Gorenje OM33HPX Скачать руководство пользователя страница 3 | Manualshive

Страница: 3 / 43

background image

3

NAVODILA ZA UPORABO

SI

Splošni opis

1.

Priključna vrvica

2.

Gumb za izbiro načina delovanja

3.

Kontrolna lučka

4.

Gumb za upravljanje

desne kuhalne plošče

5.

Gumb za upravljanje

leve kuhalne plošče

6.

Gumb za nastavitev

temperature pečice

7.

Desna kuhalna plošča

8.

Leva kuhalna plošča

9.

Ročaj

10.  Vrata
11.  Podstavek
12.

Pekač

13.

Rešetka

14.

Pripomoček za odstranjevanje rešetke

Pomembno

Pred uporabo aparata natančno preberite
uporabniški priročnik in ga shranite za poznejšo
uporabo.

Nevarnost

Med uporabo lahko iz pečice izhaja
vroča para. Deli mini pečice
postanejo vroči. Obstaja nevarnost
oparin in požara. Pomanjkljiva
električna napeljava ali previsoka
električna napetost lahko povzročita
električni udar.

Opozorilo

Pred priključitvijo aparata na
električno omrežje preverite, ali na
dnu aparata navedena napetost
ustreza napetosti lokalnega
električnega omrežja. Poškodovan

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание OM33HPX

Страница 1: ...strukcja obs ugi Manual de utilizare N vod na obsluhu Gebrauchsanweisung Haszn lati tmutat N vod k obsluze SI HR SRB MNE MK EN HU PL RO SK CZ UA RU D OM33HPX Mini pe ica Mini pe nica Mini rerna Mini o...

Страница 2: ......

Страница 3: ...pomo ek za odstranjevanje re etke Pomembno Pred uporabo aparata natan no preberite uporabni ki priro nik in ga shranite za poznej o uporabo Nevarnost Med uporabo lahko iz pe ice izhaja vro a para Deli...

Страница 4: ...polagajte pod ostre dele Na nevarnosti opozorite tudi druge uporabnike Pred i enjem aparat izklopite iz elektri nega omre ja in po akajte da se ohladi Aparata ne priklapljajte na zunanje asovno stika...

Страница 5: ...izklop Ko kon ate s kuhanjem pe ico izklopite iz elektri nega omre ja i enje Pred vsakim i enjem po akajte da se mini pe ica in pribor popolnoma ohladita Pri i enju pe ice ne potapljajte v vodo in ne...

Страница 6: ...ou ite korisni ki priru nik s uputama za uporabu te ga sa uvajte za kasniju uporabu Opasnost Tijekom rada iz pe nice mo e izlaziti vru a para Dijelovi mini pe nice mogu postati vru i Postoji opasnost...

Страница 7: ...e aj isklju ite iz elektri ne mre e i pri ekajte da se potpuno ohladi Ure aj nemojte priklju ivati na vanjski vremenski prekida ili sustav za daljinsko upravljanje jer bi time mogli prouzro iti opasno...

Страница 8: ...koristiti parne ista e Za i enje tako er nemojte koristiti agresivna sredstva za i enje te o tar i metalan pribor kojim bi mogli o tetiti ure aj U unutra njosti pe nice nemojte koristiti sredstva za i...

Страница 9: ...risni ki priru nik sa uputstvima za upotrebu i spremite ga za kasniju upotrebu Opasnost Tokom rada iz rerne mo e da izi e vru a para Delovi mini rerne mogu da se ugreju i postanu vru i Postoji opasnos...

Страница 10: ...ekajte da se potpuno ohladi Aparat nemojte priklju ivati na spoljni vremenski prekida ili sistem za daljinsko upravljanje jer bi time mogli uzrokovati opasnost Mini rernu nemojte tokom upotrebe ostav...

Страница 11: ...istiti agresivna sredstva za i enje kao ni o tar i metalan pribor kojim bi mogli o tetiti aparat U unutra njosti rerne nemojte koristiti sredstva za i enje rerna jer ostatke tih sredstava nije mogu e...

Страница 12: ...12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 13: ...13 20...

Страница 14: ...14 2012 19 E WEEE 1 2 3 4 5 1 4 5 4 5 OFF 6 6 OFF...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...ortant Carefully read this instruction manual before using the appliance for the first time Save the manual for future reference Danger Hot steam can escape from the oven during operation Parts of the...

Страница 17: ...does not touch any hot part Do not bend the power cord or place it under any sharp parts Please notify other users of the hazards Before cleaning unplug the appliance from the power mains and wait fo...

Страница 18: ...b 6 to the OFF position When you are done with cooking unplug the oven from the power mains Cleaning Each time before cleaning wait for the mini oven and the accessories to cool down completely When c...

Страница 19: ...szn lata el tt olvassa t figyelmesen a haszn lati tmutat rizze meg az tmutat t mert k s bb is sz ks ge lehet r Vesz ly M k d s k zben a s t b l forr g z ramolhat ki A minis t egyes r szei felforr sodh...

Страница 20: ...l v szell z ny l sok ne t m djenek el m k d s k zben gyeljen r hogy a csatlakoz k bel ne rintkezz k semmilyen forr r sszel Ne t rje meg a csatlakoz k belt s ne tegye semmilyen les r sz al K rj k t j k...

Страница 21: ...tsa a h m rs klet szab lyoz gombot 6 OFF helyzetbe Ha a s t s befejez d tt h zza ki a vill sdug t a konnektorb l Tiszt t s A tiszt t s megkezd se el tt mindig v rja meg am g a s t teljesen kih l A s t...

Страница 22: ...iem urz dzenia dok adnie zapozna si z niniejsz instrukcj obs ugi Zachowa j do wykorzystania w przysz o ci Niebezpiecze stwo W czasie pracy piekarnika z jego wn trza wydobywa si mo e gor ca para Cz ci...

Страница 23: ...trymi cz ciami Prosz informowa o istnieniu zagro e innych u ytkownik w Przed przyst pieniem do czyszczenia wy czy urz dzenie z pr du i poczeka a ostygnie Aby unikn niebezpiecze stwa nie pod cza urz dz...

Страница 24: ...a piekarnik i akcesoria ca kowicie ostygn W czasie czyszczenia nie zanurza piekarnika w wodzie i nie u ywa myjki parowej Nie u ywa do czyszczenia agresywnych rodk w czyszcz cych ani ostrych i metalowy...

Страница 25: ...st manual de instruc iuni nainte de a folosi aparatul pentru prima dat P stra i acest manual pentru consult ri ulterioare Pericol Abur fierbinte poate fi eliberat din cuptor n timpul utiliz rii P r i...

Страница 26: ...blul de alimentare i evita i plasarea acestuia sub obiecte ascu ite Informa i ceilal i utilizatori cu privire la pericole nainte de a l cur a scoate i din priz aparatul i a tepta i s se r ceasc Pentru...

Страница 27: ...atura dorit Pentru a opri cuptorul seta i butonul de control al temperaturii 6 n pozi ia OFF oprit C nd a i terminat g titul scoate i aparatul din priz Cur are De fiecare dat nainte de cur are a tepta...

Страница 28: ...e ky D le it Pred prv m pou it m spotrebi a si pozorne pre tajte tento n vod na pou itie N vod na pou itie si uchovajte pre potrebu do bud cnosti Nebezpe enstvo Po as prev dzky m e z r ry unika hor ca...

Страница 29: ...dialenosti najmenej 20 cm Uistite sa e vetracie otvory na bo nej strane spotrebi a nie s po as pou vania zablokovan Uistite sa e sa nap jac k bel nedot ka iadnej hor cej asti spotrebi a Nap jac k bel...

Страница 30: ...a teploty 6 R ru vypnite tak e ovl da teploty r ry 6 oto te do polohy OFF vypnutie Po skon en pe enia odpojte r ru zo siete istenie Pred ka d m um van m a isten m po kajte k m mini r ra a pr slu enst...

Страница 31: ...ormace P ed prvn m pou it m spot ebi e si pe liv p e t te tento n vod k pou it Uschovejte si tento n vod pro nahl dnut v p pad budouc pot eby Nebezpe Z trouby m e b hem provozu unikat hork p ra sti mi...

Страница 32: ...p edm t jako jsou z v sy Z ka d strany a nad troubou mus b t voln prostor nejm n 20 cm Ujist te se e ventil tory na boku spot ebi e nejsou b hem provozu ucp ny Ujist te se e se nap jec kabel nedot k d...

Страница 33: ...OFF Pou it trouby Zvolte po adovan re im provozu trouby pomoc tla tka pro volbu provozn ch re im Pou ijte tla tko nastaven teploty 6 pro nastaven po adovan teploty Troubu vypn te nastaven m tla tka v...

Страница 34: ...34 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 35: ...35 Gorenje Gorenje 20...

Страница 36: ...36 2012 19 EC WEEE Gorenje 1 2 3 4 5 1 4 5 4 5 OFF 6 6 OFF...

Страница 37: ...37 Gorenje Gorenje Gorenje GORENJE...

Страница 38: ...38 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 39: ...39 20 2012 19 Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE...

Страница 40: ...40 1 2 3 4 5 1 4 5 4 5 OFF 6 6 OFF GORENJE...

Страница 41: ...n Teile des Mini Ofens werden sehr hei Es besteht Verbr hungs und Verbrennungsgefahr Eine fehlerhafte elektrische Leitung oder zu hohe Stromspannung kann einen Stromschlag verursachen Hinweis Pr fen S...

Страница 42: ...sichtigt lassen Bitte beachten Sie die Betriebszeit die f r die einzelnen Komponenten vorgesehen ist Zu stark erhitzte Nahrung oder hei es l kann sich entflammen Verwenden Sie das Ger t nur in Innenr...

Страница 43: ...rfes Zubeh r verwenden Keine Backofensprays und hnliches zum Reinigen des Garraums verwenden da die R ckst nde dieser Reinigungsmittel nicht vollst ndig von den Heizelementen entfernt werden k nnen Um...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для OM33HPX

Бренд: Lakeland Страницы: 25

Бренд: Samsung Страницы: 20

Бренд: Samsung Страницы: 44

Бренд: Panasonic Страницы: 78

Бренд: Oster Страницы: 39

GEMINI MASTER CHEF

Бренд: Defy Страницы: 12

Бренд: Brandt Страницы: 28

Бренд: Magic Chef Страницы: 31

Бренд: Parmco Страницы: 27

Бренд: Magic Chef Страницы: 19

Бренд: Dacor Страницы: 8

Бренд: Tesco Страницы: 12

Бренд: Hoover Страницы: 52

Бренд: GE Страницы: 48

Бренд: Jenn-Air Страницы: 24

Бренд: Smeg Страницы: 14

Бренд: Premium Страницы: 21

Бренд: Meccatronicore Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды