nachts praktisch wenn Sie schlafen oder wenn Sie Ihr Büro oder Ihr Zuhause erreichen oder verlassen Der Zeitplan kann täglich oder wöchentlich wiederholt werden 3 Statistik Sie können den Stromverbrauch Ihrer Geräte in Echtzeit anzeigen wodurch Ihre Energiekosten niedrig bleiben indem Sie Ihr Gerä...

Страница 99: ...räts nach Ihren Wünschen zu ändern 2 Sie können den Namen des Geräts ändern und das Gerät über ein Gerät eines Drittanbieters wie Amazon Alexa und Google Home steuern 3 Sie können das Gerät für Ihre Familie freigeben oder eine Gruppe erstellen um Ihre Geräte zu Hause zu steuern ...

Страница 100: ...stellbar Wählen Sie verschiedene Farben und Helligkeiten um Ihrer Stimmung zu entsprechen Amazon Echo Stellen Sie sicher dass Ihr Echo Punkt mit Ihrem Amazon Alexa verbunden ist und Sie über ein Gosund App Konto verfügen A Aktivieren Sie unsere Fähigkeiten in Alexa APP Melden Sie sich bei Ihrer Amazon Alexa an drücken Sie in der Optionsleiste auf Skill und suchen Sie in der Suchleiste nach Gosund ...

Страница 101: ...101 Geben Sie Ihren Gosund Kontonamen und Ihr Passwort ein Wenn Sie die richtige Seite einstellen bedeutet dies dass Ihr Alexa Konto mit Ihrem Gosund Konto verbunden ist ...

Страница 102: ...inem Echo oder Alexa Sie können auch Gerät hinzufügen sagen um die Smart Lamp zu entdecken Echo beginnt mit der Suche nach dem Gerät das in der Gosund App hinzugefügt wurde Es dauert ungefähr 20 Sekunden um das Ergebnis anzuzeigen Oder Sie klicken in der Alexa App auf Gerät entdecken Die verfügbaren Geräte werden angezeigt Hinweis Echo ist einer der Wecknamen die anderen beiden Namen sind Alexa un...

Страница 103: ...nweisungen steuern Alexa schalte ein aus Name der Smart Lampe Alexa mach das Licht an Alexa mach das Licht aus Hinweis Der Name der Lampe muss mit dem Namen der Lampe in der Gosund App übereinstimmen Es wird empfohlen dass der Name nur leicht aussprechbare Wörter verwendet ...

Страница 104: ...ch möglicherweise nicht anerkannt wird Verwendung des Produkts für einen anderen Zweck als den für den das Produkt bestimmt ist oder das Nichtbefolgen der Anweisungen für Wartung Betrieb und Service des Produkts Beschädigung des Produkts durch eine Naturkatastrophe das Eingreifen einer unbefugten Person oder mechanisch durch ein Verschulden des Käufers z B während des Transports Reinigung durch un...

Страница 105: ...chlag fehlerhafter Versorgungs oder Eingangsspannung und unangemessener Polarität dieser Spannung chemischen Prozessen wie z gebrauchte Netzteile usw Wenn jemand Änderungen Modifikationen Änderungen am Design oder Anpassungen vorgenommen hat um die Funktionen des Produkts im Vergleich zum gekauften Design oder zur Verwendung nicht originaler Komponenten zu ändern oder zu erweitern ...

Страница 106: ... Prague 7 IČO 27082440 Gegenstand Name Gosund WiFi LED Light Bulb Modell WB4 Das oben genannte Produkt wurde gemäß den zum Nachweis verwendeten Normen gemäß den in der Richtlinie festgelegten grundlegenden Anforderungen geprüft Richtlinie Nr 2014 53 EU Richtlinie Nr 2011 65 EU in der Fassung 2015 863 EU Prag 27 11 2020 ...

Страница 107: ...n Indem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird tragen Sie dazu bei mögliche negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andernfalls durch unangemessenen Umgang mit diesem Produkt verursacht werden könnten Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrer örtlichen Behörde oder der nächstgelegenen Sammelstelle Eine unsachgemäße Entsorgung die...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды