Paso 6
Ensamble los cuatro
neumáticos utilizando
separadores (4 piezas),
arandelas planas M12 (4
piezas) y tuercas de
bloqueo M12 (4 piezas).
Instrucciones Para Operar El
Mango Giratorio
Paso 1
Quite los sujetadores y los
pasadores partidos.
Paso 2
Gire el mango e inserte el pasador
partido. Asegure el mango en su
lugar uniéndolo con el sujetador.
Paso 3
Utilice el segundo pasador partido
para unir el mango con el enganche
para remolque.
Paso 7
Una el ensamblaje de
bloqueo al contenedor
utilizando pernos
M8x30 de cabeza
redonda para
ménsulas (3 piezas),
arandelas planas
8.5x17 (3 piezas) y
tuercas de bloqueo
M8 (3 piezas).
NO EXCEDA LA C
AP
ACID
AD MÁXIMA DE CARG
A TO
TAL DE 544 k
g O LA C
ARGA
MÁXIMA DE DESCARG
A DE 272 kg.EL PESO QUE SOPOR
TA SE C
ALCULA CON
LA CARG
A DISTRIBUIDA EN F
ORMA UNIFORME.
PRECAUCIÓN
Cómo Usar El Accesorio De
Descarga
Para utilizar el accesorio
de descarga, tire del
mango de liberación de
descarga para liberar el
mecanismo de bloqueo de
la caja. Levante el mango
de liberación para girar la
caja hacia la posición de
descarga.
Paso 8
Una el mango al ensamblaje de
la horquilla utilizando un perno
M8x60 de cabeza redonda (1
pieza), una arandela plana
8.5x17 (1 pieza) y una tuerca de
bloqueo M8 (1 pieza).
Step 6
Assemble the four
tires using
spacers (4pcs),
M12 flat washers
(4pcs) and M12
lock nuts (4pcs).
Step 7
Attach the lock
assembly to the tub
using M8x30 rounded
truss head bolts
(3pcs), 8.5x17 flat
washers (3pcs),
M8x23 flat washers
(3pcs) and M8 lock
nuts (3pcs).
DO NOT EXCEED THE OVERALL MAXIMUM LOAD CAPACITY OF 1,200 lb
OR THE MAXIMUM DUMPING LOAD CAPACITY OF 600 lb.
THE WEIGHT RATING IS BASED ON AN EVENLY DISTRIBUTED LOAD.
CAUTION
Using the Dumping Feature
Step 8
Attach the handle to the yoke
assembly using the M8x60
round head bolt (1pc), 8.5x17
flat washer (1pc) and M8 lock
nut (1pc).
To use the dumping
feature, pull the dumping
release handle forward in
order to release the tub
from the locking
mechanism. Lift the
release handle in order to
rotate the tub upward into
the dumping position.
Stake out Sides
To increase the cubic foot capacity of this item, these 8
pockets can be used to fit stake out side panels as shown.
Actual pocket dimensions: 0.75in x 2.0in
Bolsillos Laterales
Para incrementar los pies cúbicos de este artículo, estos
8 bolsillos pueden utilizarse en los paneles laterales
como se muestra. Estos bolsillos eal dimensionada de
1.9cm x 5.08cm
Cómo Volver La Caja A La
Posición Más Baja
Coloque nuevamente la
caja en la posición más
baja y verifique que el
mango de liberación de
descarga esté bloqueado
en su lugar.
PRECAUCIÓN- EVITE
PUNTOS DE
ENGANCHE
Returning The Tub To The
Lowered Position
Return the tub back to the
lowered position and
verify that the dumping
release handle locks
in place.
CAUTION – AVOID
PINCH POINTS
Swivel Handle Instructions
Step 1
Remove the clips and
the cotter pins.
Step 2
Rotate the handle and insert
the cotter pin. Secure the
handle in place by attaching the clip.
Step 3
Use the second cotter pin to
attach the handle to the trailer hitch.
