background image

Su teléfono y accesorios

11

NSOG-1.0-104

Guía del Usuario de Nexus S

Carga del teléfono

Antes de poder usar el teléfono, debe cargarlo completamente.

El teléfono también se carga cuando se conecta al puerto USB de la computadora con el 
cable USB que se incluye. Para obtener más información sobre cómo conectar el teléfono a 
una computadora, vea el Manual del usuario de Android

.

Cargue el teléfono

1

Conecte un extremo del cargador a un enchufe de CA.

2

Conecte un extremo del cable USB al cargador proporcionado o en el puerto USB de 
la computadora.

3

Conecte el otro extremo al puerto micro USB al teléfono.

Al cargarse, la pantalla mostrará un icono de estado de carga de la batería.

4

Cuando el teléfono esté completamente cargado, desconéctelo del cargador.

Incorrecto

Correcto

Содержание GT-I9020 (Google Android User Guide)

Страница 1: ...Gu a del usuario 15 de diciembre del 2010 NSOG 1 0 104...

Страница 2: ...do de Nexus Nexus S y el logotipo estilizado de Nexus S son marcas registradas de Google Inc Todos los otros nombres de productos y empresas pudieran ser marcas registradas de las empresas con las que...

Страница 3: ...de la tarjeta SIM 7 Abra la tapa trasera del tel fono 7 Vuelva a colocar la tapa trasera del tel fono 8 Extraiga o introduzca la bater a 8 Extraiga o introduzca una tarjeta SIM 10 Carga del tel fono...

Страница 4: ...m s informaci n sobre el uso de la plataforma de tecnolog a m vil Android instalada en el tel fono incluyendo informaci n b sica de su uso para realizar llamadas telef nicas y c mo usar sus aplicacion...

Страница 5: ...ntrato con el proveedor m vil de GSM en el tel fono se incluye una tarjeta SIM de su proveedor Consulte Instalaci n de la bater a y de la tarjeta SIM en la p gina 7 para aprender c mo introducir o ext...

Страница 6: ...en http www nexusshelp com describen c mo realizar llamadas y otras funciones b sicas del tel fono incluyendo encenderlo por primera vez Aseg rese de mantener limpio los lentes delantero y trasero de...

Страница 7: ...instalar la bater a e introducir una tarjeta SIM antes de que pueda usar el tel fono Abra la tapa trasera del tel fono S Sostenga el dispositivo firmemente y localice el pasador de liberaci n en la ta...

Страница 8: ...la parte trasera del tel fono y presi nela para que se acomode Extraiga o introduzca la bater a Debe quitar la tapa trasera del tel fono para extraer o introducir la bater a 1 Apague el tel fono Consu...

Страница 9: ...l fono y accesorios 9 NSOG 1 0 104 Gu a del Usuario de Nexus S S Introduzca la bater a alineando los contactos dorados del tel fono y de la bater a despu s presionando levemente la bater a para acomod...

Страница 10: ...rasera del tel fono y extraer la bater a para sacar o introducir la tarjeta SIM S Extraiga la tarjeta SIM desplaz ndola y sac ndola de su ranura con la punta del dedo S Introduzca la tarjeta SIM aline...

Страница 11: ...n sobre c mo conectar el tel fono a una computadora vea el Manual del usuario de Android Cargue el tel fono 1 Conecte un extremo del cargador a un enchufe de CA 2 Conecte un extremo del cable USB al...

Страница 12: ...fe para aud fonos de 3 5mm del tel fono Usted controla el volumen de los aud fonos con el bot n de Volumen hacia arriba abajo del tel fono y con las aplicaciones en el tel fono c mo se describe en el...

Страница 13: ...anual del usuario de Android Cuando encienda el tel fono se le pudiera indicar que introduzca un n mero de identificaci n personal PIN para su tarjeta SIM Desbloqueo de una SIM Si introduce el n mero...

Страница 14: ...esione sin soltar el bot n de encender apagar hasta que se abra un men 2 Toque Apagar en el men 3 Toque OK cuando se le solicite que confirme que desea apagar el tel fono Para obtener m s informaci n...

Страница 15: ...er mayor informaci n consulte a su proveedor y los recursos en http www nexusshelp com incluyendo el Manual del usuario de Android Conectividad GSM de banda cu druple 850 900 1800 1900 HSPA de banda t...

Страница 16: ...e luz Procesador y memoria 1GHz Cortex A8 colibr Memoria flash 16GB iNAND Audio Conector de aud fonos de 4 conductores de 3 5mm audio est reo m s micr fono Auricular Micr fono Software de cancelaci n...

Отзывы: