Gorenje VC1901WRCY Скачать руководство пользователя страница 11

 

11 

УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА                       МК 

 

Опис на правосмукалката 

 

1.  Сад за прав и ХЕПА-филтер 
2.  Копче за вклучување / исклучување 
3.  Копче за намотување на приклучниот 

кабел  

4.  Цевка која се витка 
5.  Телескопска цевка 
6.  Четка за под 

Важни предупредувања 

При  употреба  на  правосмукалката 
треба  секогаш  да  ги  почитувате 
следните 

основни 

совети 

за 

безбедност: 

 

Детално  прочитајте  ги  овие 

упатства  и  употребувајте  го 

апаратот во согласност со нив. 

 

Този  уред  не  е  предназначен  за 

ползване  от  хора  (включително 

деца)  с  намалени  физически 

усещания  или  умствени  недъзи 

или  без  опит  и  познания,  ако  са 

оставени без наблюдение и не са 

инструктирани  от  страна  на 

отговарящо 

за 

тяхната 

безопасност 

лице 

относно 

начина  на  използване  на  уреда. 

Наглеждайте децата, за да не си 

играят с уреда. 

 

Не  ја  оставајте  правосмукалката 

без надзор во тек на употреба. 

 

Внимание:  пред  да  започнете  да 

го 

употребувате 

апаратот, 

составете  ги  точно  сите  негови 

делови. 

 

Не  ја  оставајте  правосмукалката 

додека е вклучена во електрична 

мрежа.  Извлечете  го  кабелот  од 

мрежата  по  употреба  или  при 

неговото одржување. 

 

Не им дозволувајте на децата да 

ја  користат  како  играчка.  Не  го 

оставајте  апаратот  кога  се 

децата  во  близина  и  чувајте  го 

вон нивен дофат. 

 

Користете  го  апаратот  само  во 

затворени  и  суви  простории. 

Апаратот  не  смее  никогаш  да  се 

користи за смукање течности. 

 

Користете  го  апаратот  само  со 

делови  што  ги  препорачува 

производителот. 

 

Не  употребувајте  апарат  кој 

паднал  на  земја,  кој  е  оштетен, 

кој бил чуван на отворено или кој 

паднал во вода. 

 

Не  го  движете  апаратот  низ 

собата  со  негово  влечење  за 

кабел  или  цевка  за  смукање. 

Заштитете  го  приклучниот  кабел 

од  жешки  површини  и  други 

оштетувања 

и 

не 

го 

превиткувајте кабелот. 

 

Никогаш  не  го  исклучувајте 

апаратот  со  извлекување  на 

кабелот од штекер. 

 

Не  го  допирајте  апаратот, 

приклучниот  кабел  или  штекерот 

со мокри раце. 

 

Не ставајте никакви предмети во 

отворите. 

 

Во  отворите  не  смее  да  има 

прав,  коса  или  нешто  друго  што 

може  да  го  спречи  протокот  на 

воздух или да ја намали моќта на 

смукање. 

 

Внимавајте вашата коса, висечки 

делови  од  облека,  прсти  или 

други  делови  од  телото  да  не 

дојдат  во  допир  со  отворите  или 

подвижните делови од апаратот. 

 

Исклучете го апаратот пред да го 

извлечете  приклучниот  кабел  од 

штекерот. 

 

Особено внимавајте при чистење 

на скали. 

Содержание VC1901WRCY

Страница 1: ...VC1901WRCY Usisava pra ine Usisiva za pra inu Vacuum cleaner Upute za uporabu Uputstvo za upotrebu Instruction manual MNE EN BIH HR BIH SRB MK UK RUS...

Страница 2: ...2 HR Upute za uporabu 3 SRB MNE Uputstvo za upotrebu 7 MK 11 EN Instruction manual 16 UK I 20 RUS 24...

Страница 3: ...a usisavanje teku ina Ure aj koristite za radnje koje deklarira proizvo a Ne koristite ure aj koji je padao na tlo koji je o te en koji je stajao na otvorenom ili koji je pao u vodu Ne kre ite se usis...

Страница 4: ...mre e ku nih instalacija kod Vas Priklju ni kabel Ako je priklju ni kabel o te en nu no ga je zamjeniti ispravnim kablom ili kompletom za namatanje kabla koji mo ete nabaviti u najbli em servisu Goren...

Страница 5: ...tok zraka Priklju ni kabel pospremite tako da pritisnete gumb za namatanje Kabel uvajte rukom da bi sprije ili mogu nost udarca zamahom i time mogu a o te enja Odr avanje 1 Pra njenje posude za pra in...

Страница 6: ...stavite nosa podne etke u parkirni otvor na ure aju Okolina Simbol na proizvodu ili na njegovoj ambala i ozna uje da se s tim proizvodom ne smije postupiti kao s otpadom iz doma instva Umjesto toga t...

Страница 7: ...zatvorenim i suvim prostorijama Aparat ne smete koristiti za usisavanje te nosti Aparat koristite samo sa delovima koje preporu i proizvo a Nemojte koristiti aparat koji je pao na zemlju koji je o te...

Страница 8: ...azumeju povezane opasnosti Deca se moraju nadgledati da biste bili sigurni da se ne igraju ure ajem i enje I korisni ko odr avanje ne smeju obavljati deca koja nisu napunila najmanje 8 godina i koja n...

Страница 9: ...ravnih podnih povr ina pove ajte protok vazduha Priklju ni kabl namotajte tako to ete pritisnuti dugme za namotavanje Kabl pratite rukom da biste spre ili obmotavanje kao kod udarca bi em i time event...

Страница 10: ...ozna ava da se sa tim proizvodom ne sme postupati kao sa otpadom iz doma instva Umesto toga proizvod treba predati odgovaraju im sabirnim centrima za recikla u elektronskih I elektri nih aparata Ispra...

Страница 11: ...11 1 2 3 4 5 6...

Страница 12: ...12 2 3 8 8 Lc 82 dB A 2014 35 EU 2014 30 EU 2009 125 EU 2011 65 EU...

Страница 13: ...13 2012 19 U waste electrical and electronic equipment WEEE 1 1 K 2...

Страница 14: ...14 3 4 5 2 3 1 2 3 4...

Страница 15: ...15 Gorenje Gorenje Gorenje...

Страница 16: ...iance only with parts recommended by the manufacturer Do not use the device if it has been dropped damaged kept outdoors or has fallen into water Do not pull or carry the appliance by holding the cabl...

Страница 17: ...n to the mains supply Check please whether the voltage stated on the data plate comply with the data of your house mains supply Supply cord If the supply cord is damaged it must be replaced with the s...

Страница 18: ...ing bare floor To rewind the cord press the rewind button and guide the cord with hand to ensure that it does not whip causing damage Maintenance 1 Spilling rubbish from the dust compartment subassemb...

Страница 19: ...ilters Do not use a hair drier to dry them STORAGE Parking system serves for parking suction tube floor nozzle during short term interruptions For this purpose please insert the holder of the floor no...

Страница 20: ...20 1 2 3 4 5 6...

Страница 21: ...21 2 3 8 8 Lc 82 A Gorenje 2014 35 EU 2014 30 EU 2009 125 EU 2011 65 EU 2012 19 EU WEEE...

Страница 22: ...22 1 1 2 3 4 5...

Страница 23: ...23 2 3 1 2 3 4 Gorenje Gorenje Domestic Appli nces GORENJE...

Страница 24: ...24 1 2 3 4 5 6...

Страница 25: ...25 2 3 8 8 Lc 82 A Gorenje Gorenje 2014 35 EU 2014 30 EU 2009 125 EU 2011 65 EU 2012 19 EU WEEE...

Страница 26: ...26 1 1 2 3 4 5...

Страница 27: ...27 2 3 1 2 3 4 Gorenje Gorenje Domestic Appliances GORENJE...

Страница 28: ...28 119180 4 1 1704001...

Отзывы: