background image

Instructions for Use

3

 Important

• 

If you've bought this appliance to replace an old
one equipped with a lock that cannot be opened
from inside (lock, bolt), make sure that the lock is
broken. This will make it impossible for the
children to lock themselves in the appliance and
suffocate.

• 

Mind to connect the appliance correctly to the
mains supply (see Connection to the Mains
Supply).

• 

Do not touch the cooled surfaces while the
appliance operates, especially not with wet
hands, because the skin might stick to the cold
surfaces.

• 

Do not freeze bottled drinks, especially not fizzy
ones such as mineral water, sparkling wine,
beer, cola etc., because liquid expands during
freezing and the glass bottle is very likely to blow
up.

• 

Never try to eat frozen food (bread, fruit,
vegetables), because you may get frostbites.

• 

Carefully check the foods for color and smell and
if you are in doubt about their quality, throw them
away because they may be spoiled and
therefore dangerous to eat.

• 

Disconnect the appliance from the mains before
repairing (only a qualified technician should
repair it) and before cleaning.

• 

Do not defrost the appliance with other electric
devices (hair dryer etc.) and never scrape the ice
or frost layer with sharp tools. Use only enclosed
tools or tools recommended by the
manufacturer.

• 

For the sake of environment protection - be
careful not to damage the rear wall of the
appliance (the condenser unit or the tubes - for
example when moving the appliance) or any part
of the refrigerating system inside the appliance.

• 

The refrigerating system of the appliance is filled
with refrigerant and oil, so when the appliance is
damaged, handle it with care and dispose it of in
compliance with environmental protecting
precautions. (See We Care for the Environment).

• 

Heating element incorporated in the appliance,
all around the rim, is controlled by the operation
of the compressor and it prevents the door
gasket to freeze on to the freezer compartment.

• 

If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer or his service
agent or a qualified person in order to avoid
hazard.

• 

The rating plate is in the interior or on the rear
wall of the appliance.

The symbol on the product or on its
packaging indicates that this product may
not be treated as household waste.
Instead it shall be handed over to the

applicable collection point for the recycling of
electrical and electronic equipment. By
ensuring this product is disposed of correctly,
you will help prevent potential negative
consequences for the environment and human
health, which could otherwise be caused by
inappropriate waste handling of thisproduct.
For more detailed information about recycling
of this product, please contact your local city
office, your household waste disposal service
or the shop where you purchased the product.

Storing Time During Power Supply
Interruption

Avoid opening the freezer in case of failure or
power supply interruption! In case the interruption
is extended over longer period of time (16 hours
for ZOS 0721/6, 19 hours for ZOS 1051/6), take
food out of the freezer and use it, or make sure it
remains well cooled (perhaps you have an extra
appliance).

Disposing of the Worn Out Appliance

• 

When your appliance finally wears out, dispose it
of. If the appliance has a lock, break it, in order
to prevent eventual accidents (danger of children
get locked inside the appliance).

• 

The refrigerating system of the appliance is filled
with refrigerant and insulating substances which
should be separately treated and processed.
Call your nearest authorised service agent or
specialised servicing centre. If you don't find
one, contact your local authorities or your
distributor. Be careful not to damage the tubes
on the rear wall of the appliance (danger of
pollution).

Содержание F4105W

Страница 1: ...t description of some functions and accesories that do not apply to your appliance We Care for the Environment Our products use environmentally friendly packaging which can be either recycled or disposed of in an environmentally friendly manner To this end individual packaging materials are clearly marked These instructions are printed either on recycled paper or chlorine free bleached paper When ...

Страница 2: ...corporated in the appliance all around the rim is controlled by the operation of the compressor and it prevents the door gasket to freeze on to the freezer compartment If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or his service agent or a qualified person in order to avoid hazard The rating plate is in the interior or on the rear wall of the appliance The symbol on the pro...

Страница 3: ...least 5 cm away from the appliance in order to assure adequate ventilation of the condenser unit Class Ambient temperature SN sub normal from 10 C to 32 C N normal from 16 C to 32 C ST sub tropical from 16 C to 38 C T tropical from 16 C to 43 C Placing the Appliance Place the appliance firmly on a solid base Level it with the two adjustable feet located on the front The appliance with ventilation ...

Страница 4: ...Use two pointers of the same colour one for the kind of food and the other for the months the package was loaded into the appliance Defrost Water Outlet 5 See Cleaning and Maintenance Tray 6 for storage of frozen food NOTE The appliance can be equipped with various accesories depending on the model of the appliance Door handles have various shapes depending on the model Operating the appliance A T...

Страница 5: ... thicker end of the sign A change in the environment temperature will affect the temperature in the appliance The thermostat knob setting should be adjusted accordingly Positions towards the thicker part of the sign mean a lower temperature in the appliance cooler Settings towards the thinner part of the marking mean a higher temperature warmer Signal light C will flash when the temperature in the...

Страница 6: ...nd package it correctly The packaging should be airtight and watertight to prevent loss of humidity or vitamins from the food Indicate the type of food quantity and freezing date on each food package It is important that the food is frozen as quickly as possible therefore smaller packages should be preferred Before freezing the food should be cooled Storing Frozen Foods Packages of frozen foods ar...

Страница 7: ...astic corner with a hole and fix the lower hinge Unscrew the handle and replace it on the opposite side not for handles mouinted horizontally Some screws are covered with caps Take them off before undoing the screws Plug the remaining holes with decorative caps Check the gasket it shouldn t be creased and it should seal well 1 Lower hinge with foot 2 Foot 3 Fasttener 4 Handle Changing the Directio...

Страница 8: ...sting is accelerated if the door is left open Avoid using defrosting sprays as they may cause damage to the plastic parts and may be hazardous to health Cleaning the Appliance Before cleaning the appliance disconnect the cable from the mains supply Do not use abrasive cleaning agents Be careful to remove any cleanser agent remaining after cleaning Clean the exterior of the appliances with water an...

Страница 9: ...ub pressure builds up causing resistance to door opening After a few minutes the condition is normalized and the door can be easily opened again Occurrence of murmur after closing the door After closing the door some murmur can occur This phenomenon is normal and is due to pressure equalisation If none of the above reasons seems to match your problem please contact the nearest service center and s...

Отзывы: