1
RO
Manual de instrucţiuni
............................ 2
GB
Instruction manual ...............................
...
6
SI
Navodila za uporabo
.......................
.......
10
Страница 1: ...Aparat de cafea Coffee machine Kavni aparat RO GB SI Manual de instruc iuni Instruction manual Navodila za uporabo CM15BK...
Страница 2: ...1 RO Manual de instruc iuni 2 GB Instruction manual 6 SI Navodila za uporabo 10...
Страница 3: ...it Pentru a umple recipientul pentru ap folosi i doar ap proasp t rece Nu l sa i cablul de alimentare s at rne peste marginea mesei sau suportului Nu conecta i niciodat acest aparat la un ceas electro...
Страница 4: ...prepar rii butoanele PROG HOUR i MINUTE nu func ioneaz 7 Prepararea poate fi ntrerupt oric nd ap s nd butonul ON OFF Indicatorul ON OFF se va stinge Aparatul va continua prepararea dac este ap sat di...
Страница 5: ...i se pot acumula pic turi de ap care pot curge pe baza aparatului n timpul prepar rii Pentru a ine acest lucru sub control terge i suprafa a dup fiecare utilizare cu o c rp curat i uscat 4 Folosi i o...
Страница 6: ...telefon n bro ura de garan ie tradus n mai multe limbi Dac nu exist niciun Centru de Rela ii Clien i n ara dumneavoastr merge i la dealer ul local Gorenje sau contacta i Departamentul de Service al Ap...
Страница 7: ...he appliance for its intended use in household Do not add water to the appliance after it has been switched on Only add fresh water to the water tank Do not let the cord hang over the edge of the tabl...
Страница 8: ...F indicator will switch off indicating your coffee maker is shut off Note During the brewing process the PROG HOUR and MINUTE buttons do not have any effect 7 The brewing process can be interrupted at...
Страница 9: ...urface of the unit with a soft damp cloth to remove any stains 3 Water droplets may build up at the top of the funnel and drip onto the product base during brewing To control the dripping wipe off the...
Страница 10: ...untry you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet If there is no Customer Care Centre in your country go to your local Gorenje dealer or contact the Service department of Gorenje dome...
Страница 11: ...njstvu Po vklopu aparata ne dodajajte vode vanj V rezervoar za vodo dodajajte le sve o vodo Pazite da kabel ne bo visel preko roba mize ali delovne povr ine Aparat ne prikljapljate na zunanje asovno s...
Страница 12: ...o kadar koli prekinete s pritiskom na tipko za vklop izklop V tem primeru signalna lu ka za vklop izklop ugasne Aparat bo nadaljeval pripravo kave ko ponovno pritisnete tipko za vklop izklop Opomba Vr...
Страница 13: ...i obri ite obmo je nad lijakom s isto suho krpo 4 Z vla no krpo ne no obri ite grelno plo o Nikoli ne istite grelne plo e z grobim istilom ali istilnim sredstvom 5 Ponovno namestite vse dele in shrani...
Страница 14: ...telefonsko tevilko najdete v mednarodnem garancijskem listu e v va i dr avi tak nega centra ni se obrnite na lokalnega Gorenjevega prodajalca ali Gorenjev oddelek za male gospodinjske aparate Samo za...
