Gorenje SM703BK Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 30

Navodila za uporabo ................................. 4

HR, BIH

Upute za uporabu .................................... 6

SRB - MNE

Uputstva za upotrebu .............................. 8

ă ă

............................ 10

Instruction manual .................................. 12

IЧЬtЫЮkМУКăШЛЬłЮРТ

................................... 14

MКЧЮКХăНОăТЧЬtЫЮМţТЮЧТ

............................ 16

пЯШНăkăШЛЬХЮгО

..................................... 18

пЯШНăЧКăШЛЬХЮСЮ

................................... 20

...................... 22

Haszn

пХКtТăútЦЮtКtя

................................ 24

ă ă

....................... 26

ă ă

.............. 28

Содержание SM703BK

Страница 1: ...SM703BK...

Страница 2: ...2 1...

Страница 3: ...3 SI Navodila za uporabo 4 HR BIH Upute za uporabu 6 SRB MNE Uputstva za upotrebu 8 MK 10 GB Instruction manual 12 PL I t k 14 RO M t 16 CZ N k 18 SK N 20 UA I 22 HU Haszn t t t t 24 BG 26 RU 28...

Страница 4: ...evarnosti uporabe Otroke nadzorujte pri uporabi aparata in pazite da se z njo ne bodo igrali Otroc s o st t r at apra ra so star 8 t so nadzorovani Pos rb t a aparat pr u a r ca bosta os g a otro o a...

Страница 5: ...li je hrana zlatorjav n od osebnega okusa in sestavin H t t t t DSTR JEV JE REL IH L t t t P t t Aparat odprite Premaknite zask t I E JE P t t in pustite da se aparat ohladi O t t t t t t t t N upo t...

Страница 6: ...u s gur ost o su po u glede sigurne uporabe i ako su svjesne opas ost pr o uporab ur a a D ca a bu u po a a oro o t o o t a or st ur a ao gra u D ca s u st t o r a ati napravu osim ako su starija od 8...

Страница 7: ...jatan vonj po novom stoga otvorite prozor i prostoriju dobro provjetrite RUK V JE URE JEM Z t t t t t K K t t t Ot t t t nu Zatvorite pokrov i zabravite ga Nakon 3 6 minuta otvorite pokrov i provjerit...

Страница 8: ...skustava ili znanja smeju koristiti aparat samo ako su pod kontrolom lica a u a o u bezbednost koja su i ob as a a bezbedne upotrebe i ako su svesna opasnosti prilikom upotrebe aparata Deca a bu u po...

Страница 9: ...signalne lampice oba indikatora svetle Kad indikator zagrevanja prestane da svetli aparat je pripremljen za upotrebu Ot t t t t Zatvorite poklopac i zabravite ga Nakon 3 6 minuta otvorite poklopac i p...

Страница 10: ...10 G t t prodavcu Gorenje ili pozovite Servisno odeljenje G t ELIM V M MNOGO U IT K RILIK M U TREBE V E V PARATA ZA KUVANJE Pridr ava o pravo a iz e e MK 1 1 2 3 4 5 6 7 8 8 8 8...

Страница 11: ...11 Gorenje Gorenje 10A 10 3 6 2012 19 EU waste electrical and electronic equipment WEEE...

Страница 12: ...nd above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a sa...

Страница 13: ...the food with wooden or plastic fork in order not to damage the coated plates REMOVING THE COOKING PLATES Unplug the appliance Wait for it to cool down to room temperature Open the appliances Push th...

Страница 14: ...o o c ac fizycznych emocjonalnych lub ps c c c a r osob o ostat c o a c u b po c as u t o a a a u s po op ub otr a stru c ot c c b p c go sposobu u t o a a ur a ora a sob spra b p c st a a c go u t o...

Страница 15: ...st a UST IE IE UR D E I P t t w czasie transportu U t t t t t t t t czy moc gniazda sieciowego wynosi co najmniej 10A t t t czy gniazdo sieciowe jest uziemione Producent t zasto t tk t 10 t t t t k t...

Страница 16: ...cronometru extern sau un sistem de co tro a sta p tru a ta s tua p r cu oas Nu sa aparatu a a cop or cu o rst a c 8 a cu c p a ca u u car ac t a su t supra g a p r a Cop s or supra g a p tru a as gur...

Страница 17: ...cuirea acestuia c tr Gor u c tru s r c autorizat de Gorenje sau persoane similare calificate pentru a evita orice s tua p r cu oas PRIMA UTILIZARE t t parcursul transportului t t t t t t t t t t T t t...

Страница 18: ...d T to spot b p po u t t r u aso u sp a bo s st u o o o ab o o b p s tuac Ma t o 8 t us b t po ust o or bo ostat odstupu J ut ab p t ab s t s spot b r D t u o 8 t a osoby se s c s s o bo t sc op ost p...

Страница 19: ...a osob ab b o ou o a o b p PRV U IT t t t S t t t t t P t t t t t t t t t t t M 10 t t t t V t t t t t t 10 t t k t t t t t J K U V T S T EBI t t t t R t t evu S t Ot t t t t t t t Po 3 6 t t t t t t...

Страница 20: ...a osoby so c a s o sc op os a a bo b potr b c s s ost a a ost a bo pos t ut o a a po t a c sa pou t a spotr b a a poro u o r m D t sa s ra so spotr b o st a r bu u o a t star a o 8 ro o po o a o osob...

Страница 21: ...t t Ot t t t t t t t Po 3 6 t t t t t t t S t t V BR TIE L T I IEK O t t N t t t tu Ot t t t t t t t ISTE IE P t t t teplotu S t t t t t P t t t N t t t SKLADOVANIE N t t t t t t t polohe S t t t t IV...

Страница 22: ...22 UA 1 1 2 3 4 5 6 7 8 8 8 8...

Страница 23: ...23 Gor Gor 10 10 3 6 G G G RE JE 2012 1 EU EEE...

Страница 24: ...cs t t st r s r ag s p ss g r s illetve olyanok akik nem rendelkeznek g tapas ta atta s tu ssa a s as at t t a g t b tos tott ag a g t utat st apta a s b to s gos as at a apcso atba s tu at ba a a a...

Страница 25: ...legedhet M tt t t t t t t t t t e tt t tetettnek 10 t t t t t t t t t t tt t t E t tt k solja be a k k t t t k 10 E k k t k k t k k t t k t K S L K H S L T t t a fali konnektorba H t t t t t N t t t t...

Страница 26: ...26 R CI S S ERV T t t G t t t nem t t t G G t t t S K R MET K V U K EK RE JE K S L KE H S L T S R t t t k t t t k BG 1 1 2 3 4 5 6 7 8 8 8 8...

Страница 27: ...27 Gor 10 10 3 6 2012 1 EC EEE...

Страница 28: ...28 G G G RE JE RU 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 29: ...29 10 A 10 3 6 2012 1 EU t Electrical and Electronic Equipment EEE...

Страница 30: ...30 GORENJE...

Результаты поиска

Содержание SM703BK

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Gorenje SM703BK, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SM703BK

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды