Gorenje GF1800BK Скачать руководство пользователя

Страница: 26 / 39

Tabulka přibližných časů a teplot vaření

Níže uvedená tabulka uvádí přibližnou dobu vaření a teplotu pro některé druhy potravin. Vzhledem k
různým velikostem, tvarům a značkám ingrediencí mohou být vyžadována různá nastavení.

* Viz informace výrobce

Řešení problémů

Problém

Příčina

Řešení

Přístroj nefunguje.

Přístroj není připojen k
elektrické síti.

Připojte zástrčku napájecího
kabelu do uzemněné zásuvky.

Příprava

jídla

neprobíhá.

Příliš mnoho jídla v koši.

Snižte množství jídla.

Teplota je příliš nízká.

Nastavte vyšší teplotu.

Doba přípravy jídla je
příliš krátká.

Prodloužení doby vaření.

Pokrm

není

smažen
rovnoměrně.

Některá jídla je třeba v
průběhu

procesu

přípravy protřepat.

Během vaření pečlivě jídlo
protřepte.

Tipy

Nikdy nemíchejte starý (použitý) a čerstvý olej.

Vždy vyměňujte olej, když se z pánve začíná kouřit, když vnímáte nepříjemný zápach a
když olej ovlivňuje chuť smaženého jídla.

Potraviny před uložením do horkého oleje důkladně osušte.

Doba vaření

(v minutách)

Teplota

(°C)

Mražené

brambory

6–9

190

Langoustines

(druh humrů)

3-6

170

Houby

4-6

130

Kuřecí kousky a

stehna

12-20

150

Mražené kuřecí

nugety

6-9

190

Zmrazené rybí

prsty

Mražené sýrové

svačinky

Содержание GF1800BK

Страница 1: ...Friteuza Deep fryer Cvrtnik Frit za Frit za Olajs t RO GB SI CZ SK HU Manual de instruc iuni Instruction manual Navodila za uporabo N vod k obsluze N vod na obsluhu Haszn lati tmutat GF1800BK...

Страница 2: ...2 RO Manual de instruc iuni 4 GB Instruction manual 10 SI Navodila za uporabo 16 CZ N vod k obsluze 22 SK N vod na obsluhu 28 HU Haszn lati tmutat 34...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...re din casa dvs 10 Nu folosi i aparatul dac fi a cablul de alimentare sau orice alt component este deteriorat 11 n cazul n care cablul de alimentare este deteriorat acesta poate fi nlocuit numai de Go...

Страница 5: ...liz rii n medii precum buc t rii la magazine birouri ferme sau alte medii de lucru De asemenea nu este destinat utiliz rii de c tre oaspe i n camere de hotel moteluri unit i de cazare mic dejun i alte...

Страница 6: ...e aparatului nainte de utilizare Ave i grij deosebit s usca i filtrele i capacul Conexiune electrica Aparatul poate fi conectat numai la o priz de 220 240 V 50 60 Hz montat corect Descriere generala 1...

Страница 7: ...are i nc lzire se aprinde C nd aparatul atinge temperatura setat indicatorul de nc lzire se stinge 4 Ap sa i butonul de deschidere a capacului friteuzei 5 Scoate i co ul de pr jit din aparat 6 Pune i...

Страница 8: ...cablului de alimentare la o priz mp m ntat M ncarea nu este g tit Prea mult m ncare n co Reduce i cantitatea de m ncare Temperatura este prea sc zut Seta i o temperatur mai ridicat Timpul de g tit es...

Страница 9: ...e i se conformeaz tuturor cerin elor de siguran eficiente Mediu La sf r itul duratei de via util a aparatului nu l arunca i la de eurile menajere obi nuite Preda i l la un centru de reciclare autoriza...

Страница 10: ...power mains voltage in your home 10 Do not use the appliance if the plug power cord or any other component is damaged 11 If the power cord is damaged it may only be replaced by Gorenje Gorenje s auth...

Страница 11: ...intended for use in environments such as kitchenettes at stores offices farms or other working environments It is also not intended to be used by guests in hotel rooms motels bed and breakfast establi...

Страница 12: ...may only be connected to a correctly fitted 220 240 V 50 60 Hz power outlet General description 1 Lid 2 Oven Window 3 Filter 4 Frying basket 5 Handle 6 Oil container 7 Lid opening button 8 Operation i...

Страница 13: ...nsert the frying basket with the food into the appliance 8 Close the appliance lid 9 Use the window to monitor the frying process When the food is ready step away from the appliance and open the lid T...

Страница 14: ...ce the amount of food Temperature is too low Set a higher temperature Cooking time is too short Extend cooking time The food is not evenly fried Some food requires shaking half way through the cooking...

Страница 15: ...age safety and it conforms to all effective safety requirements ENVIRONMENT At the end of the appliance s useful life do not discard it with common household waste Take is to an authorized recycling c...

Страница 16: ...ta ne uporabljajte e je po kodovan vtika omre ni kabel ali sam aparat 11 Po kodovan omre ni kabel sme zamenjati le podjetje Gorenje Gorenjev poobla eni servis ali ustrezno usposobljeno osebje 12 Otroc...

Страница 17: ...postane garancija neveljavna Gorenje pa ne prevzema nikakr ne odgovornosti za morebitno povzro eno kodo 29 Za pregled ali popravilo aparata se obrnite na Gorenjev poobla eni servis 30 Aparata ne posk...

Страница 18: ...vanja 10 Temperaturni regulator Priprava za uporabo Nikoli ne vklju ite aparate brez olja v posodi 1 Aparat postavite na stabilno in ravno povr ino Ne postavljate aparata na povr ino ki ni odporna na...

Страница 19: ...e ivila 7 Ko aro z ivili previdno vstavite v aparat 8 Zaprite pokrov aparata 9 Za spremljanje pe enja hrane uporabljajte okno Ko je hrana pripravljena se odmaknite od aparata in odprite pokrov S tem s...

Страница 20: ...ino hrane Temperatura je prenizka Nastavite vi jo temperaturo as priprave je prekratek Podalj ajte as priprave Hrana je ocvrta neenakomerno Dolo eno hrano je potrebno med pripravo pretresti Hrano med...

Страница 21: ...izpolnjuje veljavne zahteve glede varnosti OKOLJE Aparata po preteku ivljenjske dobe ne zavrzite skupaj z obi ajnimi gospodinjskimi odpadki temve ga odlo ite na uradnem zbirnem mestu za recikliranje T...

Страница 22: ...p jec mu nap t ve va dom cnosti 10 Nepou vejte p stroj pokud je po kozena z str ka nap jec kabel nebo jin sou st 11 Pokud je nap jec kabel po kozen m e b t nahrazen pouze autorizovan m servisn m a opr...

Страница 23: ...pro to aby jej pou vali host v hotelov ch pokoj ch motelech nocleh rn ch a jin ch za zen ch nab zej c ch ubytov n 28 Pokud p stroj nen pou v n spr vn nebo pokud se pou v pro profesion ln i poloprofesi...

Страница 24: ...Okno trouby 3 Filtr 4 Ko pro sma en 5 Dr k 6 N doba s olejem 7 Tla tko pro otev r n v ka 8 Indik tor provozu 9 Indik tor zah v n 10 Voli teploty P prava na pou it Nikdy nezap nejte spot ebi bez oleje...

Страница 25: ...7 Opatrn vlo te ko k na sma en s potravinami do spot ebi e 8 Zav ete v ko p stroje 9 P es okno m ete sledovat proces sma en Kdy je j dlo p ipraven postupte o jeden krok od p stroje a otev ete v ko T...

Страница 26: ...dla Teplota je p li n zk Nastavte vy teplotu Doba p pravy j dla je p li kr tk Prodlou en doby va en Pokrm nen sma en rovnom rn N kter j dla je t eba v pr b hu procesu p pravy prot epat B hem va en pe...

Страница 27: ...yhovuje v em platn m bezpe nostn m po adavk m OKOLN PROST ED Po skon en ivotnosti spot ebi nevyhazujte spole n s dom c m odpadem Obra te se na autorizovan recykla n st edisko T m pom ete chr nit ivotn...

Страница 28: ...r stroj nepou vajte ak je po koden z str ka sie ov k bel alebo samotn pr stroj 11 Po koden sie ov k bel m e vymeni iba spolo nos Gorenje opr vnen servis spolo nosti Gorenje alebo zodpovedaj co vy kole...

Страница 29: ...uka je neplatn Gorenje nepreber iadnu zodpovednos za pr padn vzniknut kodu 29 Oh adne kontroly alebo opravy pr stroja sa obr te na opr vnen servis Gorenje 30 Pr stroj sa nepok ajte opravi sami preto e...

Страница 30: ...10 Teplotn regul tor Pr prava na pou itie Nikdy nezap najte pr stroj ak nie je v n dobe olej 1 Pr stroj polo te na stabiln a rovn povrch Nekla te pr stroj na povrch ktor nie je odoln vo i teplu 2 Zod...

Страница 31: ...potraviny 7 Ko k s potravinami opatrne vlo te do pr stroja 8 Zatvorte veko pr stroja 9 Na sledovanie fritovania pou vajte okienko Ke je jedlo pripraven odst pte od pr stroja a otvorte veko Tak sa vyhn...

Страница 32: ...Nikdy nemie ajte star a nov olej 2 V dy vymie ajte olej ke pri zohrievan za ne vznika dym vznik nepr jemn z pach a m vplyv na chu fritovan ch potrav n 3 Sk r ako potraviny vlo te do hor ceho oleja dob...

Страница 33: ...Oh adne inform ci alebo v pr pade komplik ci sa obr te na z kazn cke centrum Gorenje vo svojej krajine telef nne slo n jdete v medzin rodnom z ru nom liste Ak vo va ej krajine tak to centrum nie je ob...

Страница 34: ...akoztat sa el tt ellen rizze hogy a k sz l ken felt ntetett fesz lts g megfelel e a h l zati fesz lts gnek 10 Ne haszn lja a k sz l ket ha a vill sdug a csatlakoz k bel vagy maga a k sz l k megs r lt...

Страница 35: ...irod k tany k s m s munkak rnyezetek teakonyh i Szint n nem haszn lhat sz llod k motelek fogad k s m s sz ll shelyek vend gei r sz r l 28 A k sz l k helytelen vagy professzion lis illetve f lprofesszi...

Страница 36: ...osan a k sz l k minden r sz t K l n sen gyeljen arra hogy a sz r k s a fed l alaposan megsz radjanak Elektromos csatlakozat s A k sz l k kiz r lag megfelel en elhelyezett 220 240 V 50 60 Hz es konnekt...

Страница 37: ...s jelf nyek Ha a k sz l k el rte a be ll tott h m rs kletet a meleged s jelf ny kialszik 4 Nyomja meg a fed lnyit gombot 5 Vegye ki a k sz l kb l a s t kosarat 6 Helyezze az telt a kos rba 7 Az telek...

Страница 38: ...z elektromos h l zatra Csatlakoztassa a vill sdug t a fali konnektorba Az tel nem s lt meg T l nagy mennyis g tel van a kos rban Cs kkentse az tel mennyis g t T l alacsony h m rs klet ll tson be magas...

Страница 39: ...n l v biztons gi k vetelm nyeknek K RNYEZETV DELEM Hasznos lettartama eltelt vel a k sz l ket ne helyezze a hagyom nyos h ztart si hullad k k z hanem adja le egy hivatalos az jrahasznos t s rt felel s...

Результаты поиска

Содержание GF1800BK

Отзывы:

Похожие инструкции для GF1800BK

Бренды по названию

Популярные бренды

Gorenje GF1800BK, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание GF1800BK

Отзывы:

Похожие инструкции для GF1800BK

Бренды по названию

Популярные бренды