background image

 

z običajnimi gospodinjskimi  odpadki .Izdelek 
odpeljite na  ustrezno zbirno mesto  za  predelavo 
električne  in elektronske  opreme . 
S pravilnim  načinom  odstranjevanja  izdelka boste   
pomagali  preprečiti morebitne  negativne posledice 
in vplive  na  okolje in zdravje  ljudi, ki bi se  lahko 
pojavile v  primeru

  

nepravilnega odstranjevanja 

izdelka. 
Za  podrobnejše  informacije o  odstranjevanju in  
predelavi  izdelka se  obrnite na  pristojen  mestni 
organ za  odstranjevanje odpadkov, komunalno 
službo  ali  na trgovino, v  kateri  ste  izdelek  kupili. 

GARANCIJA IN SERVIS  

Za informacije ali v primeru težav se obrnite na 
Gorenjev center za pomoč uporabnikom v vaši 
državi (telefonsko številko najdete v mednarodnem 
garancijskem listu). Če v vaši državi takšnega 
centra ni, se obrnite na lokalnega Gorenjevega 
prodajalca ali Gorenjev oddelek za male 
gospodinjske aparate. 

Samo za osebno uporabo! 

GORENJE 

VAM ŽELI OBILO ZADOVOLJSTVA PRI 

UPORABI VAŠEGA APARATA! 

 

Pridržujemo si pravico do sprememb! 

 

HR 

1. Gumb za super paro 
2. Uključenje-isključenje pare 
3. Izbor načina  za paru 
4. Gumb za raspršivanje 
5. Kontrola tempe 
6. Kontrola temperature -/UKLJ-ISK 
7. LED displaj 
8. Otvor za punjenje 
9. Otvor za raspršivanje 
10.Gumb za čiščenje  

PRIKLJUČENJE 

Aparat priključite samo na napon, označen na 
natpisnoj tablici. Preporučujemo upotrebu 
uzemljene utičnice. 

VAŽNE UPUTE 

  Nikada ne uranjajte glačalo u vodu. 

  Prije ukopčavanja aparata provjerite ima li 

utičnica odgovarajući napon. 

  Prije priključivanja aparata provjerite odgovara li 

mrežni napon naveden na naljepnici s podacima 
naponu lokalne mreže. 

  Aparat nemojte koristiti ako su na utikaču, kabelu 

za napajanje ili samom aparatu vidljiva oštećenja, 
ako je aparat pao na pod ili ako iz njega curi 
voda. 

  Ako se kabel za napajanje ošteti, mora ga 

zamijeniti tvrtka Gorenje, ovlašteni Gorenje 
servisni centar. 

  Aparat nikada nemojte ostavljati bez nadzora dok 

je spojen na mrežno napajanje. 

  Pazite da djeca ne koriste uređaj kao igračku. 

  Djeca mlađa od 8 godina, kao i osobe smanjenih 

fizičkih, motoričkih ili umnih sposobnosti, 
odnosno osobe bez potrebnih iskustava ili znanja, 
smiju koristiti uređaj samo ako su upoznate s 
radom uređaja i ako razumiju moguće opasnosti, 
povezane s njegovim korištenjem. 

  U razdoblju kad je glačalo pod naponom ili kad se 

hladi, pobrinite se da niti glačalo niti priključni 
kabel ne budu na dohvat ruke djece mlađe od 8 
godina. 

 

Nikada ne dodirujte površine uređaja za 

grijanje ili ostale površine (slika 9,10) kod  rada ili 
kad se hladi . Za vrijeme rada će postati veoma 
vruće.Držite djecu na sigurnoj udaljenosti. Postoji 
opasnost od opekline. 

  Čiščenje i korisničko održavanje ne smiju 

provoditi djeca, osim ako imaju najmanje 8 
godina te su pod strogim nadzorom. 

  Kako biste izbjegli opasne situacije, aparat 

nikada nemojte spajati na vanjski prekidač kojim 
upravlja mjerač vremena ili sustav daljinskog 
upravljanja. 

  Malu djecu potrebno je nadzirati kako se ne bi 

igrala s aparatom. 

  Pazite da kabel za napajanje ne dođe u dodir s 

vrućom površinom za glačanje. 

  Aparat priključujte samo u uzemljenu zidnu 

utičnicu. 

  Redovito provjeravajte je li kabel za napajanje 

oštećen. 

  Površina za glačanje može se jako zagrijati i 

uzrokovati opekotine ako se dodiruje. 

  Nakon glačanja, tijekom čišćenja aparata, 

punjenja ili pražnjenja spremnika za vodu i kad 
nakratko ostavljate glačalo bez nadzora: 
postavite kontrolu pare na položaj 0, postavite 
glačalo u uspravni položaj i iskopčajte kabel za 
napajanje iz zidne utičnice. 

  Glačalo uvijek stavljajte i koristite na stabilnoj, 

ravnoj i vodoravnoj površini. 

  Nemojte stavljati parfem, ocat, izbjeljivač, 

sredstva protiv kamenca, sredstva za 
olakšavanje glačanja ili neka druga kemijska 
sredstva u spremnik za vodu.  

  Ovaj aparat namijenjen je isključivo uporabi u 

kućanstvu. 

  Glačalo nemojte rabiti ako vam je palo, ako 

postoje vidljivi znakovi oštećenja ili ako curi. 

VRSTA VODE 

Ovaj aparat može koristiti običnu vodu iz slavine, jer 
ima ugrađen sistem odstranjivanja naslaga, koji 

Содержание SIT 2400CGI

Страница 1: ...Udh zime p r p rdorim Manual de utilizare N vod na obsluhu Instrukcja obs ugi SI BIH HR BIH SRB MNE MK UA AL RO GB SK PL RU BG SIT 2400CGI Likalnik Gla alo Iron Pegla Hekuri i rrobave Fier de c lcat...

Страница 2: ...2 1 2 5 6 7 8 9 10...

Страница 3: ...izu Otroci ne smejo istiti in vzdr evati naprave razen e so stari 8 let in ve in so nadzorovani Aparata ne priklapljajte na zunanje asovno stikalo ali sistem za daljinsko upravljanje da ne povzro ite...

Страница 4: ...olna lu ka samodejnega izklopa ugasne FUNKCIJA I ENJE APNENCA S funkcijo i enja apnenca odstranjujete apnenec in ne isto o To funkcijo uporabite vsaka dva tedna e je voda v va em okro ju zelo trda npr...

Страница 5: ...k je spojen na mre no napajanje Pazite da djeca ne koriste ure aj kao igra ku Djeca mla a od 8 godina kao i osobe smanjenih fizi kih motori kih ili umnih sposobnosti odnosno osobe bez potrebnih iskust...

Страница 6: ...super paru 1 upotrebljavajte u intervalima od najmanje pet sekundi SISTEM ZA SPRE AVANJE KAPLJANJA Ovo gla alo opremljeno je za titnim sistemom za spre avanje kapljanja koji automatski prekida proizv...

Страница 7: ...o e o je o e e e E E O E E e o e e a e a o a a a e a e e a a a a e a ja e e a e ACRYL NYLON a a e a e a ja SILK POLY BLEND WOOL a a a a e a ja e e a e COTTON JEANS MAX LINEN O E A E e a o a e o a e o...

Страница 8: ...e e aj e e o o a a o e o a a a a o e e o a o o e o e o a e a e e e e a e a a e e e o a aj e e a je e e e e a a e o a e e e oa a o o e o e o e e o a o o e o e e a e e a a o o a E E O A E e a je o e e a...

Страница 9: ...9 8 9 10 8 ACRYL NYLON SILK POLY BLEND WOOL COTTON JEANS MAX LINEN 0 2 3 1 6 max 6 5 5 6 max 10 20 7 7...

Страница 10: ...alc clean funkcijata edna na dve nedeli Ako vodata vo va eto podra je e mnogu tvrda t e dokolku od grejnata plo a vo tekot na peglaweto izleguvaat lu pi calc clean funkcijata treba po esto da se koris...

Страница 11: ...11 9 10 ACRYL NYLON SILK POLY BLEND WOOL COTTON JEANS MAX LINEN MAX 6 15 30 7...

Страница 12: ...s 9 Vrima p r sp rkatje 10 Funksioni calc clean LIDHJA N RRJET Aparati t takohet vet m n tensionin q tregohet n tabel n me sh nime Rekomandojm p rdorimin e prizave me tok zim UDH ZIME T R ND SISHME Le...

Страница 13: ...papast rti SP RKATJA Rrob n q doni ta hekurosni mund ta lagni me shtypjen e butonit t sp rkatjes 4 Sp rkat sin mos e p rdorni kur hekurosni m ndafsh sepse mund t l j sh nja uji HEKUROSJE ME MAKSIMUMI...

Страница 14: ...azhe optimale Kjo do t thot se p rdoren materiale miq sore p r ambjentin t cilat i oni n qendr n e grumbullimit t materialeve q riciklizohen Nj sia administrative lokale ju jep m shum t dh na p r k t...

Страница 15: ...sita doar daca temperatura este setata intre si MAX Apasati si eliberati butonul pentru abur intens Intre fiecare apasare asteptati cateva secunde ABUR VERTICAL Functia de improscare a aburului poate...

Страница 16: ...s unitatea de reciclare sau magazinul de unde ati cumparat produsul GORENJE V DORE TE S FOLOSI I PRODUSELE NOASTRE CU MULT PL CERE Ne rezerv m dreptul oric ror modific ri SK 1 Tla idlo n razovej pary...

Страница 17: ...och z clon ch at Dr te ehli ku 15 a 30 centimetrov od l tky obr zok 7 Nikdy nesmerujte paru na osoby ZASTAVENIE KVAPKANIA T to ehli ka je vybaven funkciou zastavenia kvapkania ehli ka automaticky zast...

Страница 18: ...mains supply outlet Do not use an extension power cord set unless competent authority has approved it Do not add perfumed vinegar or other chemical liquids into the water tank they can damage the iro...

Страница 19: ...eplate When this happens you may hear a sound AUTOMATIC ANTI CALC SYSTEM The built in anti calc system reduces the build up of scale and guarantees a longer life for the iron ELECTRONIC SAFETY SHUT OF...

Страница 20: ...iejsz instrukcj obs ugi Nie pozostawiaj w czonego elazka bez nadzoru Zachowaj szczeg ln ostro no podczas prasowania w obecno ci dzieci W przerwach w czasie prasowania elazko stawiaj w pozycji pionowej...

Страница 21: ...zko w pozycji pionowej w odleg o ci od 10 do 20 cm od ubrania Pod adnym pozorem nie prasuj ubra i materia w znajduj cych si na ludziach rys 7 Pokr t o intensywnego wyrzutu pary 7 nale y stosowa w inte...

Страница 22: ...nale y czy ci za pomoc wilgotnej cierczki bez u ycia agresywnych detergent w lub rozpuszczalnik w PRZE CZNIK BEZPIECZE STWA elazko wyposa one jest w prze cznik bezpiecze stwa kt ry chroni o przed prz...

Страница 23: ...23 0 2002 96 EC ACYRYL NYLON SILK POLY BLEND WOOL COTTON JEANS MAX Linen LINEN 1 2 3 MAX 4 4 6 MAX 15 30 7...

Страница 24: ...24 Min Gorenje GORENJE RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8...

Страница 25: ...25 8 9 10 8 ACRYL NYLON SILK POLY BLEND WOOL COTTON JEANS MAX LINEN 4 6 5 10 20 7 5 II...

Страница 26: ...26 8 GORENJE 1306001...

Отзывы: