11
11
[Eliminar en caso de marcas comerciales].
Para presentar una reclamación en el marco de esta garantía, deberá
presentar el comprobante de compra (como un recibo, factura de
compra u otras pruebas admisibles en virtud de la ley aplicable);
conserve su comprobante de compra en un lugar seguro. Para poder
acogerse a esta garantía, el producto adquirido deberá ser nuevo; la
garantía no se aplicará a productos de segunda mano o productos de
exposición. A menos que la legislación vigente indique lo contrario, todo
producto de sustitución entregado conforme a esta garantía estará
cubierto solo hasta la fecha de vencimiento de la garantía original.
[Eliminar en caso de garantías de por vida].
La presente garantía cubre los fallos y anomalías del producto siempre
y cuando este se haya utilizado para los fines para los que está
destinado y que su instalación, limpieza, cuidado y mantenimiento se
hayan efectuado de conformidad tanto con la información descrita en
estos términos y condiciones y en el manual del usuario, como con la
práctica habitual, siempre y cuando esta no entre en conflicto con el
contenido del manual de usuario.
Esta garantía no cubre defectos ni daños causados por el desgaste
normal, ni daños que pudiesen ser resultado de usos indebidos,
instalaciones o montajes deficientes, negligencia, accidente, uso
indebido o modificación del producto. A menos que se indique lo
contrario en la ley aplicable, esta garantía no cubre, bajo ningún
concepto, los gastos accesorios (transporte, movimiento, costes de
desinstalación y reinstalación, mano de obra, etc.) ni los daños directos
o indirectos.
[Las exclusiones adicionales deberá especificarlas el equipo de calidad.
Las exclusiones no podrán ser tan relevantes como para provocar
que una garantía sea nula, irrelevante o engañosa. Ej.: una garantía
de 10 años de una mampara de baño o ducha que excluya el cristal
y cubra solo las bisagras o fijaciones. Las garantías de este tipo están
prohibidas. Si tiene dudas, póngase en contacto con el equipo de
OSC Legal.]
Si el producto es defectuoso, procederemos, en un plazo razonable, a
su [reparación/sustitución/reembolso/revisión/reposición de piezas;
previa confirmación del equipo de calidad en relación a que opción
adoptar según el tipo de producto].
Los derechos en virtud de esta garantía tendrán vigencia en el país
donde haya adquirido el producto. Las consultas relacionadas con la
garantía deberán dirigirse a la tienda en la que adquirió el producto.
La garantía es complementaria y no afecta a sus derechos legales.
Si adquirió este producto en Francia, además de esta garantía
comercial, el vendedor también deberá cumplir con la garantía legal
de conformidad con lo mencionado en los artículos L217-4 a L217-14
del Código del Consumo francés. Esta garantía tiene relación con los
vicios ocultos de la cosa vendida, bajo las condiciones previstas en los
artículos 1641 a 1648 y 2232 del Código civil francés. El distribuidor
al que adquirió este producto será responsable de los vicios de
conformidad u ocultos del producto de acuerdo con estas disposiciones.
De acuerdo con el artículo L217-16 del Código del Consumo francés,
cuando el comprador solicite al vendedor, conforme a la garantía
de venta que fue concedida en el momento de la adquisición o de
la reparación del bien mueble, la restitución cubierta por dicha
garantía, todo periodo de inactividad de, al menos, siete días se
añadirá al periodo de garantía restante. Este plazo será efectivo a
partir de la solicitud de intervención por parte del comprador o de la
disponibilidad para la reparación de los bienes, si dicha disponibilidad
tuviese lugar después de la solicitud de intervención. Garantía legal
de conformidad (extracto del Código del Consumo francés): Artículo
L217-4 del Código del Consumo francés: el vendedor deberá entregar
los bienes de conformidad con el contrato y será responsable de las
disconformidades que existan en el momento de la entrega. También
será responsable de la falta de cumplimiento causada por el embalaje,
las derivadas de las instrucciones de montaje o por la instalación
cuando así lo indique el contrato o cuando se lleve a cabo bajo
responsabilidad del vendedor. Artículo L217-5 del Código del Consumo
francés: el estado de los bienes será conforme a lo establecido en
el contrato: 1. Si son aptos para el propósito que se espera de este
tipo de bienes y, si procede: si se corresponden con la descripción y
poseen las cualidades que el vendedor presenta al comprador a través
de muestras o modelos; si presentan cualidades que un comprador
podría legítimamente esperar basándose en las declaraciones públicas
hechas por el vendedor, por el fabricante o por su representante,
principalmente, aquellas relacionadas con la publicidad o el etiquetado;
2. O si presentan las características que las partes hayan definido de
mutuo acuerdo o son aptos para todo uso especial que el comprador
haya solicitado y comunicado al vendedor, y que este último haya
aceptado. Artículo L217-12 del Código del Consumo francés: las
consecuencias de la falta de cumplimiento tendrán un límite de dos
años después de la entrega de los bienes. Garantía legal sobre vicios
redhibitorios (extracto del Código del Consumo francés): Artículo 1641
del Código Civil francés: el vendedor estará obligado a sanear los vicios
ocultos de la cosa vendida que la hagan inadecuada para el uso a que
esté destinada, o que menoscaben de tal manera dicho uso que el
comprador no la habría adquirido, o habría pagado un precio menor,
de haberlos conocido. Artículo 1648 del Código Civil francés (párrafo
1º): el comprador deberá entablar la acción derivada de los vicios
redhibitorios en un plazo de dos años tras descubrirse el vicio.
Si adquirió este producto en Polonia, esta garantía no excluirá, limitará
o suspenderá su derecho sobre las disposiciones legales de garantía en
caso de vicios en la cosa vendida.
Si adquirió este producto en Turquía o Rumanía, se le proporcionará un
certificado de garantía en el momento de la adquisición.
Si adquirió este producto en España, el distribuidor será responsable
de las faltas de conformidad del producto según las disposiciones
establecidas en los artículos 114 a 124 del Real Decreto Legislativo
1/2007, con fecha del 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto
refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y
Usuarios y otras leyes complementarias.
Si adquirió este producto en Portugal, el distribuidor será responsable
de las faltas de conformidad del producto de acuerdo con los términos
de la Ley de Garantía (Decreto Ley n.º 67/2003), modificada por el
Decreto Ley n.º 84/2008.
Si adquirió este producto en Alemania, en una tienda, el distribuidor
será responsable en caso de que presente vicios (sección 312a (2)
sentencia 1,3 del Código Civil alemán, “BGB”; Art.246 (1) (5) de la Ley
Introductoria del Código Civil alemán, “EGBGB”); si ha adquirido este
producto por Internet, el distribuidor será responsable en caso de que
presente vicios (sección 246a 1 (1) sentencia 1, (8) Ley Introductoria del
Código Civil alemán, “EGBGB”).
Fabricante [Eliminar “Fabricante” en caso de productos químicos de
marca propia]:
Kingfisher International Products Limited
3 Sheldon Square, W26PX Londres (Reino Unido)
[Se deberá añadir la dirección del sitio web donde figuran la
información y los Términos y condiciones de la garantía del producto]
Distribuidor: [Insertar nombre y dirección de todas las empresas del
grupo que distribuyan el producto].
IMPORTANTE - GUARDE
ESTA INORMACIÓN PARA
FUTURAS CONSULTAS:
LEA ATENTAMENTE
PT
Iniciar...
•
Certifique-se de que tem todas as peças listadas.
•
Quando estiver pronto para começar, certifique-se de que tem
consigo as ferramentas certas e muito espaço, e uma área seca
para proceder à montagem.
•
Certifique-se de que a superfície de montagem está segura, limpa,
seca e nivelada antes de instalar este lavatório.
•
Se tiver alguma dúvida quanto à utilização deste produto, consulte
um técnico competente.
Segurança
•
Apenas para uso doméstico.
•
CUIDADO:
Frágil - manuseie o produto com cuidado. Este produto
pode causar lesões pessoais, danos de propriedade ou partir
facilmente, se não for manuseado, posicionado e instalado
com cuidado.
•
CUIDADO:
Certifique-se sempre de que o produto é bem instalado
antes da utilização.
•
Não bata no lavatório com itens duros ou pontiagudos.
•
O não seguimento destas instruções pode dar origem a lesões
pessoais, danos no produto e danos de propriedade.
