manualshive.com logo in svg

Gorenje VCK 1602 ECO, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать

Содержание VCK 1602 ECO

Страница 1: ...Gorenje VCK 1602 ECO...

Страница 2: ...Pred uporabo natan no preberite ta priro nik UPUTSTVA ZA UPORABU Prije kori tenja pa ljivo pro itajte upute UPUTSTVA ZA UPOTREBU Pre upotrebe pa ljivo pro itajte ovaj priru nik INSTRUCTION MANUAL Rea...

Страница 3: ...poro a proizvajalec Ne uporabljajte aparata ki je padel na tla ki je po kodovan ki je bil hranjen na odprtem ali ki je padel v vodo Ne premikajte sesalnika po sobi tako da ga vle ete za vrvico ali ses...

Страница 4: ...us tega tipa aparata je potrdil da odgovarja naslednjim evropskim direktivam 2006 95 EC Nizka napetost 2004 108 EC Direktiva o elektromagnetni skladnosti EMC Ta oprema je ozna ena v skladu z evropsko...

Страница 5: ...snite isti gumb e enkrat Mo pretoka zraka lahko nastavite z regulatorjem na upogljivi cevi pri i enju zaves prahu s knjig pohi tva ipd zmanj ajte pretok pri i enju ravnih talnih povr in pove ajte pret...

Страница 6: ...nite re etko na svoje mesto HEPA filter name en na izhodu zraka iz sesalnika ima dvojno funkcijo pre isti zrak delno iti pred alergijami Multi filtrski sistem zanesljivo obdr i nabrano umazanijo v not...

Страница 7: ...e aj koji je padao na tlo koji je o te en koji je stajao na otvorenom ili koji je pao u vodu Ne kre ite se usisiva em po sobi tako da ga vu ete za kabel ili usisnu cijev uvajte priklju ni kabel vru ih...

Страница 8: ...nih instalacija kod Vas Priklju ni kabel Ako je priklju ni kabel o te en nu no ga je zamjeniti ispravnim kablom ili kompletom za namatanje kabla koji mo ete nabaviti u najbli em servisu Gorenje Podaci...

Страница 9: ...nom Koli inu protoka zraka jednostavno upravljajte s regulatorom na savinutoj cijevi pri i enju zavjesa pra ine s knjiga namje taja itd smanjite protok pri i enju ravnih podnih povr ina pove ajte prot...

Страница 10: ...optimalnu usisnu snagu 1 Otvorite zatvara HEPA filtra 2 Otvaraju i zatvara HEPA filtra pomo u dva prsta povucite plasti ni nosa 3 Odstranite istro eni HEPA filtar i zamijenite ga istim filtrom 4 Zatv...

Страница 11: ...a upotrebu aparata datih od strane osobe koja odgovara za njihovu bezbednost Deca moraju da budu pod nadzorom da se ne bi igrala sa aparatom Ne ostavljajte usisiva bez nadzora u toku upotrebe Pa nja p...

Страница 12: ...se zapu i cev i sprava se pregreje delovanje se automatski isklju i Tada izvucite utika iz uti nice i proverite dali su etka teleskopska cev ili savitljiva cev zapu ene Tako e proverite dali je potreb...

Страница 13: ...vesa ili usisavanje pra ine sa name taja okrenite dodatak u skladu sa oznakom za polo aj etke Uputstvo za upotrebu Pre upotrebe aparata ostavite dovoljnu du inu priklju nog kabla i uklju ite aparat u...

Страница 14: ...ete dobre rezultate usisavanja a time i du i ivotni vek ure aja Da bi to postigli preporu ujemo slede e metode i enja i enje metlicom ispra ivanje filtera ili istresanje prljav tine izduvavanje kompri...

Страница 15: ...odu ili drugu te nost PA NJA Nikada nemojte koristiti aparat bez filtera Filtere nemojte prati u ma ini za pranje i nemojte ih su iti fenom za kosu uvanje Aparat stavite u uspravan polo aj Pridr ite r...

Страница 16: ...15 DIAGRAM 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 17: ...t ustreza veljavnim nem kim in evropskim standardom za elektriko kot tudi predpisom za motenje radijskih signalov HEPA 73 23 EEC 93 68 EEC CE 89 336 EEC EMC 2002 96 waste electrical and electronic equ...

Страница 18: ...17 Floor Brush Extension Tube...

Страница 19: ...18 1 1 2 3 4 5 2 1 2 3 4 3 HEPA HEPA HEPA HEPA...

Страница 20: ...19 1 HEPA 2 HEPA 3 HEPA 4 HEPA...

Страница 21: ...uids Operate the appliance only with parts recommended by the manufacturer Do not use the device if it has been dropped damaged kept outdoors or has fallen into water Do not pull or carry the applianc...

Страница 22: ...hat it complies with the following European directives 73 23 EEC Low voltage 93 68 EEC CE Marking 89 336 EEC Directive on Electromagnetic Compatibility EMC This appliance is marked according to the Eu...

Страница 23: ...top it press the On Off button again You can adjust the air flow using the air flow regulator on the flexible hose decrease power for cleaning curtains books furniture etc increase power for cleaning...

Страница 24: ...ngers pulling ouch for HEPA then pulling HEPA up 3 Take the HEPA out and change a clean one 4 Close the cover for HEPA filter Advantages of your vacuum cleaner Your vacuum cleaner is equipped with mul...

Страница 25: ...rmitate cu aceste instruc iuni Acest aparat nu trebuie utilizat de c tre persoane inclusiv copii care au capacit i fizice mentale sau senzoriale reduse sau sunt lipsite de experien i cuno tin e cu exc...

Страница 26: ...2 3 din lungimea cablului pentru a evita supra nc lzirea i deterior rile Aparatul respect standardele germane i europene aplicabile aparatelor electrice precum i reglement rile privind eliminarea inte...

Страница 27: ...t cur rii col urilor i a spa iilor dintre pernele canapelelor Pentru a cur a perdele sau praful de pe suprafe e decorative roti i duza n pozi ia cu perie indicat de semn Instruc iuni de utilizare nain...

Страница 28: ...o cur are i o mentenan regulat a filtrului HEPA ve i ob ine rezultate bune ale cur rii prin urmare o via mai lung a aparatului Pentru a ndeplini acest lucru v recomand m urm toarele metode de cur are...

Страница 29: ...tul din partea de jos a aparatului Sistemul de parcare este util pentru a pune deoparte tubul cap tul pentru podea atunci c nd se ntrerupe utilizarea aparatului un timp scurt n acest scop v rug m s in...

Страница 30: ...k sz l ket amikor sz v cs vet vagy porsz v fejet cser l A k sz l kkel ne sz vjon fel tonerport vagy m s hasonl anyagot Haszn lat k zben a szem lyi s r l s elker l se v gett a sz v cs vet valamint a po...

Страница 31: ...rugalmas sz v cs vet a teleszk pos cs be Illesszen porsz v fejet a teleszk pos cs re A padl kefe sz v fejet sima padl vagy m s sima fel let tiszt t s hoz aj nlja a gy rt A r s b tor tiszt t fej seg ts...

Страница 32: ...r t 3 A HEPA sz r cser je Tiszt tsa meg a sz r t legal bb vente k tszer illetve amikor szemmel l that an szennyezett v lik Javasolt a HEPA filtert minden egyes hosszabb haszn lat ut n megtiszt tani A...

Страница 33: ...ket s h zza ki a t pk belt a fali aljzatb l A k sz l k k ls bor t s t puha k m l tiszt t szerrel titatott ruh val tiszt tsa Az er sen mar hat s tiszt t szer k ros thatja a k sz l k burkolat t Soha ne...

Страница 34: ...33 2 3 HEPA...

Страница 35: ...34 73 23 EEC 93 68 EEC CE 89 336 EEC 2002 96 EC WEEE...

Страница 36: ...35 1 1 2 3 4 5 2 1 2 3 4 3 HEPA...

Страница 37: ...36 1 HEPA 2 3 4 HEPA HEPA HEPA HEPA GORENJE...

Страница 38: ...37 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3...

Страница 39: ...38 HEPA Gorenje 73 23 EEC 93 68 EEC CE 89 336 EEC EMC 2002 96 EC O WEEE...

Страница 40: ...39 E 1 1 2 3 4 5 unitil 2 HEPA HEPA 1 2 3 4 Floor Brush Extension Tube...

Страница 41: ...40 3 HEPA HEPA HEPA HEPA 1 2 3 4 HEPA HEPA HEPA GORENJE 0409001...

Страница 42: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды