4
EN Safety
FR
Sécurité
PL
Bezpieczeństwo
RO Siguranță
EN Safety
Never allow children or persons unable to operate the
appliance safely, to use this appliance without supervision.
Please dispose of plastic bags carefully and keep them
away from children.
Note that the contents include small/sharp components
that should be handled with care. Keep away from children.
Lift the Towel Rail/Radiator using correct posture and by
holding from both ends. Call for assistance if too heavy.
Warning
Once fitted this Towel Rail/Radiator will require plumbing into
a central heating system. If unsure seek professional advice.
Study all instructions carefully and be sure they are fully
understood before fitting the Towel Rail/Radiator.
WARNING The surface of this product can reach very high
temperatures and therefore would not be suitable for use
in an environment where there might be risks. Persons with
disabilities and young children should not be left unattended
near the Towel Rail/Radiator. To avoid danger to very young
children, it is recommended to install this appliance in such a
way that the lowest heating surface is at least 600 mm above
the floor.
The Towel Rail/Radiator is not designed to take excessive
weight. Do not hang heavy object or lean body weight
against it.
Important
Read and follow all safety rules and instructions before
using this product.
Installation should be carried out by a qualified professional
or other fully competent person and in accordance with
the latest relevant British and European Standards (BS7593,
EN12831 & EN14336)
This Towel Rail/Radiator is made from mild steel and is
therefore susceptible to corrosion. Install only in systems
where the water circuit has a chemical inhibitor added.
After the Towel Rail/Radiator has been installed, apply the
correct inhibitor into the system following the qualified
professional person guidelines. Always maintain the correct
level of water pressure in the system. Seek the advice of a
competent plumber if unsure.
This mild steel Towel Rail/Radiator is not suitable for ‘direct
central heating systems’ (where the same hot water flowing
through the Towel Rail/Radiators is used in the kitchen/
bathroom taps). This is because no corrosion inhibitors
or other chemicals can be added to this type of system.
For such direct systems an aluminium or stainless steel
Towel Rail/Radiator should be used. Seek the advice of a
competent plumber if unsure.
Ensure the central heating system is isolated before any
work is carried out.
Please ensure you use the correct tools and fittings and
wear all necessary personal protective equipment for
the installation.
Preparation
•
Please check that all components are present and that
you are ENTIRELY happy with the size, design and finish
before starting installation.
•
If there are any missing or damaged parts, please
contact the supplier immediately.
•
Radiator should be installed using brackets supplied.
•
Screws and wall plugs are supplied. The fitter must
ensure that these are suitable for type of wall that the
radiator will be fitted to or use suitable alternatives.
•
When drilling or fixing into walls, floors or ceilings
it is essential that you check for any pipes & wires
before commencing.
•
Plastic caps on each threaded connection of
the radiator should be removed and disposed of
before installation.
•
Ensure that the radiator is positioned in order that it
can be easily connected to the central heating system.
FR Sécurité
Ne laissez jamais les enfants ou les personnes incapables
de faire fonctionner l’appareil en toute sécurité, utiliser cet
appareil sans surveillance.
Veuillez soigneusement jeter les sacs en plastique et les
garder hors de portée des enfants.
Veuillez noter que le contenu inclut des composants petits/
pointus qui doivent être manipulés avec soin. Ne pas laissez
à la portée des enfants.
Soulevez le porte-serviettes en ayant une posture correcte
et en le tenant par les deux extrémités. Demandez de l’aide
s’il est trop lourd.
Avertissement
Une fois installé, ce radiateur nécessitera un réglage de
plomberie dans le système de chauffage central. En cas de
doute, consultez un professionnel.
Lisez attentivement toutes les instructions et assurez-vous
qu’elles sont bien comprises avant d’installer le radiateur.
MISE EN GARDE La surface de ce produit peut atteindre des
températures très élevées et donc ne serait pas approprié
pour l’usage dans un environnement où il pourrait y avoir des
risques. Des personnes handicapées et des jeunes enfants
ne devraient pas être laissés sans surveillance à proximité
du porte-serviettes. Pour éviter tout danger pour les très
jeunes enfants, il est recommandé d’installer cet appareil de
façon telle que le barreau chauffant le plus bas soit au moins
à 600 mm au-dessus du sol.
Le porte -serviettes n’est pas conçu pour porter un poids
excessif. N’accrochez pas d’objets lourds ou ne vous
appuyez pas contre lui.
Important
Lisez et suivez toutes les consignes de sécurité et les
instructions d’utilisation avant d’utiliser ce produit.
HKA13130-03_ 213347_s1_s1_GoodHome Boxwood Towel Warmer IM SM_5059340124001 A4 V1A.indd 4
01/02/2021 11:43
