Goobay RCA/HDMI Converter Скачать руководство пользователя

Страница: 34 / 34

Betriebsanleitung

User manual

Mode d‘emploi

Istruzioni per l‘uso

Art. 58969

V 1.2

REV 2017-11-24

Goobay

by Wentronic GmbH

Pillmannstraße 12

38112 Braunschweig

Germany

Made in China

Hotline: +49 (0180) 5005882

E-Mail: [email protected]

Web: www.goobay.de

Cinch/HDMI™ Konverter

RCA/HDMI™ converter

Convertisseur Cinch/HDMI™

Convertitore Cinch/HDMI™

*(0,14 € / Minute aus dem deutschen Festnetz)

(0.14 € / minute from German landline)

(0,14 € / minute depuis un poste fixe allemand)

(0,14 € / minuto dalla rete fissa tedesca)

Содержание RCA/HDMI Converter

Страница 1: ...Betriebsanleitung User manual Mode d emploi Istruzioni per l uso Art 58969 Cinch HDMI Konverter RCA HDMI converter Convertisseur Cinch HDMI Convertitore Cinch HDMI...

Страница 2: ...eines 2 1 2 Warnstufen 2 2 Beschreibung und Funktion 3 2 1 Produkt 3 2 2 Lieferumfang 3 2 3 Bedienelemente und Produktteile 3 2 4 Technische Daten 4 3 Bestimmungsgem er Gebrauch 5 4 Anschluss und Bedi...

Страница 3: ...e Produkt Produktteile und Zubeh r nur in ein wandfreiem Zustand Ein defektes Ger t darf nicht in Betrieb genommen werden sondern muss sofort vom Netz getrennt und gegen unbeabsich tigte Weiterbenutzu...

Страница 4: ...lbar Einfache Inbetriebnahme und Bedienung Ben tigt keine zus tzliche Software Installation 2 2 Lieferumfang Cinch HDMI Konverter Netzteil Betriebsanleitung 2 3 Bedienelemente und Produktteile Fig 1 C...

Страница 5: ...Aufl sung 720p 60 Hz Vertikaler Frequenzbereich 50 60 Hz Video Verst rkerbandbreite 1 65 Gbit s 165 MHz Energieverbrauch max 5 W Betriebstemperaturbereich 0 70 C Betriebsluftfeuchtigkeit 10 85 RH kein...

Страница 6: ...wird Installieren Sie das Produkt so dass keine Personen oder Sachen z B durch Herabst rzen Stolpern o verletzt oder besch digt werden k nnen Sachsch den durch falsches Platzieren und falsche Spannun...

Страница 7: ...n Nur ein trockenes und weiches Tuch zum Reinigen verwenden Keine Reinigungsmittel und Chemikalien verwenden K hl und trocken lagern Produkt bei l ngerem Nichtgebrauch f r Kinder unzug ng lich und in...

Страница 8: ...tig sch digen k nnen Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz ElektroG verpflichtet elektrische und elektronische Ger te am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller die Verkaufsstelle oder an d...

Страница 9: ...8...

Страница 10: ...levels 10 2 Description and Function 11 2 1 Product 11 2 2 Scope of delivery 11 2 3 Operating elements and product parts 11 2 4 Specifications 12 3 Intended Use 13 4 Connecting and Operation 13 4 1 Co...

Страница 11: ...t put things like metal parts and unfitting cables into ventilation slots or ports Use product product parts and accessories only in perfect condition A defective device may not be put into operation...

Страница 12: ...d operation No additional software installation required 2 2 Scope of delivery RCA HDMI Converter Power Supply User manual 2 3 Operating elements and product parts Fig 3 Operating elements and product...

Страница 13: ...lution 720p 60 Hz Vertical frequency range 50 60 Hz Video amplifier bandwidth 1 65 Gbps 165 MHz Power consumption max 5 W Operating temperature range 0 70 C Operating humidity 10 85 RH no condensation...

Страница 14: ...evices attached to it in a way that persons cannot be injured or objects not be damaged for example by dropping or stumbling Material damage due to wrong placement and wrong voltage supply Only place...

Страница 15: ...ion The products are maintenance free Material damage Only use a dry and soft cloth for cleaning Do not use detergents or chemicals Store cool and dry Store the product out the reach of children and i...

Страница 16: ...s can pollute our environment As a consumer you are committed by law to dispose electrical and electronic devices to the producer the dealer or public collecting points at the end of the devices lifet...

Страница 17: ...16...

Страница 18: ...18 2 Description et fonction 19 2 1 Produit 19 2 2 Contenu de la livraison 19 2 3 El ments de commande e pi ces 19 2 4 Sp cifications 20 3 Utilisation pr vue 21 4 Connexion e fonctionnement 21 4 1 Co...

Страница 19: ...s rez pas d objets tels que pi ces m talliques et c bles inadapt s dans les fentes d a ration et les prises de raccor dement Utilisez le produit pi ces et accessoires des produits unique ment en parfa...

Страница 20: ...s Aucune installation logicielle suppl mentaire requise 2 2 Contenu de la livraison Convertisseur Cinch HDMI Alimentation lectrique Mode d emploi 2 3 El ments de commande e pi ces Fig 5 El ments de co...

Страница 21: ...TV R solution 720p 60 Hz gamme fr quences verticale 50 60 Hz Bande passante de l amplificateur vid o 1 65 Gbps 165 MHz Consommation d nergie max 5 W Plage de temp rature de fonctionnement 0 70 C Humid...

Страница 22: ...points de r glement est susceptible de provoquer des accidents mortels blessures et dommages la personne et ses biens 4 Connexion e fonctionnement Risque de blessure en cas de tr bucher Faire attentio...

Страница 23: ...raccordement CC du convertisseur puis une prise de courant Fig 6 Connexion 4 2 Foncetionnement 1 Allumez tous les appareils branch s et le convertisseur RCA HDMI Le t moin de fonctionnement LED 2 s a...

Страница 24: ...tenant disponibles dans leur forme actuelle conform ment aux coordonn es figurant 7 Instructions pour l limination Selon la directive europ enne DEEE la mise au rebut des appareils lectriques et lectr...

Страница 25: ...E D claration de conformit En utilisant le marquage CE Goobay nom commercial d pos de Wentronic GmbH d clare que l appareil est conforme aux conditions et directives de base de la r glemen tation euro...

Страница 26: ...lli di allarme 26 2 Descrizione e Funzione 27 2 1 Prodotto 27 2 2 Contenuto della confezione 27 2 3 Elementi di comando e parti di prodotto 27 2 4 Specifiche 28 3 Scopo d utilizzo 29 4 Collegamento e...

Страница 27: ...il prodotto le parti del prodotto e gli accessori solo in perfette condizioni Un apparecchio difettoso non pu essere messo in funzione ma deve essere scollegato subito dalla rete elettrica e protetto...

Страница 28: ...ichiede l installazione di ulteriori software 2 2 Contenuto della confezione Convertitore Cinch HDMI Alimentatore Istruzioni per l uso 2 3 Elementi di comando e parti di prodotto Fig 7 Elementi di com...

Страница 29: ...oluzione 720p 60 Hz Gamma di frequenze verticali 50 60 Hz Larghezza di banda video 1 65 Gbps 165 MHz Consumo di energia 5 W masssima Intervallo operativo di temperatura 0 70 C Umidit di funzionamento...

Страница 30: ...ttenzione a collocare i cavi in un modo che nes suno possa scollegarlo accidentalmente provocando danni allo tesso Installare il sistema ei dispositivi in modo tale che le perso ne non possano essere...

Страница 31: ...te 5 Manutenzione cura conservazione e trasporto I prodotti sono esenti da manutenzione Danni materiali Utilizzare un panno asciutto e morbido solo per la pulizia Non utilizzare detergenti e prodotti...

Страница 32: ...peri colose possono inquinare l ambiente Il consumatore obbligato per legge a portare le attrezzature elettriche ed elettroniche presso punti di raccolta pubblici oppure presso il rivenditore o il pr...

Страница 33: ...32...

Страница 34: ...eig Germany Made in China by Wentronic Deutschland Hotline 49 0180 5005882 E Mail info goobay de Web www goobay de Cinch HDMI Konverter RCA HDMI converter Convertisseur Cinch HDMI Convertitore Cinch H...

Результаты поиска

Содержание RCA/HDMI Converter

Отзывы:

Похожие инструкции для RCA/HDMI Converter

Бренды по названию

Популярные бренды

Goobay RCA/HDMI Converter, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RCA/HDMI Converter

Отзывы:

Похожие инструкции для RCA/HDMI Converter

Бренды по названию

Популярные бренды