4
ES
Seguridad
• Solo para uso doméstico.
• Coloque siempre el producto sobre
un suelo firme y llano.
• Se deben llevar a cabo controles
estructurales periódicos del producto.
No lo utilice si tiene dudas sobre su
idoneidad para el uso.
• No se siente ni se ponga de pie sobre
la mesa.
• No deje que los niños jueguen con
este producto.
• Este producto lo debe instalar un
adulto competente.
Al principio de la temporada
• Compruebe que todos los
componentes y fijaciones del
producto son seguros. No lo utilice si
duda sobre su idoneidad para el uso
previsto.
Al final de la temporada
• Este producto debe guardarse
a cubierto durante periodos
prolongados con condiciones
meteorológicas adversas (humedad
o frío) y también durante el invierno
(idealmente en una caseta o un
garaje).
• Limpie y seque por completo el
producto antes de guardarlo.
IMPORTANTE:
GUARDE ESTA
INFORMACIÓN
PARA FUTURAS
CONSULTAS. LÉALA
ATENTAMENTE.
PT
Segurança
• Exclusivo para uso doméstico.
• Utilize o produto sempre sobre o chão
firme.
• Realize verificações estruturais
periódicas deste produto; não utilize
em caso de dúvida da sua adequação
à finalidade.
• Não se sente nem fique de pé sobre o
tampo da mesa.
• Não permita que as crianças
brinquem com este produto.
• Este produto tem de ser configurado
por um adulto.
No início da época
• Verifique para garantir que todos
os componentes e fixações deste
produto estão seguros. Não utilize se
tiver dúvidas sobre a sua adequação
para o efeito.
No final da época
• Este produto deve ser guardado
devidamente coberto durante
períodos longos de condições
climáticas adversas (chuva ou
frio) e também durante o inverno
(preferivelmente num abrigo de
jardim ou garagem).
• Antes de armazenar, limpe e seque
sempre com cuidado.
IMPORTANTE.
GUARDE PARA
REFERÊNCIA
FUTURA: LEIA
ATENTAMENTE.
TR
Güvenlik
• Sadece evde kullanıma yöneliktir.
• Daima sağlam düz bir zeminde
kullanın.
• Bu ürünün düzenli yapı kontrolleri
yapılmalıdır, amaca uygun olup
olmadığına dair endişeniz varsa ürünü
kullanmayın.
• Masanın üstüne oturmayın veya
çıkmayın.
• Çocukların bu ürünle oynamasına izin
vermeyin.
• Bu ürün, yetkin bir yetişkin tarafından
kurulmalıdır.
Mevsim başlangıcında
• Bu ürünün tüm bileşenlerinin ve
bağlantı elemanlarının sağlam
olduğundan emin olun; amacına uygun
olup olmadığına dair bir şüpheniz
varsa ürünü kullanmayın.
Mevsim sonunda
• Bu ürün, uzun süreli olumsuz hava
koşullarında (ıslak veya soğuk) ve
kış mevsiminde kapalı ortamda
saklanmalıdır (tercihen bir bahçe
kulübesinde veya garajda).
• Saklamadan önce her zaman iyice
temizleyin ve kurutun.
ÖNEMLİ, İLERİDE
BAŞVURMAK
ÜZERE SAKLAYIN:
DİKKATLİCE
OKUYUN.
ES
Seguridad
PT
Segurança
TR
Güvenlik
5036581055660-VERNON-Table-GoodHome-A4-IM-V02.indb 4
05-09-2019 20:52:10
