Good Earth Lighting GL1326-WHT-24LFC-G Скачать руководство пользователя страница 6

INSTALACIÓN DE MONTAJE CON CADENAS

Ax2 

2A

2B

2B 

2A 

IMPORTANTE: Las cadenas están 

diseñadas para sostener el peso del 

accesorio para iluminación. Es posible que 

la aplicación de peso o fuerza adicionales 

al accesorio para iluminación haga que las 

cadenas fallen.

NOTA: Siempre se 

pueden quitar eslabones 

de la cadena para reducir 

la longitud de la misma.

Determine a qué altura es necesario colgar el 

accesorio para iluminación. Acople el gancho en “V” 

(E)

 en el bucle inferior de la cadena 

(A)

 pasando un 

extremo del gancho a través del bucle inferior. Elimine 

todos los enredos que haya en la cadena. Repita el 

procedimiento en el otro lado.

 

Inserte ambos extremos del gancho en “V” 

(E)

 a través 

de las ranuras rectangulares pequeñas ubicadas a lo 

largo del lado superior de las tapas de extremo y 

pivote los extremos a través de la abertura.

Ex2

INSTALACIÓN DE MONTAJE EN UNA SUPERFICIE

1

2

Ajuste los tornillos 

(D)

, dejando una holgura de 3,2 mm 

entre la superficie de montaje y la parte trasera de la 

cabeza de los tornillos.
Levante el accesorio para iluminación hasta los tornillos de 

montaje 

(D)

 y guíe simultáneamente las cabezas de los 

tornillos a través de los extremos redondos grandes de las 

ranuras de bocallave. Deslice el accesorio para iluminación 

hasta que las cabezas de los tornillos sean capturadas por 

las ranuras de bocallave.

NOTA:

 

Si el accesorio para iluminación está flojo, retírelo, 

apriete cada tornillo 1/4 de vuelta y reinstale el accesorio.

Localice las ranuras de bocallave 

ubicadas en el lado superior de las 

tapas de extremo. 

Dx2

1

2

3,2 mm  

1A

1B

ADVERTENCIA: NO 

intente alterar el accesorio para iluminación. El accesorio 

para iluminación no está fabricado con piezas que sean mantenibles o 

reemplazables.

ADVERTENCIA: ¡PELIGRO DE QUEMADURAS! 

El accesorio para ilumi-

nación puede estar caliente, deje tiempo para que se enfríe antes de tocarlo.

ADVERTENCIA: NO ALTERE EL ENCHUFE NI EL CABLE

. Esta luz LED 

tiene un enchufe polarizado (un terminal es más ancho que el otro) como dis-

positivo para reducir el riesgo de descargas eléctricas. Este enchufe encajará 

de una sola manera en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no encaja 

completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si sigue sin encajar, 

contacte a un electricista calificado. No utilice nunca una regleta de tomacorri-

entes a menos que el enchufe se pueda insertar completamente. 

ADVERTENCIA: 

Los productos se deberán instalar siguiendo estas 

instrucciones, los códigos eléctricos locales y/o el Código Eléctrico Nacional 

(NEC) estadounidense actual. Los requisitos eléctricos se pueden encontrar 

en la parte trasera del accesorio para iluminación.  

ADVERTENCIA: NO 

utilice un cable de extensión. Utilice

 SOLO 

regletas de 

enchufes con protección integral contra sobrecorriente.

ADVERTENCIA: NO 

mire directamente a la fuente de luz LED durante un período de 

tiempo prolongado.

PRECAUCIÓN: 

Utilice la unidad 

SOLO

 en áreas con temperaturas del aire que 

oscilen entre -0° y 104°F (-18° y 40°C).

PRECAUCIÓN:

 Encamine y fije los cables 

SOLO

 de manera que no sean aplastados 

o dañados. NO cuelgue objetos de los cables.

PRECAUCIÓN: NO

 se debe montar en superficies con un grosor de menos de 6,4 

mm. 

NO

 se debe montar sobre lavamanos o fregaderos, ni sobre estufas de cocinar.

PRECAUCIÓN: NO UTILICE ESTE ACCESORIO PARA ILUMINACIÓN CON UN 

CIRCUITO REGULADOR DE LA INTENSIDAD.

 Este accesorio para iluminación no 

es regulable con reguladores de intensidad.

Desconecte la alimentación eléctrica antes de hacer servicio de ajustes y 

reparaciones.
Uso en lugares interiores solamente. 
Adecuado para lugares húmedos.

¡LEA TODO EL PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN ANTES DE COMENZAR!

ADVERTENCIA: PARA EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS, DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN 

ELÉCTRICA ANTES DE REALIZAR LA INSTALACIÓN

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES

PREINSTALACIÓN

1/16 in.

1A  MADERA

Bx2

3/16

 

in.

1B  PANEL DE YESO

Cx2 

INSTALACIÓN EN MADERA:  

Utilizando una broca taladradora de 1/16 de pulgada, taladre 2 agujeros piloto donde se instalarán ya sea los tornillos 

de gancho o los tornillos para madera 

(C/D)

. Inserte los tornillos de gancho o los tornillos para madera en los agujeros piloto. Apriete los tornillos hasta 

que estén firmemente sujetos en la superficie de montaje. 

INSTALACIÓN EN PANEL DE YESO: 

 Utilice una broca taladradora de 3/16 de pulgada y taladre los 2 agujeros de inserción para los anclajes tipo 

cuña 

(B)

. Comprima juntas las puntas de los anclajes tipo cuña (hacia el centro). Inserte completamente los anclajes tipo cuña plegados en los 

agujeros hasta que estén al ras con la superficie. Apriete los tornillos 

(C/D)

 en los anclajes tipo cuña hasta que estén firmemente sujetos en la 

superficie de montaje.

La longitud del cable de 1,5 m de la luz restringe la distancia máxima desde un tomacorriente en el cual se puede montar el accesorio para 

iluminación. Seleccione una ubicación de montaje que esté a 1,5 m o menos de un tomacorriente. VERIFIQUE QUE LA UBICACIÓN FUNCIONA 

ANTES DE TALADRAR. Hay 2 maneras básicas de montar la luz: montaje con cadenas o montaje al ras. Para realizar el MONTAJE CON 

CADENAS CON TORNILLOS DE GANCHO, marque 2 agujeros de montaje con una separación de 57,8 cm pulgadas entre ellos. Para realizar el 

MONTAJE EN UNA SUPERFICIE, marque los agujeros con una separación de 5,08 cm pulgadas. Aquí SOLO se cubren las instrucciones para 

realizar la instalación en una viga/un montante de madera o en panel de yeso.

Es posible que sea necesario golpear 

cuidadosamente el extremo del anclaje para 

panel de yeso con el fin de colocarlo 

completamente en la posición correcta.

- o -

- o -

Dx2

o

Cx2 

Dx2

or

1

2

El tornillo debe penetrar a través del agujero superior del anclaje.

1

2

MONTAJE CON CADENAS: monte los herrajes

con una separación de 57,8 cm pulgadas entre ellos. 

6

5,08 cm

57,8 cm

MONTAJE EN UNA SUPERFICIE: monte los herrajes

con una separación de 5,08 cm pulgadas entre ellos.

Содержание GL1326-WHT-24LFC-G

Страница 1: ...H A DIMMING CIRCUIT This fixture is not dimmable Turn power off before servicing Indoor use only Suitable for damp locations WARNINGS AND CAUTIONS Auto ON OFF Light Timer Slide Switch Interrupteur de...

Страница 2: ...er feature NOTE Any or all of the buttons can be pressed at one time 1 White Red Blue W R B W R B R B W R B W R B SEEDLING PLANT GROWTH STAGE PUSH BUTTONS VEGETATIVE FLOWERING FRUITING X X X X X X X X...

Страница 3: ...t color does not change Timer setting does not change Power is shut off at light switch Power cord or linking cord is not properly connected Timer switch is set to OFF and press color button Timer is...

Страница 4: ...er le luminaire jusqu ce que les t tes de vis soient captur es dans les fentes en forme de trous de serrure REMARQUE Si le luminaire est desserr retirez le et serrez chaque vis d un quart de tour puis...

Страница 5: ...i re Entretien et maintenance Nettoyez p riodiquement le luminaire et le diffuseur en utilisant un d tergent doux non abrasif et un tissu doux V rifiez que le luminaire est hors tension avant de comme...

Страница 6: ...ante un per odo de tiempo prolongado PRECAUCI N Utilice la unidad SOLO en reas con temperaturas del aire que oscilen entre 0 y 104 F 18 y 40 C PRECAUCI N Encamine y fije los cables SOLO de manera que...

Страница 7: ...OM TICO OPCIONAL INSTALACI N DE LUCES ADICIONALES 1 2 3 Deslice el interruptor del temporizador hasta la posici n de apagado OFF antes de presionar cualquiera de los botones pulsadores de color blanco...

Страница 8: ...igital clase B conforme a la secci n 15 de las reglas de la FCC Estos l mites est n dise ados para proporcionar protecci n razonable contra interferencias perjudiciales en una instalaci n residencial...

Отзывы: