background image

8

EN Safety

FR Sécurité

PL Bezpieczeństwo

DE Sicherheit

RO Siguranță

ES Seguridad

PT Segurança

TR Emniyet

oraz zamontowany, czyszczony i konserwowany zgodnie z 
informacjami zawartymi powyżej oraz w instrukcji obsługi, a także 
ze standardowymi praktykami (jeśli te praktyki nie są sprzeczne z 
instrukcją użytkownika).
Niniejsza gwarancja nie obejmuje wad ani uszkodzeń wynikających 
z normalnego zużycia lub uszkodzeń będących skutkiem 
niewłaściwego używania, montażu lub złożenia, a także zaniedbania, 
wypadku i modyfikacji produktu. Gwarancja nie obejmuje w żadnym 
wypadku dodatkowych kosztów (transportu, przenoszenia, montażu 
i demontażu, robocizny itd.) ani strat bezpośrednich lub pośrednich, 
chyba że określono inaczej w obowiązujących przepisach prawa.
Jeśli produkt jest wadliwy, w rozsądnym terminie wymienimy go/
dokonamy zwrotu pieniędzy.
Prawa wynikające z tej gwarancji obowiązują w kraju, w którym 
zakupiono produkt. Zapytania dotyczące gwarancji powinno się 
kierować do sklepu, w którym zakupiono produkt.
Niniejsza gwarancja jest dokumentem dodatkowym, który nie ma 
wpływu na ustawowe prawa konsumenta.
Jeśli produkt zakupiono w Polsce, niniejsza gwarancja nie wyklucza, 
nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień wynikających z przepisów 
prawa dotyczących gwarancji na wady zakupionego towaru.

WAŻNE - NALEŻY 

DOKŁADNIE 

PRZECZYTAĆ 

NINIEJSZE 

INFORMACJE I 

ZACHOWAĆ JE 

W BEZPIECZNYM 

MIEJSCU

DE

Vorbereitung ...

• 

Prüfen Sie den Lieferumfang und stellen Sie sicher, dass alle 
oben aufgeführten Teile vorhanden sind. Falls nicht, wenden Sie 
sich bitte an Ihr Geschäft vor Ort, das Ihnen weiterhelfen wird.

• 

Wenn Sie bereit sind anzufangen, stellen Sie sicher, dass Sie 
die für die Montage des Möbelstücks notwendigen Werkzeuge 
parat halten, viel Platz haben und in einem einen sauberen, 
trockenen Bereich arbeiten können.

• 

Achten Sie darauf, keine der Schrauben zu fest anzuziehen.

• 

Lüften Sie Ihr Badezimmer regelmäßig, um die Bildung von 
Schimmel zu verhindern.

Sicherheit

• 

Nur für den Privatgebrauch

• 

Diese Füße sollen das Gehäuse nicht tragen.

• 

Die Verwendung von Füßen beeinflusst nicht die Art und Weise, 
wie der Schrank befestigt werden muss.

• 

Die Montage muss genau nach den Anleitungen des 
Herstellers erfolgen.

• 

Wenn in der Bedienungsanleitung des Schranks angegeben, 
müssen die Möbel mit den mitgelieferten Wandhalterungen 
gesichert werden, um ein Umkippen des Schranks 
zu verhindern.

Pflege und Wartung

Regelmäßige Kontrolle

• 

Prüfen Sie , ob alle Bestandteile und Befestigungen dieses 
Produkts sicher fixiert sind. Benutzen Sie das Produkt nicht, 
wenn Sie Zweifel an seiner Gebrauchstauglichkeit haben.

Garantie

Wir legen besonderen Wert auf qualitativ hochwertige Materialien 
und Herstellungsmethoden, mit denen wir Produkte erstellen 
können, die durch Design und Haltbarkeit hervorstechen. Dieses 
GoodHome Möbelstück hat eine Herstellergarantie von 5 
Jahren auf Fertigungsmängel ab Kaufdatum (wenn im Geschäft 
gekauft) oder ab Lieferdatum (wenn online gekauft), ohne 
zusätzliche Kosten für den normalen (nicht gewerbsmäßigen oder 
kommerziellen) Hausgebrauch.
Um einen Garantieanspruch geltend zu machen, müssen Sie Ihren 
Kaufbeleg vorlegen (z. B. eine Quittung, eine Rechnung oder einen 
anderen Beleg, der unter geltendem Gesetz zulässig ist). Bitte 
bewahren Sie Ihren Kaufbeleg an einem sicheren Ort auf. Damit 
diese Garantie rechtsgültig ist, muss das von Ihnen erworbene 
Produkt neu sein, die Garantie gilt nicht für Second-Hand-Ware oder 
Ausstellungsstücke. Sofern nicht unter geltendem Recht anders 
angegeben, fällt jedes im Rahmen dieser Garantie ausgegebene 
Austauschprodukt deshalb nur in den Garantiezeitraum 
des Originalprodukts.
Diese Garantie deckt Produktausfälle und Fehlfunktionen ab, 
sofern das Produkt für den vorgesehenen Zweck verwendet 
und entsprechend den Informationen gemäß dieser 
Geschäftsbedingungen sowie der Bedienungsanleitung und mit 
üblichen Verfahren installiert, gereinigt, gepflegt und gewartet 
wurde, vorausgesetzt, dass die üblichen Verfahren nicht gegen die 
Bedienungsanleitung verstoßen. 
Diese Garantie deckt weder Defekte und Schäden ab, die durch 
normalen Verschleiß oder Schäden aufgrund unsachgemäßer 
Verwendung verursacht wurden, noch Schäden, die auf fehlerhafte 
Installation oder Montage, Nachlässigkeit, Unfall, Missbrauch oder 
Veränderung des Produkts zurückzuführen sind. Sofern nicht unter 
geltendem Recht anders angegeben, deckt diese Garantie in keinem 
Fall Nebenkosten (Versand, Transport, Kosten für Deinstallation und 
Neuinstallation, Arbeit usw.) oder direkte sowie indirekte Schäden ab.
Erweist sich das Produkt als defekt, werden wir es innerhalb 
eines angemessenen Zeitraums ersetzen oder den 
Kaufbetrag rückerstatten.
Die Rechte im Rahmen dieser Garantie sind im Kaufland, in dem Sie 
das Produkt gekauft haben, durchsetzbar. Fragen im Zusammenhang 
mit der Garantie sollten an das Geschäft gestellt werden, in dem Sie 
das Produkt erworben haben.
Ihre gesetzlich verbrieften Rechte bleiben von dieser Garantie 
unberührt und gelten neben dieser.
Wenn Sie dieses Produkt in Deutschland in einem Geschäft 
erworben haben, ist der Händler haftbar, sofern das Produkt gemäß 
Art. 246 (1) (5), § 312a (2) Absatz 1,3 des Einführungsgesetzes zum 
Bürgerlichen Gesetzbuch („EGBGB“) defekt ist. Wenn Sie dieses 
Produkt online gekauft haben, ist der Händler haftbar, sofern das 
Produkt gemäß Art. 246a 1 (1), Absatz 1 (8) des Einführungsgesetzes 
zum Bürgerlichen Gesetzbuch („EGBGB“) defekt ist.

ARTE12980-26_203535_Avela GoodHome - Feet - Solid Wood 120cm V2R.indd   8

31/01/2020   09:13

Содержание avela 5059340017945

Страница 1: ...120cm 21 6cm 45cm avela V20120 5059340017945 ARTE12980 26_203535_Avela GoodHome Feet Solid Wood 120cm V2R indd 1 31 01 2020 09 12...

Страница 2: ...an 9 ES Seguridad 9 PT Seguran a 10 TR Emniyet 11 Guarantee 6 FR Garantie 6 PL Gwarancja 7 DE Garantie 8 RO Garan ie 9 ES Garant a 10 PT Garantia 10 TR Garanti 11 Assembly 12 FR Assemblage 12 PL Monta...

Страница 3: ...ig durch und vergewissern Sie sich dass Sie sie vollst ndig verstanden haben bevor Sie das Produkt verwenden RO AVERTISMENT Citi i cu aten ie toate avertismentele privind siguran a i asigura i v c ace...

Страница 4: ...2 1 4 5 6 7 x4 3 ARTE12980 26_203535_Avela GoodHome Feet Solid Wood 120cm V2R indd 4 31 01 2020 09 12...

Страница 5: ...produit PL Opis produktu DE Produktbeschreibung RO Descrierea produsulu ES Descripci n del producto PT Descri o do produto TR r n a klamas 5 6 2 4 1 3 3 7 3 3 ARTE12980 26_203535_Avela GoodHome Feet S...

Страница 6: ...f improper use faulty installation or assembly neglect accident misuse or modification of the product Unless stated otherwise by applicable law this guarantee will not cover in any case ancillary cost...

Страница 7: ...es et le cas ch ant s il correspond la description donn e par le vendeur et poss de les qualit s pr sent es par le vendeur l acheteur sous forme d chantillon ou de mod le s il pr sente des qualit s qu...

Страница 8: ...iv hochwertige Materialien und Herstellungsmethoden mit denen wir Produkte erstellen k nnen die durch Design und Haltbarkeit hervorstechen Dieses GoodHome M belst ck hat eine Herstellergarantie von 5...

Страница 9: ...are Cu excep ia cazului n care legisla ia aplicabil prevede altfel orice produs nlocuitor livrat n baza prezentei garan ii va beneficia de garan ie doar p n la expirarea perioadei ini iale de garan ie...

Страница 10: ...La garant a es complementaria y no afecta a sus derechos legales Si adquiri este producto en Espa a el distribuidor ser responsable de las faltas de conformidad del producto seg n las disposiciones e...

Страница 11: ...kullanmay n Garanti Y ksek kaliteli malzemeler se meye ve tasar m ile dayan kl l bir arada sunan r nler ortaya karmam z sa layan retim tekniklerini kullanmaya zen g steririz Bu r n GoodHome furniture...

Страница 12: ...ge PL Monta DE Versammlung RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj AV x2 YGW x1 YGW AV AV 2 2 AV x2 AV YGW x1 YGW YGW AV AV 1 1 01 02 ARTE12980 26_203535_Avela GoodHome Feet Solid Wood 120cm V2R...

Страница 13: ...FR Assemblage PL Monta DE Versammlung RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj AV x8 AV AV 3 x4 ZJ9 x4 ZJ9 ZJ9 3 x4 3 03 04 ARTE12980 26_203535_Avela GoodHome Feet Solid Wood 120cm V2R indd 13 31...

Страница 14: ...Assemblage PL Monta DE Versammlung RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj 05 06 YGW x3 YGW YGW YGW 4 4 AV x4 AV AV 5 5 AV AV ARTE12980 26_203535_Avela GoodHome Feet Solid Wood 120cm V2R indd 14...

Страница 15: ...R Assemblage PL Monta DE Versammlung RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj ZJ9 ZJ9 x1 7 7 ZJ9 07 08 AV x4 6 6 AV AV AV AV ARTE12980 26_203535_Avela GoodHome Feet Solid Wood 120cm V2R indd 15 3...

Страница 16: ...y FR Assemblage PL Monta DE Versammlung RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj 09 10 AV x2 AV AV 7 HV CV CV x1 HV x1 6 7 ARTE12980 26_203535_Avela GoodHome Feet Solid Wood 120cm V2R indd 16 31...

Страница 17: ...y FR Assemblage PL Monta DE Versammlung RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj 11 12 CV x1 CV HV x1 3 1 CV x1 CV HV 3 2 ARTE12980 26_203535_Avela GoodHome Feet Solid Wood 120cm V2R indd 17 31 0...

Страница 18: ...e PL Monta DE Versammlung RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj 13 14 CV x2 CV CV HV 3 3 4 CV x1 YLJ x2 HV 5 2 6 YLJ YLJ YLJ CV 1 2 1 ARTE12980 26_203535_Avela GoodHome Feet Solid Wood 120cm V...

Страница 19: ...mblage PL Monta DE Versammlung RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj 15 16 YLJ x3 YLJ YLJ YLJ 4 AAP x1 AAP CV CV CV CV CV x4 HV ARTE12980 26_203535_Avela GoodHome Feet Solid Wood 120cm V2R ind...

Страница 20: ...20 EN Assembly FR Assemblage PL Monta DE Versammlung RO Asamblare ES Montaje PT Montagem TR Montaj 17 ARTE12980 26_203535_Avela GoodHome Feet Solid Wood 120cm V2R indd 20 31 01 2020 09 13...

Страница 21: ...odwied stron www kingfisher com products RO Distribuitor SC Bricostore Rom nia SA Calea Giule ti 1 3 Sector 6 Bucure ti Rom nia www bricodepot ro Pentru a consulta manualele de instruc iuni online vi...

Отзывы: